Návod k používání telefonu Huawei p9. Verze procesorů a operačního systému

Tento oficiální pokyny pro Huawei P9 32Gb Dual sim v ruštině, který je vhodný pro Android 6.0. Pokud jste aktualizovali svůj smartphone Huawei na novější verzi nebo se „vrátili“ k dřívější verzi, měli byste zkusit jiné podrobné pokyny návod k použití, který bude uveden níže. Doporučujeme také, abyste se seznámili s rychlými uživatelskými pokyny ve formátu otázka-odpověď.

Oficiální stránky Huawei?

Jste na správném místě, protože zde jsou shromažďovány veškeré informace z oficiálních stránek Huawei a také spousta dalšího užitečného obsahu.

Nastavení->O telefonu:: Verze pro Android(několik kliknutí na položku spustí „velikonoční vajíčko“) [„Out of the box“ verze OS Android – 6.0].

Pokračujeme v konfiguraci smartphonu

Jak aktualizovat ovladače na Huawei

Musíte jít do "Nastavení -> O telefonu -> Verze jádra"

Jak povolit ruské rozložení klávesnice

Přejděte do sekce "Nastavení->Jazyk a vstup->Vybrat jazyk"

Jak připojit 4g nebo přejít na 2G, 3G

"Nastavení-> Více-> Mobilní síť-> Přenos dat"

Co dělat, když jste jej zapnuli dětský režim a zapomněl jsem heslo

Přejděte do „Nastavení-> Jazyk a klávesnice-> sekce (klávesnice a metody zadávání)-> zaškrtněte políčko vedle „Hlasový vstup Google“

Nastavení->Zobrazení:: Automatické otáčení obrazovky (zrušte zaškrtnutí)

Jak nastavit melodii pro budík?

Nastavení->Displej->Jas->vpravo (zvýšení); vlevo (snížení); AUTO (automatické nastavení).

Nastavení->Baterie->Úspora energie (zaškrtněte políčko)

Povolit zobrazení stavu nabití baterie v procentech

Nastavení->Baterie->Nabíjení baterie

Jak přenést telefonní čísla ze SIM karty do paměti telefonu? Import čísel ze SIM karty

1. Přejděte do aplikace Kontakty
2. Klikněte na tlačítko "Možnosti" -> vyberte "Import/Export"
3. Vyberte, odkud chcete importovat kontakty -> „Importovat ze SIM karty“

Jak přidat kontakt na černou listinu nebo zablokovat telefonní číslo?

Jak nastavit internet, pokud internet nefunguje (například MTS, Beeline, Tele2, Life)

1. Můžete kontaktovat operátora
2. Nebo si přečtěte pokyny pro

Jak nastavit vyzváněcí tón pro účastníka, aby každé číslo mělo svou vlastní melodii

Přejděte do aplikace Kontakty -> Vyberte požadovaný kontakt -> klikněte na něj -> otevřete nabídku (3 svislé tečky) -> Nastavit vyzváněcí tón

Jak zakázat nebo povolit vibrační odezvu kláves?

Přejděte do Nastavení-> Jazyk a vstup -> Klávesnice Android nebo klávesnice Google -> Vibrační odezva kláves (zrušte zaškrtnutí nebo zaškrtnutí)

Jak nastavit vyzváněcí tón pro SMS zprávu nebo změnit zvuky upozornění?

Přečtěte si pokyny pro

Jak zjistit, který procesor je na P9 32Gb Dual sim?

Musíte se podívat na vlastnosti P9 32Gb Dual sim (odkaz je výše). Víme, že v této modifikaci zařízení je čipset HiSilicon Kirin 955.

Nastavení->Pro vývojáře->Ladění USB

Pokud není položka „Pro vývojáře“?

Následuj instrukce

Nastavení->Přenos dat->Mobilní provoz.
Nastavení->Více->Mobilní síť->Služby 3G/4G (pokud operátor nepodporuje, vyberte pouze 2G)

Jak změnit nebo přidat vstupní jazyk na klávesnici?

Nastavení-> Jazyk a vstup-> Klávesnice Android-> ikona nastavení-> Jazyky zadávání (zaškrtněte políčko vedle těch, které potřebujete)

Toto je oficiální návod pro Huawei P9 Lite v ruštině, který je vhodný pro Android 6.0. Pokud jste aktualizovali svůj smartphone Huawei na novější verzi nebo se „vrátili“ na dřívější verzi, měli byste vyzkoušet další podrobné pokyny k obsluze, které budou uvedeny níže. Doporučujeme také, abyste se seznámili s rychlými uživatelskými pokyny ve formátu otázka-odpověď.

Oficiální stránky Huawei?

Jste na správném místě, protože zde jsou shromažďovány veškeré informace z oficiálních stránek Huawei a také spousta dalšího užitečného obsahu.

Nastavení-> O telefonu:: Verze Androidu (několik kliknutí na položku spustí „Velikonoční vajíčko“) [„Out of the box“ Verze OS Android – 6.0].

Pokračujeme v konfiguraci smartphonu

Jak aktualizovat ovladače na Huawei

Musíte jít do "Nastavení -> O telefonu -> Verze jádra"

Jak povolit ruské rozložení klávesnice

Přejděte do sekce "Nastavení->Jazyk a vstup->Vybrat jazyk"

Jak připojit 4g nebo přejít na 2G, 3G

"Nastavení-> Více-> Mobilní síť-> Přenos dat"

Co dělat, když jste zapnuli dětský režim a zapomněli jste heslo

Přejděte do „Nastavení-> Jazyk a klávesnice-> sekce (klávesnice a metody zadávání)-> zaškrtněte políčko vedle „Hlasový vstup Google“

Nastavení->Zobrazení:: Automatické otáčení obrazovky (zrušte zaškrtnutí)

Jak nastavit melodii pro budík?

Nastavení->Displej->Jas->vpravo (zvýšení); vlevo (snížení); AUTO (automatické nastavení).

Nastavení->Baterie->Úspora energie (zaškrtněte políčko)

Povolit zobrazení stavu nabití baterie v procentech

Nastavení->Baterie->Nabíjení baterie

Jak přenést telefonní čísla ze SIM karty do paměti telefonu? Import čísel ze SIM karty

1. Přejděte do aplikace Kontakty
2. Klikněte na tlačítko "Možnosti" -> vyberte "Import/Export"
3. Vyberte, odkud chcete importovat kontakty -> „Importovat ze SIM karty“

Jak přidat kontakt na černou listinu nebo zablokovat telefonní číslo?

Jak nastavit internet, pokud internet nefunguje (například MTS, Beeline, Tele2, Life)

1. Můžete kontaktovat operátora
2. Nebo si přečtěte pokyny pro

Jak nastavit vyzváněcí tón pro účastníka, aby každé číslo mělo svou vlastní melodii

Přejděte do aplikace Kontakty -> Vyberte požadovaný kontakt -> klikněte na něj -> otevřete nabídku (3 svislé tečky) -> Nastavit vyzváněcí tón

Jak zakázat nebo povolit vibrační odezvu kláves?

Přejděte do Nastavení-> Jazyk a vstup -> Klávesnice Android nebo klávesnice Google -> Vibrační odezva kláves (zrušte zaškrtnutí nebo zaškrtnutí)

Jak nastavit vyzváněcí tón pro SMS zprávu nebo změnit zvuky upozornění?

Přečtěte si pokyny pro

Jak zjistit, který procesor je na P9 Lite?

Musíte se podívat na specifikace P9 Lite (odkaz výše). Víme, že v této modifikaci zařízení je čipset HiSilicon Kirin 650.

Nastavení->Pro vývojáře->Ladění USB

Pokud není položka „Pro vývojáře“?

Následuj instrukce

Nastavení->Přenos dat->Mobilní provoz.
Nastavení->Více->Mobilní síť->Služby 3G/4G (pokud operátor nepodporuje, vyberte pouze 2G)

Jak změnit nebo přidat vstupní jazyk na klávesnici?

Nastavení-> Jazyk a vstup-> Klávesnice Android-> ikona nastavení-> Jazyky zadávání (zaškrtněte políčko vedle těch, které potřebujete)

V prodeji od roku 2017 (září);
Hmotnost, rozměry: 145 gr. , 143,5 x 71 x 8,1 mm. ;
Paměť 16 GB, 2 GB RAM;
Baterie: Vestavěná baterie Li-Ion 3020 mAh;
Obrazovka 5,0 palce, 68,9 cm2, 720 x 1280 pixelů, poměr 16:9;
OS, GPU: Android 7.0; EMUI 5.1, Adreno 308;
Cena: Asi 150 EUR (cena při zahájení prodeje);
Barva: stříbrná, černá, zlatá.

Specifikace Huawei P9 lite mini (SLA-L02, SLA-L22, SLA-L03)

Verze procesorů a operačního systému

Předinstalovaný operační systém: Android 7.0 (NOUGAT); EMUI 5.1.
Čipset: Qualcomm MSM8917 Snapdragon 425 (28 nm).
Procesor: Čtyřjádrový 1,4 GHz Cortex-A53.
GPU: Adreno 308.

Společné parametry

GPS: ano, s A-GPS, GLONASS.
Bezdrátové sítě: Wi-Fi 802.11 b/g/n, Wi-Fi Direct, přístupový bod.
Podpora Bluetooth: v4.1, A2DP, LE.
Specifikace USB: microUSB 2.0.
Rádio: FM rádio.

Návod na Huawei P9 lite mini ke stažení pdf

Návod v ruštině pro Huawei P9 lite mini. Soubor je ke stažení níže - klikněte na tlačítko "Stáhnout návod" a vyberte položku odpovídající vašemu OS, poté na něj klikněte pravým tlačítkem a v nabídce najděte "uložit odkaz jako...". Pokyny můžete otevřít ve standardním prohlížeči nebo v program Adobe Acrobat Reader. Tento program si můžete zdarma stáhnout z Adobe.com. Programy pro čtení PDF jsou obvykle již nainstalovány ve vašem smartphonu.

Komunikační standardy

2G: GSM / HSPA / LTE.
3G: GSM 850/900/1800/1900 – SIM 1 a SIM 2.
4G (LTE): HSDPA 850/900/1900/2100.
Rychlost přenosu dat: LTE pásmo 1(2100), 3(1800), 5(850), 7(2600), 8(900), 20(800).

Další specifikace

Senzory: otisk prstu (na zadní straně), akcelerometr, bezkontaktní čtení.
Messengers: - MP4/H.264 přehrávač
- MP3/eAAC+/WAV/Flac přehrávač
- Editor fotografií/videí
- Editor dokumentů.
Žádný senzor NFC (komunikace v blízkém okolí)

Natáčení videa, fotografování

Hlavní: 13 MP, autofocus, LED blesk.
Přední: 5 MP.
Přidat. Funkce: Geo-tagging, dotykové ostření, detekce obličeje.
Video: 1080p@30fps.
Záznam videa s hlavní kamerou: 1080p@30fps.
Přední (selfie) kamera: 5 MP ()

Rozlišení, pokrytí obrazovky

Velikost displeje 5,0 palce, 68,9 cm2 (~67,6 % poměr obrazovky k zařízení). Rozlišení – 720 x 1280 pixelů, poměr 16:9 (hustota ~294 ppi). IPS LCD kapacitní dotyková obrazovka, 16 milionů barev.

Zařízení dostalo stejně jako jeho předchůdce plastové tělo, které se výrazně liší od vrcholné verze vlajkové lodi, neboť P9 je vybaveno kompletně kovovým tělem. Zde je kov v podobě ráfku, který běží po celém obvodu. Huawei P9 Lite má spoustu dalších výhodných vlastností a vzhledových vlastností:

• Středový panel je plochý, v plastovém rámečku, který téměř nepřesahuje přední plochu.
• Na zadní straně je fotoaparát umístěný ve skleněném rámu.
• Úprava skla 2,5D.
• Nedaleko jsou základní informace o fotoaparátu.
• Čočka nevyčnívá.
• Skener otisků prstů je umístěn na zadní stěně zařízení.
• Je použita inovativní technologie ARM TrustZone, která umožňuje uložit až 5 otisků prstů současně a okamžitě je rozpozná.
• Hlavním vrcholem je automatické učení senzoru, to znamená, že při skenování senzor čte informace v pěti stupních pro správné rozpoznání.
• Odemknutí je také okamžité, trvá asi vteřinu. K odemknutí telefonu není potřeba dodatečně aktivovat: když zvednete prst, obrazovka se okamžitě rozsvítí.
• Nahoře je 3,5mm vstup pro sluchátka.
• Reproduktor je kvalitní a hlasitý, je umístěn vpravo od nabíjecího portu.

Dotyková tlačítka jsou součástí obrazovky. To je do jisté míry dobře, ale na druhou stranu se to moc nedaří. Zabírají nějakou užitečnou zobrazovací plochu, ale prázdnou oblast je vhodné držet v orientaci na šířku. Panel je konfigurován dle uvážení uživatele, vše je popsáno v návodu.

Zobrazit

Smartphone Huawei P9 Lite s 5,2palcovou obrazovkou je vytvořen pomocí technologie In-cell založené na matici IPS. Sytost palety je zde co nejblíže přirozené, kontrast je vynikající a pozorovací úhly jsou maximální. V případě potřeby můžete upravit barevnou paletu a teplotu.

Díky specializovanému vysoce kvalitnímu oleofobnímu povlaku otisky prstů na skle prakticky nezůstávají nebo je lze snadno odstranit. Nelze si nevšimnout vynikající citlivosti.

Kromě toho můžete zapnout režim „S rukavicemi“ pro maximální přilnavost displeje. V tomto případě je automaticky rozpoznáno deset kliknutí současně. Plné rozlišení Full HD 1920x1080. Rozměry jsou 65x115 mm, hustota bodů je 423 ppi.

Senzor přiblížení uzamkne obrazovku, když přiložíte telefon k uchu, nebo jej můžete aktivovat dotykem na podložku skeneru otisků prstů.

Software

Operační shell je EMUI 4.1 a operační systém Android 6.0. Během provozu není zaznamenáno žádné zpomalení nebo brzdění, zatímco zařízení dosáhlo 53 000 bodů v testování AnTuTu. Ve hrách lze problémy pozorovat jen u velmi výkonných a náročných.Při mírném snížení grafiky poběží i ty největší hry maximálně plynule.

Softwarový shell je reprezentován platformou Google Android 6.0 Marshmallow. V tomto případě je práce gest omezena na minimum, ale je zde virtuální klávesa pro ovládání menu. Softwarová platforma je vybavena následujícími funkcemi:

• měnit témata;
• aktivovat jednoduchý režim domovské obrazovky;
• změnit spodní ovládací tlačítka;
• nainstalovat další užitečné funkce přístroj.

Softwarové prostředí navíc obsahuje krokoměr, svítilnu, správce telefonu a správce souborů.

Všechna data aplikace jsou umístěna na hlavních obrazovkách, nejsou zde poskytovány žádné matice. Programy se odebírají přímo z plochy. Na výběr je šest standardních motivů, které si můžete vybrat podle libosti.

Zvuk

Zvuk je nepopiratelnou výhodou telefonu, je to, co přitahuje pozornost jeho majitelů. Je vybaven vylepšeným zvukovým procesorem a výkonným reproduktorem, které poskytují jasný a vysoce kvalitní zvuk.

Kvalita zůstane nezměněna jak na hlavním reproduktoru, tak na sluchátkách. Pokud jde o konverzaci a mikrofon, neexistují žádné komentáře: zabarvení hlasu bude jasné od prvního slova.

Melodie zní čistě a hlasitě a pomocí ekvalizéru můžete zvýraznit basy a hlasitost zvuku. Výkon Zařízení obsahuje koprocesor modifikace i5, který je zodpovědný za výkon všech senzorů. Vyznačuje se vysokým výkonem a sníženou spotřebou energie.

Výkon

Smartphone Huawei P9 Lite je zařízení střední úrovně, takže procesor je zde vhodný. Čip Kirin 650 je vyroben pomocí nové 16nanometrové procesní technologie. Osmijádrový může dosáhnout frekvence 2000 MHz a pro akceleraci grafiky je poskytován video čip Mali-T830 MP2. Standardní sada obsahuje 2 GB paměť s náhodným přístupem a 16 GB vestavěného úložiště. Dá se rozšířit MicroSD karty s kapacitou až 128 GB.

Fotoaparát

Zařízení Huawei P9 Lite má dva fotoaparáty s rozlišením 13 a 8 megapixelů. Centrální fotoaparát s 13megapixelovým modulem a snímačem Sony IMX214, stejně jako vynikající clona, ​​pořizuje snímky v ideální kvalitě.

• Strana 1 Uživatelská příručka...

Strana 2: Obsah

Obsah Vzrušující nové funkce Režim profesionální kamery Záznamník obrazovky Vybalení telefonu z krabice Vložení a SIM karta a microSD karty Nabíjení telefonu Zapnutí a vypnutí telefonu Přenos dat Použití aplikace Zálohování k přenosu dat Přenos dat mezi telefonem a počítačem Kopírování kontaktů ze starého telefonu do nového První použití a počáteční nastavení Počáteční nastavení...
• Page 3 Obsah Tipy a triky Režim vysoké hlasitosti Vyhledávání nastavení Rychlé vrácení hovoru Sdílení vaší QR karty Volání kontaktů při vypnuté obrazovce Kapesní režim Pořizování snímků při vypnuté obrazovce Perfektní selfie Použití časosběrného režimu k rychlému posunu vpřed v akci Pořizování fotografií při nahrávání videa Rychlé hledání aplikací Připojení k síti Wi-Fi s nejsilnějším signálem 61...
Page 4 Obsah Odpověď na zprávu Hledání zpráv Mazání vláken Správa zpráv Blokování spamových zpráv Správa běžných frází Přidání podpisu zprávy Přidání e-mailového účtu Odeslání e-mailu Kontrola e-mailů Správa VIP kontaktů Nastavení účtu Fotoaparát a galerie Přístup k hledáčku Fotografování Režimy fotografování ...
• Page 5 Obsah Mazání obrázků nebo videí Sdílení obrázků nebo videí Správa alb Přidávání poznámek k obrázku Úprava obrázku Pomocí aplikace Fotoaparát nebo Galerie naskenujte QR kód Hudba a Video Přidávání skladeb do telefonu Vyhledávání místní hudby Poslech hudby Ovládání přehrávání pomocí chytrého headset Vytváření seznamu skladeb...
Page 6 Obsah Vytváření nebo rozbalování archivů Vylučování malých obrázků Ukládání soukromých souborů do bezpečného Správa napájení Zobrazení statistik využití baterie Snížení spotřeby energie Povolení plánu napájení Ultra Zavírání aplikací na pozadí, když je obrazovka zamčená 153 Zabránění aplikacím na pozadí v přístupu k internetu 154 Konfigurace zobrazení a nastavení zvuku Správce telefonu Optimalizace systému...
• Page 7 Obsah Nastavení data a času Změna jazyka systému Zobrazení specifikací telefonu Zobrazení dostupného úložného prostoru Formátování karty microSD Funkce usnadnění O funkcích usnadnění vašeho telefonu TalkBack Gesta zvětšení Použití vypínače k ​​ukončení hovoru Nastavení obrazovky doba odezvy Korekce barev Příloha...

Strana 8: Vzrušující nové funkce

Vzrušující nové funkce Vzrušující nové funkce Režim fotoaparátu Pro Režim fotoaparátu vám umožňuje doladit fotografie a dává vám plnou kontrolu nad kompozicí, expozicí a rychlostí závěrky. Otevřete Fotoaparát. Potáhněte prstem doprava na obrazovce a poté vyberte PRO PHOTO CAMERA. Dotykem pořídíte fotografii.

• Stránka 9: Screen Recorder

  Vzrušující nové funkce Další informace naleznete v části Režim fotoaparátu Pro. Záznam obrazovky Pomocí funkce záznamu obrazovky můžete nahrávat videohry nebo učit přátele a rodinu, jak používat funkce telefonu. Chcete-li chránit své soukromí, odemkněte telefon před nahráváním obrazovky. Spuštění nahrávání Stiskněte současně tlačítka pro zvýšení hlasitosti a vypínač a vyberte požadovaný režim nahrávání.
Page 10 Vzrušující nové funkce Můžete si vybrat z režimu HD nebo Mini. Mini režim nahrává v nižším rozlišení, což má za následek menší velikosti souborů a vyšší rychlost odesílání. Nahrává se i zvuk, proto se ujistěte, že jste v tichém prostředí.

• Strana 11: Rozbalení telefonu

  Vybalení telefonu Vybalení telefonu z krabice Vložení SIM karty a microSD karty Váš telefon 2 v 1 slot pro kartu se nachází v levé horní části telefonu. Můžete vložit 2 nano-SIM karty nebo 1 nano-SIM kartu a 1 microSD kartu. Tipy:...
12 Když je úroveň nabití baterie nízká, zobrazí se upozornění na vybitou baterii. Když je baterie téměř vybitá, telefon se automaticky vypne. Navštivte oficiální web Huawei a stáhněte si uživatelskou příručku pro své zařízení, kde najdete informace o tom, jak pečovat o baterii. Indikátor stavu baterie Stav baterie je indikován kontrolkou telefonu a ikonou baterie ve stavovém řádku.

• Strana 13: Zapnutí a vypnutí telefonu

  Vybalení telefonu Pokud telefon nereaguje na stisknutí tlačítka napájení, znamená to, že je baterie vybitá. Nabíjejte baterii alespoň 10 minut pomocí nabíječky Huawei a poté telefon skutečně zapněte.

Strana 14: Přenos dat

Přenos dat Přenos dat Použití aplikace Backup k přenosu dat Pomocí aplikace Backup přeneste data ze starého telefonu do nového telefonu. Funkce se mohou lišit v závislosti na vašem operátorovi. Zálohování nových dat Obnovení dříve zálohovaných dat Další nastavení Zálohování dat na kartu microSD Data ze starého telefonu můžete zálohovat na kartu microSD.
• Page 15 Přenos dat Stiskněte Záloha > SD karta > Další. Vyberte data, která chcete zálohovat. Pokud zálohujete fotografie, zvuk, videa a dokumenty, není vyžadováno žádné záložní heslo. Chcete-li zálohovat jiné typy dat, postupujte podle pokynů na obrazovce a nastavte heslo pro zálohování.

Strana 16: Přenos dat mezi telefonem a počítačem

Přenos dat Přenos dat mezi telefonem a počítačem Přeneste data ze starého telefonu do počítače a poté je přeneste do nového telefonu. Připojte telefon k počítači pomocí kabelu USB. Vyberte Fotky nebo Soubory. Váš počítač automaticky nainstaluje všechny potřebné ovladače.

• Strana 17: Kopírování kontaktů ze starého telefonu do nového telefonu

  Přenos dat Kopírování kontaktů ze starého telefonu do nového Ke zkopírování kontaktů ze starého telefonu do nového použijte některý z následujících způsobů. Pomocí funkce importu SIM zkopírujte kontakty na SIM kartě do nového telefonu. SIM karta Další informace naleznete v části Import kontaktů ze SIM...

Strana 18: První použití a počáteční nastavení

Internet. Pokračujte na obrazovku Smluvní podmínky. Pozorně si přečtěte obsah, přijměte uživatelské podmínky a zásady ochrany osobních údajů společnosti Huawei a poté klepněte na Další. Podle pokynů na obrazovce povolte Wi-Fi+. Váš telefon má snímač otisků prstů. Podle pokynů na obrazovce přidejte otisk prstu.

• Strana 19: Nastavení Dual Sim

  První použití a počáteční nastavení Nastavení dvou SIM karet Když jsou vloženy dvě SIM karty, lze jako 4G/3G/2G SIM nastavit pouze jednu SIM kartu. Druhý slot pro SIM kartu podporuje pouze sítě 2G. Můžete také nakonfigurovat výchozí kartu pro mobilní data a telefonní hovory podle svého měsíčního tarifu.
Page 20 První použití a počáteční nastavení Vyberte režim zobrazení SIM pro telefonní hovory...

• Strana 21: Připojení k Internetu

  První použití a počáteční nastavení Připojení k internetu Připojte se k internetu pomocí Wi-Fi nebo mobilních dat pro procházení webu, hraní her a používání aplikací pro rychlé zasílání zpráv. Připojení k síti Wi-Fi Přejetím prstem dolů ze stavového řádku otevřete panel oznámení. Na kartě Zkratky stisknutím a podržením otevřete obrazovku nastavení Wi-Fi.
Page 22 První použití a počáteční nastavení Používání mobilních dat Před použitím mobilních dat se ujistěte, že máte u svého operátora datový tarif. Přejetím prstem dolů ze stavového řádku otevřete panel oznámení. Na kartě Zkratky klepnutím povolte mobilní data. Deaktivujte mobilní data, když nejsou potřeba, abyste šetřili energii baterie a snížili spotřebu dat.

• Strana 23: Konfigurace vašeho ID otisku prstu

  První použití a počáteční nastavení Konfigurace ID otisku prstu Pomocí snímače otisku prstu odemkněte obrazovku, otevřete trezor a zámek aplikací a autorizujte platby v aplikacích třetích stran. ID otisku prstu nemusí být k dispozici na všech telefonech. Pro větší zabezpečení a zajištění, že budete mít stále přístup ke svým datům, pokud váš telefon nerozpozná váš otisk prstu, budete muset při konfiguraci odemknutí otiskem prstu nastavit záložní heslo.

Stránka 24: Instalace aplikací

Instalace aplikací Instalace aplikací Sdílení aplikací pomocí karty microSD Uložte instalační balíčky na kartu microSD a sdílejte je s jinými telefony. Instalační balíčky ze zdrojů třetích stran mohou obsahovat viry nebo škodlivý software a měly by být instalovány opatrně. Instalujte pouze aplikace z důvěryhodných zdrojů.

• Strana 25: Začínáme

  Začínáme Začínáme Zamykání a odemykání obrazovky Zamknutí obrazovky Stisknutím tlačítka napájení ručně uzamknete obrazovku. Obrazovka se po určité době nečinnosti automaticky uzamkne a přejde do režimu spánku, aby se snížila spotřeba energie a zabránilo se nechtěným operacím. Chcete-li změnit dobu spánku obrazovky, otevřete Nastavení, klepněte na Displej >...

Strana 26: Odemknutí obrazovky

Začínáme Odemknutí obrazovky Když je obrazovka vypnutá, probuďte ji stisknutím tlačítka napájení. Obrazovku odemknete posunutím prstu libovolným směrem.
• Page 27 Začínáme Odemknutí časopisů Pomocí Odemknutí časopisů můžete vytvořit vlastní výběr obrázků na obrazovce uzamčení a oživit obrazovku uzamčení. Přejetím prstem ze spodní části zamykací obrazovky nahoru zobrazíte možnosti Odemknutí časopisu. Zástupci aplikací Zobrazte, přidejte nebo odstraňte obrázky ze svého časopisu Odemknout obálky Správa časopisu Odemknout obálky: Dotkněte se...

Strana 28: Gesta na dotykové obrazovce

Začínáme Gesta na dotykové obrazovce Pomocí jednoduchých gest na dotykové obrazovce můžete provádět různé úkoly, jako je otevírání aplikací, procházení seznamů a přibližování obrázků. Dotyk: Dotkněte se položky jednou. Například dotykem vyberte možnost nebo otevřete aplikaci. Dvojitý dotyk: Dotkněte se cílové oblasti obrazovky dvakrát rychle za sebou.
• Page 29 Začínáme Přetažení: Dotkněte se položky, podržte ji a poté ji přesuňte na jiné místo. Toto gesto použijte například k přeuspořádání aplikací a widgetů na domovské obrazovce. Roztáhnout prsty od sebe: Roztáhněte dva prsty od sebe na obrazovce. Například roztažením dvou prstů od sebe přiblížíte obrázek nebo webovou stránku.

Strana 30: Ikony stavu a upozornění

Začínáme Stavové a oznamovací ikony Stavové ikony Stavové ikony se zobrazují na pravé straně stavového řádku. Stavové ikony zobrazují informace o stavu vašeho telefonu, jako jsou informace o připojení k síti, síla signálu, úroveň baterie a čas. Stavové ikony se mohou lišit podle vaší oblasti nebo operátora Síla signálu Žádný signál Připojeno přes GPRS...
• Page 31 Začínáme Ikony oznámení Ikony oznámení se zobrazují na levé straně stavového řádku, když obdržíte novou zprávu, oznámení nebo připomínku. Zmeškané hovory Probíhající hovor Nové e-maily Nové zprávy Vyberte metodu zadávání Nová hlasová schránka Připojeno přes Wi-Fi K dispozici síť Wi-Fi Stahování dat...

Strana 32: Domovská obrazovka

Začínáme Domovská obrazovka Seznámení s domovskou obrazovkou Na domovských obrazovkách můžete najít své oblíbené widgety a všechny aplikace. Seznam aplikací byl odstraněn, abyste měli pohodlnější a přímější cestu k aplikacím. Stavový řádek: Zobrazuje oznámení a stavové ikony Hlavní obrazovka: Zobrazuje ikony aplikací,...

• Strana 33: Přepínání mezi domovskými obrazovkami

  Začínáme Přepínání mezi domovskými obrazovkami Potažením doleva nebo doprava zobrazíte rozšířené domovské obrazovky. Stisknutím tlačítka Domů se vrátíte na výchozí domovskou obrazovku. Na domovské obrazovce sevřete dva prsty k sobě nebo se dotkněte a podržte prázdnou oblast na obrazovce a otevřete editor domovské obrazovky.

Strana 34: Automatické otáčení obrazovky

Začínáme Automatické otáčení obrazovky Když otočíte telefon, některé aplikace automaticky upraví orientaci obrazovky, aby se snáze používaly. Tato funkce vám také umožňuje používat aplikace ovládané nakloněním. Přejetím prstem dolů ze stavového řádku otevřete oznamovací panel a poté klepnutím na Automatické otáčení na kartě Zástupci povolte nebo zakažte automatické otáčení obrazovky.
• 35 Začínáme Uspořádání aplikací a widgetů na domovské obrazovce Přidání widgetu na domovskou obrazovku Pro rychlý přístup si na domovskou obrazovku přidejte často používané widgety. Na domovské obrazovce sevřením dvou prstů k sobě otevřete editor domovské obrazovky. Stiskněte Widgety a vyberte widget.
36 Začínáme Přesunutí widgetu nebo ikony Na domovské obrazovce klepněte a podržte ikonu aplikace nebo widget, dokud telefon nezavibruje. Poté můžete přetáhnout ikonu aplikace nebo widget na požadované místo.
• 37 Začínáme Odstranění widgetu nebo ikony Na domovské obrazovce klepněte a podržte ikonu aplikace nebo widget, které chcete odstranit, dokud se v horní části obrazovky nezobrazí . Přetáhněte ikonu nechtěné aplikace nebo widget na Po přesunutí/smazání ikony aplikace se na domovské obrazovce objeví prázdné místo.
Page 38 Začínáme Vytvoření složky Vytvořte složky na domovské obrazovce a uspořádejte aplikace podle typu. Můžete například vytvořit složku Hry, která obsahuje všechny vaše herní aplikace. Na domovské obrazovce přetáhněte ikonu nad jinou ikonu a vytvořte složku obsahující obě aplikace.
• Page 39 Začínáme Skrytí aplikací Na domovské obrazovce roztáhněte dva prsty od sebe. Stiskněte Přidat, vyberte aplikace, které chcete skrýt, a poté stiskněte OK. Aplikace se poté, co byly skryty, nezobrazí na domovské obrazovce. Chcete-li obnovit skrytou aplikaci na domovskou obrazovku, klepněte na Přidat na obrazovce skrytých aplikací, zrušte výběr požadované aplikace a poté klepněte na OK.
Page 40 Začínáme...

• Strana 41: Pořízení snímku obrazovky

  Začínáme Pořízení snímku obrazovky Telefon je dodáván s řadou možností pro snímky obrazovky. Zachyťte celou obrazovku nebo nakreslete tvar na obrazovce a pořiďte částečný snímek obrazovky. Použití tlačítek napájení a snížení hlasitosti Stisknutím tlačítka napájení a snížení hlasitosti současně pořídíte celý snímek obrazovky. Pomocí přepínače zkratek pro snímky obrazovky Otevřete panel oznámení a poté se dotkněte na kartě Zkratky, abyste mohli...

Strana 42: Oznámení

Začínáme Ve výchozím nastavení se snímky obrazovky ukládají do složky Snímky obrazovky v Galerii. Upozornění Indikátor stavu Indikátor stavu mění barvu a bliká, aby signalizoval následující: Svítí červeně (nenabíjí se): Úroveň baterie je kriticky nízká a telefon se automaticky vypne.

• Strana 43: Panel oznámení

  Začínáme Oznamovací štítky Oznamovací štítky se zobrazují v pravém horním rohu ikon aplikací. Číslo odznaku udává počet nových oznámení. Chcete-li zobrazit další podrobnosti o upozorněních, otevřete příslušnou aplikaci. Chcete-li zakázat oznamovací odznaky pro aplikaci, sevřením dvou prstů k sobě na domovské obrazovce otevřete editor domovské obrazovky a poté klepněte na Další nastavení >...
Page 44 Začínáme Přizpůsobení přepínačů zkratek: Přejeďte prstem nahoru na kartě zkratky a potom klepněte na Upravit. Přetáhněte přepínač zkratek na požadované místo pro snazší přístup.
• Page 45 Začínáme Zobrazení oznámení na obrazovce uzamčení Nová oznámení (jako jsou zmeškané hovory a zprávy) se zobrazují na obrazovce uzamčení. Chcete-li zobrazit podrobnosti o upozornění na zamykací obrazovce, přejeďte prstem doprava. Ve výchozím nastavení bude váš telefon zobrazovat upozornění na zamykací obrazovce pouze pro určité aplikace.
46 Začínáme Zobrazovat oznámení v režimu Nerušit: Vyberte požadovanou aplikaci v Centru oznámení a poté zapněte přepínač Prioritní zobrazení. Oznámení se budou stále zobrazovat, když je v režimu nerušit povolena možnost Povolit pouze prioritní přerušení. Nastavení oznámení a stavového řádku Změňte nastavení oznámení a stavového řádku a přizpůsobte si způsob zobrazování oznámení a připomenutí stavu.

• Strana 47: Použití rozpoznávání otisků prstů

  Začínáme Používání rozpoznávání otisků prstů Kromě probuzení a odemknutí obrazovky lze snímač otisků prstů použít také k pořízení fotografie, přijetí příchozího hovoru a vypnutí budíku. Otisk prstu nemusí být dostupný na všech telefonech. První přidání otisku prstu Konfigurace ID otisku prstu pro další informace o konfiguraci otisku prstu...
Page 48 Začínáme Přístup k zámku aplikací pomocí otisku prstu Pomocí otisku prstu přistupujte k uzamčeným aplikacím. Otevřete Nastavení. Klepněte na ID otisku prstu > Správa otisků prstů. Zadejte heslo zámku obrazovky a poté klepněte na Další. Klepněte na Přístup k zámku aplikace a poté podle pokynů na obrazovce zadejte heslo zámku aplikace a povolte rozpoznávání otisků prstů.

• Stránka 49: Přístup k aplikacím

  Začínáme Přístup k aplikacím Otevírání aplikací a přepínání mezi nimi Otevírání aplikací z obrazovky uzamčení Přejetím prstem nahoru na obrazovce uzamčení a dotykem spustíte aplikaci fotoaparátu. Můžete také přejet prstem ze spodní části obrazovky nahoru a dotknout se ikony zástupce pro rychlé spuštění příslušné aplikace.
Page 50 Začínáme Otevření aplikace z domovské obrazovky Klepnutím na ikonu na domovské obrazovce otevřete odpovídající aplikaci.
• Page 51 Začínáme Přepínání mezi aplikacemi Chcete-li přepnout na jinou aplikaci, dotkněte se tlačítka Domů pro návrat na domovskou obrazovku a poté klepněte na ikonu aplikace, kterou chcete otevřít.

Stránka 52: Hledání aplikací

Začínáme Vyhledávání aplikací Vyhledávání aplikací Přejetím prstem dolů ze středu obrazovky otevřete vyhledávací panel a poté zadejte název aplikace. Výsledky vyhledávání se zobrazí pod vyhledávací lištou. Další informace naleznete v části Rychlé hledání aplikací.

• Strana 53: Zobrazení naposledy použitých aplikací

  Začínáme Zobrazení naposledy použitých aplikací Klepnutím na Nedávné zobrazíte seznam naposledy použitých aplikací. Zobrazení dalších aplikací: Přejetím prstem doleva nebo doprava po obrazovce zobrazíte naposledy použité aplikace. Otevření aplikace: Klepnutím na miniaturu otevřete odpovídající aplikaci. ...

Strana 54: Přizpůsobení telefonu

Začínáme Přizpůsobení telefonu Jednoduchá domovská obrazovka Jednoduchý režim domovské obrazovky používá velké ikony a písma k zobrazení obsahu ve snazším rozvržení. Otevřete Nastavení. Klepněte na Styl domovské obrazovky > Jednoduché a poté klepnutím na aktivujte jednoduchou domovskou obrazovku.
• Page 55 Začínáme...

Strana 56: Změna motivu

Začínáme Změna motivu Přizpůsobte si domovskou obrazovku telefonu pomocí široké škály motivů a tapet Otevřete Motivy, vyberte motiv a poté se dotkněte . Dotykem můžete kombinovat metody uzamčené obrazovky, tapety, ikony aplikací a další.

• Strana 57: Změna tapety

  Začínáme Změna tapety Nastavte si své oblíbené obrázky nebo fotografie jako tapetu telefonu. Otevřete Nastavení a vyberte Displej. Stiskněte Tapeta a poté klepněte na Tapeta na uzamčené obrazovce nebo Tapeta na domovské obrazovce. Na kartě Tapety nebo Živá tapeta vyberte obrázek, a poté ji nastavte jako tapetu podle pokynů na obrazovce.
58 Začínáme Zapnutím přepínače Shake změňte. Tapeta se změní pokaždé, když tabletem zatřesete. Zapněte přepínač Náhodné změny. Nakonfigurujte zobrazení Interval nebo Album. Váš tablet automaticky změní tapetu v zadaném časovém intervalu. Můžete také otevřít Galerii, dotknout se a podržet obrázek a poté se dotknout >...

• Strana 59: Zadávání textu

  Začínáme Změna velikosti písma Velikost písma telefonu lze zvětšit, aby se slova lépe četla. Otevřete Nastavení a poté klepnutím na Displej > Velikost písma nastavte systémovou velikost písma. Extra velká velikost písma se zobrazí pouze ve zprávách , kontakty a aplikaci vytáčení.

Strana 60: Metoda zadávání Android

Začínáme Metoda zadávání Android Přepnout na hlasový vstup Backspace Zadejte tečku Stisknutím a podržením zadáte symboly Zadejte mezeru Klepnutím a podržením zvolíte jinou metodu zadávání Zadejte čárku Stisknutím a podržením otevřete nabídku možností zadávání Zadávání čísel a symbolů Přepínání mezi horním a malá písmena Metoda zadávání Android podporuje širokou škálu jazyků.

• Strana 61: Tipy a triky

  Tipy a triky Tipy a triky Režim vysoké hlasitosti Opakovaným stisknutím tlačítka pro zvýšení hlasitosti během hovoru zvýšíte hlasitost hovoru nad obvyklé maximum. Hledání nastavení Pomocí funkce vyhledávání v Nastavení vyhledejte možnosti nabídky. Otevřete Nastavení a poté klepněte na vyhledávací pole v horní části obrazovky a zadejte hledaný výraz (například Zvuk).

Strana 62: Rychlé vrácení hovoru

Tipy a triky Rychlé vrácení hovoru Na zamykací obrazovce přejeďte prstem doprava po upozornění na zmeškaný hovor a odemkněte obrazovku. Zobrazí se obrazovka číselníku; klepnutím na odpovídající číslo hovor vrátíte.

• Strana 63: Sdílení vaší Qr karty

  Tipy a triky Sdílení QR karty Sdílejte QR kartu se svými přáteli, aby si vás mohli rychle přidat do svých kontaktů. Na obrazovce s podrobnostmi kontaktu se dotkněte QR kódu v horní části obrazovky a zobrazte svůj osobní QR kód.

Strana 64: Volání kontaktů, když je obrazovka vypnutá

Tipy a triky Volání kontaktů při vypnuté obrazovce Když je obrazovka vypnutá, stiskněte a podržte tlačítko pro snížení hlasitosti. Když uslyšíte zvuk upozornění, vyslovte jméno kontaktu, kterému chcete zavolat. Váš telefon automaticky zavolá kontaktu.

• Strana 65: Pořizování snímků, když je obrazovka vypnutá

  Tipy a triky Pořizování snímků při vypnuté obrazovce Telefonem můžete pořizovat rychlé snímky, i když je obrazovka vypnutá. Když je obrazovka vypnutá, namiřte telefon na předmět a dvakrát stiskněte tlačítko pro snížení hlasitosti.

Strana 66: Použití režimu časosběrného snímání k rychlému posunu vpřed v akci

Tipy a triky Použití časosběrného režimu pro rychlý posun vpřed v akci Časosběrný režim vám umožní zachytit a urychlit jemné změny scenérie, jako je východ slunce, západ slunce nebo pohyb mraků. Na obrazovce fotoaparátu přejeďte prstem doprava a přepněte na časosběr. Držte telefon pevně a poté dotykem spusťte nahrávání videa.

• Strana 67: Fotografování během nahrávání videa

  Tipy a triky Fotografování během natáčení videa Chtěli jste někdy během natáčení videa pořídit fotografii? V rozhraní fotoaparátu přejeďte prstem doprava a poté výběrem Video zahajte nahrávání videa. Během nahrávání videa se dotkněte pro pořízení fotografie.

Strana 68: Rychlé vyhledání aplikací

Tipy a triky Rychlé vyhledání aplikací Pomocí funkce hledání rychle vyhledejte aplikaci. Přejetím prstem ze středu obrazovky dolů otevřete vyhledávací lištu a poté zadejte název aplikace, kterou hledáte. Výsledky vyhledávání se zobrazí pod vyhledávací lištou.

• Strana 69: Používání telefonu při nošení rukavic

  Tipy a triky Používání telefonu v rukavicích Aktivujte režim v rukavicích, abyste mohli telefon používat i v rukavicích. Otevřete Nastavení a poté klepněte na Chytrá pomoc > Režim rukavic.

Strana 70: Rychlé nastavení hlasitosti systému

Tipy a triky Rychlé nastavení hlasitosti systému Stiskněte tlačítko hlasitosti na boku telefonu a poté dotykem upravte vyzváněcí tón, multimédia, budík a hlasitost hovoru. Používání plovoucího doku Plovoucí dok vám poskytuje přístup k řadě často používaných možností a funkcí, jako je klávesa Zpět, klávesa Domů a optimalizace jedním dotykem.

• Strana 71: Automatické zarovnání aplikací na domovské obrazovce

  Tipy a triky Plovoucí dok se zobrazuje na většině obrazovek. Přetažením doku na požadované místo upravte jeho polohu. Automatické zarovnání aplikací na domovské obrazovce Po odinstalování aplikací nebo jejich přesunutí do složek se na domovské obrazovce mohou objevit mezery.

Strana 72: Režim deaktivace dotykem

Tipy a triky Režim deaktivace dotykem Aktivujte režim deaktivace dotyku, abyste zabránili nechtěným operacím, když máte telefon v kapse. Otevřete Nastavení, klepněte na Inteligentní asistenci a poté zapněte přepínač režimu deaktivace dotykem. Gesta na obrazovce nebudou fungovat v režimu deaktivace dotyku, i když je obrazovka zapnutá. Odkryjte horní část obrazovky nebo stiskněte současně tlačítka napájení a zvýšení hlasitosti a vypněte režim dotykového vypnutí.

• Strana 73: Hovory a kontakty

  Hovory a kontakty Hovory a kontakty Volání Inteligentní vytáčení Zadejte jméno, iniciály nebo číslo kontaktu do číselníku. Váš telefon zobrazí odpovídající kontakty. Otevřete Dialer. Zadejte jméno nebo iniciály kontaktu do číselníku (například Howard Smith nebo HS). Váš telefon prohledá vaše kontakty a protokol hovorů a zobrazí výsledky nad číselníkem.

Strana 74: Volání z kontaktů

Hovory a kontakty Volání z Kontaktů Otevřete Kontakty. Dotkněte se vyhledávacího pole a zadejte jméno nebo iniciály osoby, které chcete zavolat. Další informace o vyhledávání kontaktů naleznete v části Hledání kontaktu. Klepněte na kontaktní číslo. Pokud váš telefon podporuje dvě SIM karty, dotkněte se telefonního čísla kontaktu a poté dotykem zahajte hovor.

• Strana 75: Rychlé vytáčení

  Hovory a kontakty Rychlé vytáčení Nakonfigurujte rychlé vytáčení pro lidi, kterým často voláte. Jednoduše stiskněte a podržte číselnou klávesu a vytočte jejich číslo. 1 je výchozí klíč pro hlasovou schránku. Nelze jej použít jako číslo rychlé volby. Otevřete Dialer.

Strana 76: Přijetí nebo odmítnutí hovoru

Hovory a kontakty Přijetí nebo odmítnutí hovoru Při příchozím hovoru můžete stisknutím tlačítka hlasitosti ztlumit vyzváněcí tón. Když je obrazovka zamknutá: Přetažením doprava přijmete hovor. Přetažením doleva hovor odmítnete. ...

• Strana 77: Funkce dostupné během hovoru

  Hovory a kontakty Funkce dostupné během hovoru Během hovoru se na telefonu zobrazí nabídka během hovoru. Otevřít Kalendář Přidržet aktuální hovor Zobrazení poznámek Ztlumit hovor Zahájit třísměrný hovor Zobrazit kontakty pro hovory Povolit handsfree Otevřít režim vytáčení Ukončit hovor...
Page 78 Hovory a kontakty Zahájení třístranného hovoru: Kontaktujte svého operátora a zjistěte, jak tuto funkci používat. Další informace naleznete v části Uskutečnění konferenčního hovoru. Nastavení hlasitosti: Stisknutím tlačítka pro zvýšení hlasitosti hlasitost zvýšíte, stisknutím tlačítka pro snížení hlasitosti hlasitost snížíte.

• Strana 79: Přijetí hovoru třetí strany

  Hovory a kontakty Přijetí hovoru třetí strany Před použitím této funkce zkontrolujte, zda jste si předplatili službu přidržení hovoru a povolili v telefonu čekající hovor. Další informace o povolení čekajícího hovoru naleznete v části Povolení čekajícího hovoru. Podrobnosti vám poskytne váš operátor. Pokud během jiného hovoru přijímáte příchozí hovor, klepněte na .

Strana 80: Uskutečnění konferenčního hovoru

Hovory a kontakty Uskutečnění konferenčního hovoru Konferenční hovor můžete nastavit pomocí funkce vícestranného hovoru na vašem telefonu. Zavolejte na jedno číslo (nebo přijměte hovor) a poté zavolejte na jiné číslo a přidejte ho do konferenčního hovoru.

• Strana 81: Zapnutí kapesního režimu

  Hovory a kontakty Vymazání protokolu hovorů Otevřete Dialer. Můžete: Odstranit jednu položku: Dotkněte se a podržte položku protokolu a poté se dotkněte možnosti Odstranit položku. Odstranění více záznamů: Stiskněte > Smazat protokol hovorů a vyberte záznamy, které chcete odstranit.

Strana 82: Nastavení hovorů

Hovory a kontakty Nastavení hovorů Povolení přesměrování hovorů Pokud nemůžete hovor přijmout, můžete svůj telefon nakonfigurovat tak, aby hovory přesměroval na jiné číslo. Otevřete Dialer. Dotkněte se > Nastavení. Klepněte na Přesměrování hovorů. Pokud váš telefon podporuje dvě SIM karty, klepněte na Přesměrování hovorů v části Karta 1 nebo Karta 2.
• Page 83 Hovory a kontakty Zapnutí režimu Nerušit Režim Nerušit vám umožňuje pracovat nebo relaxovat v klidu a pohodě. Váš telefon vás bude upozorňovat pouze na důležité hovory nebo zprávy. Otevřete Nastavení. Klepněte na Nerušit a zapněte přepínač Nerušit. Klepněte na Definovat prioritní přerušení >...

Stránka 84: Vytvoření kontaktu

Hovory a kontakty Stiskněte možnost Hlasová schránka > Číslo hlasové schránky a poté zadejte číslo své hlasové schránky. Když obdržíte hlasovou zprávu, ve stavovém řádku se zobrazí ikona. Vytočte číslo hlasové schránky a vyzvedněte zprávu. Vytvoření kontaktu Počet kontaktů, které můžete uložit do telefonu, závisí na velikosti vnitřní paměti telefonu.

• Stránka 85: Import nebo export kontaktů

  Hovory a kontakty Import nebo export kontaktů Váš telefon podporuje soubory kontaktů .vcf. VCF je standardní formát souboru pro ukládání kontaktních informací, včetně jmen, adres a telefonních čísel. Import kontaktů z úložného zařízení Otevřete Kontakty. Dotkněte se > Importovat/Exportovat >...

Stránka 86: Export kontaktů na SIM kartu

Hovory a kontakty Import kontaktů pomocí Wi-Fi Direct Otevřete kontakty. Dotkněte se > Importovat/Exportovat > Importovat z jiného telefonu. Vyberte Importovat přes Wi-Fi Direct a poté klepněte na Další. Telefon vás poté vyzve k povolení Wi-Fi a vyhledá zařízení Wi-Fi Direct. Vyberte zařízení Wi-Fi Direct, ke kterému se chcete připojit.

• Stránka 87: Správa kontaktů

  Hovory a kontakty Vyberte kontakty, které chcete sdílet, a poté se dotkněte možnosti Vybrat způsob sdílení a poté postupujte podle pokynů na obrazovce. Správa kontaktů Úprava kontaktu Po vytvoření kontaktu můžete kdykoli upravit jeho kontaktní informace. To zahrnuje přidávání nebo mazání výchozích informací, jako jsou telefonní čísla nebo e-mailové adresy.

Stránka 88: Hledání kontaktu

Hovory a kontakty Odstranění kontaktů Otevřete Kontakty. Dotkněte se > Uspořádat kontakty > Smazat kontakty dávkově. Vyberte kontakty, které chcete odstranit, a poté klepněte na Smazat. Můžete se také dotknout a podržet kontakt, který chcete smazat. Z místní nabídky možností vyberte Odstranit, chcete-li daný kontakt odstranit.

• Stránka 89: Zobrazení kontaktů z různých účtů

  Hovory a kontakty Zobrazení kontaktů z různých účtů Můžete si vybrat, které kontakty se mají zobrazit v telefonu. Otevřete Kontakty. Dotkněte se > Předvolby zobrazení. Vyberte účet, který chcete zobrazit, nebo upravte účty, které se mají zobrazovat. Skrytí kontaktních fotografií, informací o společnosti a pracovní pozice: Klepněte na >...

Stránka 90: Skupiny kontaktů

Hovory a kontakty Skupiny kontaktů Uspořádejte přátele a rodinu do různých skupin. Všem ve skupině můžete posílat textové zprávy nebo e-maily. Kontakty nyní také obsahují chytré skupiny. Váš telefon může automaticky třídit kontakty podle společnosti nebo data, kdy jste je naposledy kontaktovali, což usnadňuje správu kontaktů a skupin.

• Strana 91: Úprava skupiny

  Hovory a kontakty Úprava skupiny Přidejte nebo odeberte lidi ze skupiny nebo změňte název skupiny. Otevřete Kontakty. Stiskněte Skupiny a vyberte skupinu, kterou chcete upravit. Klepněte na a přidejte do skupiny nové členy. Dotek. Poté můžete:...

Strana 92: Zprávy a e-mail

Zprávy a e-mail Zprávy a e-mail Odeslání zprávy Okořeňte své zprávy přidáním emotikonů, obrázků, videí, hudby, nahrávek a dalších. Otevřete Zprávy. V seznamu vláken zpráv klepněte na Vybrat pole příjemce a zadejte jméno kontaktu nebo telefonní číslo. Můžete se také dotknout a otevřít seznam kontaktů a vybrat kontakt nebo skupinu kontaktů.

• Stránka 93: Odpověď na zprávu

  Zprávy a e-mail Vyberte příjemce Přepnout na zadávání textu na celou obrazovku Přidat přílohu Odeslat Přejetím prstem doleva nebo doprava vyberte typ přílohy Zrušení zprávy: Zprávu můžete zrušit až čtyři sekundy po jejím odeslání. Klepněte na > Nastavení a poté zapněte přepínač Zrušit odeslání.

Strana 94: Vyhledávání zpráv

Zprávy a e-mail Vyhledávání zpráv Pomocí funkce hledání zpráv můžete rychle najít zprávy. Otevřete Zprávy. Přejetím prstem dolů po obrazovce v seznamu vláken zpráv vyvolejte panel vyhledávání. Zadejte jedno nebo více klíčových slov. Výsledky vyhledávání se zobrazí pod vyhledávací lištou.

• Strana 95: Blokování spamových zpráv

  Zprávy a e-mail Zkopírujte zprávu: Stisknutím zkopírujete zprávu do schránky a vložíte ji jinam. Při prohlížení zprávy se dvakrát dotkněte zprávy, abyste vstoupili do zobrazení výběru textu na celou obrazovku. Přidejte zprávu do oblíbených: Dotkněte se >...

Stránka 96: Přidání podpisu zprávy

Zprávy a e-mail Použití běžné fráze ve zprávě: Při psaní zprávy se dotkněte Vybrat frázi a poté vyberte běžnou frázi, kterou chcete přidat do zprávy. Přidání podpisu zprávy Přidáním podpisu zprávy ušetříte čas při odesílání zpráv. Otevřete Zprávy.

• Stránka 97: Přidání účtu Exchange

  Zprávy a e-mail Změna účtu [e-mail chráněný] nebo složku Hledat Napsat e-mail Změna nastavení e-mailu Po přidání e-mailového účtu klepněte na > Nastavení > Přidat účet ve složce Doručená pošta a pokračujte v přidávání dalších účtů. Přidání účtu Exchange Exchange je e-mailový systém vyvinutý společností Microsoft pro podniky. Někteří poskytovatelé e-mailových služeb také poskytují účty Exchange pro jednotlivce a rodiny.

Strana 98: Odeslání e-mailu

Stiskněte Váš poskytovatel e-mailových služeb může omezit velikost e-mailových příloh. Pokud vaše přílohy překračují limit, odešlete přílohy v samostatných e-mailech. Poslat [e-mail chráněný] Příjemce Vyberte příjemce ze seznamu kontaktů Předmět...

• Strana 99: Kontrola e-mailů

  Zprávy a e-mail Kontrola e-mailů Otevřete E-mail a poté přejeďte prstem dolů ve složce Doručená pošta, abyste obnovili seznam e-mailů. Otevřete E-mail. V doručené poště klepněte na v levém horním rohu a vyberte účet. Klepněte na e-mail, který si chcete přečíst. Můžeš: ...

Strana 100: Nastavení účtu

Nastavení zasílání zpráv a e-mailového účtu Změna e-mailových účtů Pokud jste do telefonu přidali více e-mailových účtů, před zobrazením nebo odesláním e-mailů se ujistěte, že jste přepnuli na správný účet. Otevřete E-mail. Ve složce Doručená pošta klepnutím na v levém horním rohu otevřete seznam účtů. Vyberte požadovaný e-mailový účet.

• Strana 101: Fotoaparát a galerie

  Fotoaparát a galerie Fotoaparát a galerie Přístup k hledáčku Otevřete Fotoaparát a otevřete hledáček. Přepínání režimů blesku Přepínání mezi zadním a předním fotoaparátem Přejetím doleva po obrazovce nakonfigurujte nastavení fotoaparátu Přejetím prstem doprava po obrazovce změníte režim fotoaparátu Natáčení videa Prohlížení obrázků nebo videí...

Strana 102: Fotografování

Fotoaparát a galerie Fotografování Váš telefon je dodáván s fotoaparátem nabitým funkcemi, který můžete použít k zachycení nezapomenutelných životních okamžiků. Otevřete Fotoaparát. Zaměřte scénu, kterou chcete zachytit, fotoaparát automaticky zaostří. Zaostřete dotykem libovolné části hledáčku Chcete-li upravit ohniskovou vzdálenost, stiskněte dva prsty k sobě nebo je roztáhněte v hledáčku.

• Strana 103: Režim krásy

  Fotoaparát a galerie Malování světlem: Zachyťte stopy světla pomocí dlouhých časů závěrky. Další informace naleznete v části Režim malování světlem. Vodoznak: Přidejte k fotografiím výběr vodoznaků. Další informace naleznete v části Přidání vodoznaků k fotografiím. ...

Strana 104: Režim Perfect Selfie

Fotoaparát a galerie Režim Perfect Selfie Použijte režim Perfect Selfie k automatickému použití vlastních nastavení krásy na vaší tváři, když jste na skupinové fotografii. Upravte nastavení pro své oči, zorničky, odstín pleti a tvar obličeje, abyste vyčnívali z davu. Použití režimu Perfect Selfie Režim Perfect Selfie automaticky detekuje váš obličej na skupinovém snímku a aplikuje na vaši pokožku vlastní nastavení krásy.

• Strana 105: Ultra snímek

  Fotoaparát a galerie Ultra Snapshot Stiskněte dvakrát tlačítko pro snížení hlasitosti a pořiďte fotografii, i když je obrazovka vypnutá. Tato funkce není dostupná během přehrávání hudby. Ne všechny režimy fotoaparátu tuto funkci podporují. Otevřete Fotoaparát a poté přejetím prstem doleva na obrazovce otevřete nastavení fotoaparátu. Dotkněte se Ultra snímek >...

Strana 106: Sekvenční snímání

Fotoaparát a galerie Stiskněte dvakrát rychle za sebou tlačítko pro snížení hlasitosti Kvůli krátké době snímání se může kvalita snímku snížit u nočních snímků nebo u snímků zblízka. Vyberte místo s dostatkem světla a fotografujte z vhodné vzdálenosti. Sériové snímání Sériové snímání použijte, když chcete vyfotografovat pohybující se objekt, například během fotbalového zápasu.

• Strana 107: Hlasem aktivované fotografování

  Fotoaparát a galerie Pokud nemáte přístup k režimu sériového snímání, dotkněte se tlačítka spouště na obrazovce nastavení fotoaparátu a podržte jej a zkontrolujte, zda je vybrána možnost Sériové snímání. Hlasem aktivované fotografování Hlasem aktivované fotografování použijte k ovládání závěrky při pořizování skupinového snímku. Otevřete Fotoaparát.

Strana 108: Spuštění fotoaparátu z galerie

Fotoaparát a galerie Spuštění fotoaparátu z Galerie Otevřená galerie. Přejděte na kartu Fotografie a přejetím dolů zobrazte hledáček v režimu poloviční obrazovky. Opětovným přejetím dolů spustíte fotoaparát. V režimu poloviční obrazovky nejsou dostupné všechny funkce fotoaparátu. Vyberte požadovaný režim snímání.

• Stránka 109: Sledování objektů

  Fotoaparát a galerie Sledování objektu Sledování objektu používejte při fotografování pohybujících se objektů, jako jsou lidé nebo zvířata. Fotoaparát automaticky zaostří na pohybující se objekt, aby zajistil, že váš snímek zůstane zaostřený. Režim sledování objektu a snímání úsměvu nelze použít současně. Otevřete Fotoaparát.

Strana 110: Zvukové poznámky

Fotoaparát a galerie Zvukové poznámky Přidejte zvukové poznámky, které oživí vaše fotografie. Otevřete Fotoaparát, přejeďte po obrazovce doprava a poté klepněte na Zvukovou poznámku. Zarámujte scénu, kterou chcete zachytit. Klepnutím pořídíte fotografii se zvukovou poznámkou. Fotoaparát nahraje krátký zvukový klip, který přidá k vaší fotografii.
• Page 111 Fotoaparát a galerie Nakonfigurujte nastavení fotoaparátu, jako je expozice a rychlost závěrky. Upravte rychlost závěrky, vyvážení bílé a další nastavení fotoaparátu: Na obrazovce nastavení fotoaparátu Pro můžete upravit ISO, kompenzaci expozice, vyvážení bílé, režim ostření, rychlost závěrky a další. Další informace naleznete v části Nastavení fotoaparátu Pro.

Strana 112: Ruční nastavení

Nastavení fotoaparátu a fotoaparátu Gallery Pro Když přepnete do režimu profesionálního fotoaparátu, můžete v hledáčku upravit celou řadu nastavení fotoaparátu a vytvářet profesionálně vypadající snímky. Můžete například upravit ISO, kompenzaci expozice, vyvážení bílé, režim ostření, rychlost závěrky a další. Ruční nastavení Klepnutím na tuto ikonu obnovíte výchozí nastavení expozice.

• Strana 113: Režim malování světlem

  Fotoaparát a galerie: Stisknutím nastavíte režim měření (způsob, kterým fotoaparát určuje expozici). Můžete zvolit maticové měření, měření se zdůrazněným středem nebo bodové měření. Ve výchozím nastavení je nastaveno maticové měření. ISO: Dotykem upravíte citlivost fotoaparátu na světlo. Zvýšením ISO vytvoříte jasnější snímek, ale bude patrný nárůst šumu.
Page 114 Fotoaparát a galerie Stopy zadních světel V režimu Malování světlem vyberte Stopy zadních světel, chcete-li zachytit stopy světla vytvářené auty v noci. Vyberte vhodné místo a držte telefon pevně. Pro dlouhé expozice použijte stativ. Nejlepších výsledků dosáhnete střílením z dálky.
• Page 115 Fotoaparát a galerie Světelné graffiti V režimu Malování světlem vyberte Světelné graffiti a vytvořte vzory nebo text přesunutím zdroje světla před kameru. K vytvoření vzoru použijte malou baterku nebo svítící tyčinku. Vyberte vhodné místo a držte telefon pevně. Pro dlouhé expozice použijte stativ. Vyberte umístění daleko od jiných zdrojů světla, abyste zajistili, že vzor vynikne.
Page 116 Fotoaparát a galerie Hedvábná voda V režimu Malování světlem vyberte Hedvábná voda pro zachycení hedvábně hladkých snímků vodopádů a řek. Vyberte vhodné místo a držte telefon pevně. Pro dlouhé expozice použijte stativ. Otevřete Fotoaparát, přejeďte po obrazovce doprava a poté klepněte na Malování světlem >...
• Page 117 Fotoaparát a galerie Hvězdná stopa Fotoaparát můžete použít k zachycení pohybu hvězd na noční obloze. Použijte stativ, abyste minimalizovali otřesy fotoaparátu a drželi telefon na místě. Vyberte vhodné místo mimo překážky. Jasná obloha přinese nejlepší výsledky.

Strana 118: Panoramatické záběry

Fotoaparát a galerie Panoramatické snímky Pořízení panoramatické fotografie Chcete-li pořizovat širokoúhlé snímky, vyberte režim Panorama. Vyberte vhodné místo a držte telefon pevně. Fotografujte v širokém otevřeném prostoru a vyhněte se monochromatickému pozadí. Otevřete Fotoaparát, přejeďte po obrazovce doprava a poté klepněte na Panoráma. Dotykem zahájíte fotografování.
• 119 Fotoaparát a galerie Stisknutím zastavíte fotografování. Fotoaparát automaticky spojí fotografie dohromady a vytvoří jednu panoramatickou fotografii.
120 Fotoaparát a galerie Pořízení panoramatického autoportrétu V režimu autoportrétu můžete také pořizovat širokoúhlé snímky a zachytit tak krásné okolí. V režimu na šířku nelze pořizovat panoramatické autoportréty. Otevřete Fotoaparát. Klepnutím vyberte přední fotoaparát. Potáhněte prstem doprava na obrazovce a poté klepněte na Panoráma. Držte telefon pevně, namiřte fotoaparát na objekt a poté dotykem pořiďte první fotografii.

• Strana 121: Přidání vodoznaků do fotografií

  Fotoaparát a galerie Přidání vodoznaků k fotografiím Přidáním vodoznaků můžete fotografie přizpůsobit a zapamatovat si, kde byly pořízeny. Otevřete Fotoaparát, přejeďte po obrazovce doprava a poté klepněte na Vodoznak. Klepněte na ikonu navigace nebo klepněte na Více a poté vyberte požadovaný vodoznak.

Strana 122: Natáčení videa

Fotoaparát a galerie Natáčení videa Otevřete Fotoaparát, potáhněte prstem po obrazovce doprava a poté klepněte na Video. Stisknutím spustíte nahrávání videa. Dotkněte se obrazovky pro zaostření na objekt nebo oblast během nahrávání. Dotykem pozastavíte nahrávání a poté dotykem obnovíte.

• Strana 123: Časosběrný režim

  Fotoaparát a galerie Časosběrný režim Časosběrný režim umožňuje zachytit a urychlit jemné změny v přírodním světě. Můžete například zaznamenat otevření květiny nebo pohyb mraků. Otevřete Fotoaparát, přejeďte po obrazovce doprava a poté klepněte na Časosběr. Stisknutím spustíte nahrávání videa.

Strana 124: Zpomalený záznam

Fotoaparát a galerie Zpomalené nahrávání Videa můžete nahrávat zpomaleně, abyste si mohli detailně vychutnat rychle se pohybující scény, jako jsou padající kapky vody nebo taneční pohyby. Otevřete Fotoaparát, přejeďte po obrazovce doprava a poté klepněte na Zpomalené. Stisknutím spustíte nahrávání videa.

• Strana 125: Nastavení fotoaparátu a videa

  Fotoaparát a galerie Klepnutím na miniaturu si přečtěte text v obrázku a poté stisknutím upravte obrázek. Nastavení fotoaparátu a videa Nastavení rozlišení fotografií a videa Zvyšte rozlišení pro vyšší kvalitu obrázků a videí. Obrázky ve větším rozlišení však zabírají více místa v telefonu.

Stránka 126: Nastavení videa

Fotoaparát a galerie Konfigurace výchozího úložiště pro fotografie a videa Fotografie a videa se ve výchozím nastavení ukládají do interního úložiště telefonu. Nastavte výchozí úložiště na kartu microSD, abyste uvolnili úložný prostor v telefonu. Otevřete Fotoaparát a přejeďte doleva na obrazovce.
• Page 127 Fotoaparát a galerie Rozlišení: Nastavte rozlišení fotografie. Značka GPS: Zobrazí místo, kde byla fotografie pořízena. Prioritní uložení na SD kartu: Nastavte výchozí umístění úložiště pro vaše fotografie. Můžete si vybrat interní úložiště telefonu nebo kartu microSD. ...

Strana 128: Prohlížení fotografií a videí

Fotoaparát a galerie Prohlížení fotografií a videí V aplikaci Galerie si můžete prohlížet následující fotografie a videa: Fotografie a videa pořízená fotoaparátem. Fotky a videa, které s vámi sdíleli vaši přátelé. Fotky a videa synchronizované z vašeho počítače. ...
• Page 129 Fotoaparát a galerie Prohlížení fotografií v režimu celé obrazovky Otevřete Galerii a poté klepnutím na obrázek jej zobrazte v režimu celé obrazovky. Klepnutím na obrazovku zobrazíte nebo skryjete nabídku na obrazovce. Zobrazení podrobností o fotografii Nabídka překrytí Přiblížení nebo oddálení: Roztažením dvou prstů od sebe přiblížíte nebo přitažením dvou prstů k sobě oddálíte.

Strana 130: Přidání fotografií nebo videí do nového alba

Fotoaparát a galerie Přehrávání videa Stisknutím přehrajete video. Chcete-li zobrazit nebo skrýt ovládací panel, dotkněte se obrazovky při přehrávání videa. Další informace naleznete v části Přehrávání videa. Přidání fotografií nebo videí do nového alba Otevřete galerii.

• Strana 131: Sdílení obrázků nebo videí

  Fotoaparát a galerie Sdílení obrázků nebo videí Otevřete Galerii. Klepněte a podržte miniaturu obrázku nebo videa a poté vyberte soubory, které chcete sdílet. Klepněte na , vyberte způsob sdílení a podle pokynů na obrazovce sdílejte své soubory.

Strana 132: Úprava obrázku

Fotoaparát a galerie Úprava obrázku Aplikace Galerie je dodávána s výkonnými nástroji pro úpravu obrázků, které můžete použít k oživení fotografií. Můžete například kreslit graffiti, přidávat vodoznaky nebo aplikovat různé filtry. Otevřít Galerii.

• Strana 133: Použití fotoaparátu nebo galerie ke skenování Qr kódu

  Fotoaparát a galerie Zvýraznění barev: Dotkněte se a vyberte barvy, které chcete zvýraznit. Rozmazání obrázku: Dotkněte se. Přetažením posuvníku upravte míru rozostření. Přetáhněte kruh na část obrázku, kterou nechcete rozmazat. ...
134 Fotoaparát a galerie Naskenování QR kódu pomocí aplikace Camera Open Camera. Zarámujte QR kód v hledáčku. Kamera automaticky naskenuje QR kód. Klepnutím na Zobrazit podrobnosti zobrazíte podrobnosti o QR kódu.

• Strana 135: Hudba a video

  Hudba a video Hudba a video Přidávání skladeb do telefonu Než budete moci poslouchat hudbu, musíte si skladby zkopírovat do telefonu. Přidání skladeb do telefonu: Zkopírujte skladby z počítače pomocí kabelu USB. ...

Strana 136: Poslech hudby

Hudba a video Poslech hudby Otevřete aplikaci Hudba. Klepněte na Místní skladby. Klepněte na skladbu, kterou chcete přehrát. Používání telefonu během přehrávání hudby Když se přehrává skladba, dotkněte se tlačítka Home pro opuštění obrazovky přehrávání hudby bez zastavení skladby. Chcete-li se vrátit na obrazovku přehrávání hudby, otevřete oznamovací panel a klepněte na přehrávanou skladbu.

• Strana 137: Ovládání přehrávání pomocí chytré náhlavní soupravy

  Ne všechny náhlavní soupravy jsou kompatibilní s vaším telefonem. Doporučujeme vám zakoupit oficiální náhlavní soupravu Huawei. K ovládání přehrávání videa můžete také použít sluchátka (tato funkce není podporována všemi přehrávači videa).
Page 138 Hudba a video K ovládání přehrávání použijte následující tlačítka: Tlačítko zvýšení hlasitosti: Jedním stisknutím zvýšíte hlasitost nebo dvojím stisknutím přidáte aktuální skladbu mezi oblíbené. Tlačítko Pauza: Jedním stisknutím pozastavíte nebo obnovíte přehrávání, dvakrát přeskočíte na další skladbu nebo třikrát přejdete na předchozí skladbu.

• Strana 139: Vytvoření seznamu stop

  Hudba a video Vytvoření seznamu stop Uspořádejte svou hudbu vytvářením přizpůsobených seznamů stop, které obsahují vaše oblíbené skladby. Otevřete Hudba. Klepněte na Seznamy skladeb > Vytvořit nový seznam skladeb. Pojmenujte seznam skladeb a klepněte na Uložit. V dialogovém okně klepněte na Přidat. Vyberte skladby, které chcete přidat, a klepnutím na vedle seznamu skladeb přejmenujte nebo smažte seznam skladeb.

Strana 140: Přehrávání videa

Hudba a video Přehrávání videa Otevřete Videa. Klepněte na video, které chcete přehrát. Dotykem pozastavíte přehrávání videa. Povolit efekty SWS pro náhlavní soupravu Uzamknout obrazovku Úprava rychlosti přehrávání Používání telefonu během přehrávání videa Přejetím prstem doleva nebo doprava můžete video převinout zpět nebo vpřed. ...

• Strana 141: Přístup k internetu

  Přístup k internetu Přístup k internetu Připojení k internetu pomocí mobilních dat Při používání mobilních dat pro přístup k internetu mohou být účtovány poplatky za přenos dat. Před použitím mobilních dat se ujistěte, že máte u svého operátora datový tarif. Otevřete Nastavení.
142 Přístup k internetu Pokud síť Wi-Fi nevyžaduje heslo, tablet se připojí automaticky. Pokud je síť chráněná, zadejte po vyzvání heslo a poté klepněte na Připojit. Jakmile je telefon připojen k síti Wi-Fi, zobrazí se ve stavovém řádku ikona.

• Strana 143: Sdílení mobilního internetu s jinými zařízeními

  Přístup k internetu Když je povoleno Wi-Fi+, telefon automaticky zaznamená historii připojení Wi-Fi a bude sledovat sílu signálu a vaši polohu. Tyto informace se pak použijí k povolení nebo zakázání Wi-Fi a připojení k Wi-Fi síti s nejsilnějším signálem. ...
144 Přístup k internetu Vaše zařízení nemůže přistupovat k internetu pomocí Wi-Fi, když je váš přenosný hotspot Wi-Fi zapnutý. Chcete-li povolit mobilní data, viz Připojení k internetu pomocí mobilních dat. Otevřete Nastavení. Klepněte na Další > Tethering a Přenosný hotspot Wi-Fi Klepněte na Přenosný hotspot Wi-Fi a potom zapněte přepínač hotspot Wi-Fi.
• Přístup k Internetu Nakonfigurujte maximální počet připojení: Klepněte na Tento web již existuje. a změnit maximální počet připojení. Ve výchozím nastavení váš telefon umožňuje připojení osmi zařízení k hotspotu současně. Budete si muset zapamatovat název a heslo hotspotu, abyste se k němu mohli připojit pomocí jiných zařízení.
Page 146 Přístup k internetu Pomocí kabelu USB připojte telefon k počítači. Otevřete Nastavení. Klepněte na Více > Tethering a přenosný hotspot. Zapněte přepínač USB tethering, abyste mohli sdílet svůj mobilní internet. Po povolení tetheringu přes USB váš telefon zobrazí ikonu ve stavovém řádku.

• Strana 147: Přenos dat pomocí Bluetooth

  Přístup k internetu Na obrazovce Bluetooth se dotkněte vedle názvu spárovaného zařízení a poté zapněte přepínač přístupu k internetu pro navázání internetového připojení. Odešlete do telefonu požadavek na přístup k internetu ze zařízení, které vyžaduje připojení k internetu.

Strana 148: Přenos dat pomocí Wi-fi Direct

Wi-Fi síť. Wi-Fi Direct je podobný Bluetooth, ale je rychlejší, takže je vhodný pro přenos větších souborů, jako jsou videa. Wi-Fi Direct lze použít pouze k přenosu dat mezi dvěma zařízeními Huawei. Zkontrolujte, zda obě zařízení podporují Wi-Fi Direct.

• Strana 149: Streamování multimediálního obsahu do vašeho televizoru

  Přístup k internetu Chcete-li ukončit připojení Wi-Fi Direct, vyberte pro otevření obrazovky Wi-Fi Direct. Vyberte zařízení, od kterého se chcete odpojit, a klepnutím na OK se odpojte. Použití Wi-Fi Direct k odesílání a přijímání souborů Sdílejte soubory mezi dvěma zařízeními navázáním připojení Wi-Fi Direct. Tato funkce vyžaduje připojení Wi-Fi.

Strana 150: NFC a platby

NFC. Zapnutím přepínače NFC povolte NFC. Zapněte přepínač Huawei Beam, abyste povolili Huawei Beam. Použití NFC ke sdílení webových stránek nebo kontaktů NFC můžete použít k rychlému sdílení dat mezi dvěma telefony. Chcete-li sdílet fotografie, videa a...
• 151 Přístup k internetu Zkontrolujte, zda je obrazovka obou telefonů odemčená, a ujistěte se, že je povoleno NFC. Povolte Android Beam na druhém telefonu (je-li vyžadován). Vyberte webovou stránku nebo kontakt, který chcete sdílet. Držte se mobilní telefon a přijímacím zařízením zády k sobě. Snímač NFC vašeho telefonu se nachází vedle zadního fotoaparátu.

Stránka 152: Zálohování a obnovení

Zálohování a obnovení Zálohování a obnovení Použití aplikace Zálohování k zálohování a obnově dat Zálohy pomáhají zajistit, že o svá data nikdy nepřijdete. Ke kopírování dat do interního úložiště telefonu nebo na kartu microSD můžete použít místní zálohu. Funkce se mohou lišit v závislosti na vašem operátorovi.

• Strana 153: Obnovení továrního nastavení

  Zálohování a obnovení Vyberte data, která chcete zálohovat. Pokud zálohujete fotografie, zvuk, videa a dokumenty, není vyžadováno žádné záložní heslo. Chcete-li zálohovat jiné typy dat, postupujte podle pokynů na obrazovce a nastavte heslo pro zálohování. Ve výchozím nastavení se zálohovaná data ukládají do složky HuaweiBackup v Soubory.

Strana 154: Aktualizace telefonu

Vždy aktualizujte prostřednictvím funkce online aktualizace vašeho telefonu nebo si stáhněte oficiální aktualizační balíčky z oficiálních stránek Huawei. Vaše osobní údaje mohou být během aktualizace systému vymazány. Před aktualizací telefonu se ujistěte, že jste zálohovali důležitá data.

• Stránka 155: Správa souborů

  Správa souborů Správa souborů Zobrazení souborů Zobrazení souborů podle kategorií Otevřete kartu Kategorie v Soubory. Vaše soubory jsou automaticky tříděny do různých kategorií. Rychlé vyhledání souborů Pomocí funkce vyhledávání můžete rychle najít to, co hledáte. Otevřete Soubory.

Stránka 156: Sdílení souborů

Správa souborů Sdílení souborů Pomocí aplikace Soubory můžete sdílet fotografie nebo videa na sociálních sítích nebo s přáteli. Otevřete Soubory. Na kartě Místní klepněte na Interní úložiště nebo SanDisk SD karta. Vyberte soubory, které chcete sdílet, a poté klepněte na Sdílet. Vyberte způsob sdílení a podle pokynů na obrazovce sdílejte své soubory.

• Strana 157: Kopírování, přesouvání nebo mazání souborů

  Správa souborů Kopírování, přesouvání nebo mazání souborů Otevřete Soubory. Na kartě Místní klepněte na Interní úložiště nebo SanDisk SD karta. Vyberte soubory, které chcete zkopírovat, přesunout nebo odstranit. Můžete: Kopírovat soubory do cílové složky: Dotkněte se , vyberte cílovou složku a poté se dotkněte ...

Strana 158: Vyjma malých snímků

Správa souborů Vyloučení malých obrázků Při prohlížení obrázků můžete zjistit, že aplikace Files zobrazuje také obrázky uložené v mezipaměti a miniatury z webových stránek, které jste navštívili. Vyloučením těchto obrázků získáte nepřehledný zážitek ze sledování. Otevřete Soubory. Stiskněte Nastavení a poté zapněte přepínač Filtrovat malé obrázky, abyste zabránili zobrazení souborů menší než 30 kB.

• Stránka 159: Řízení spotřeby

  Řízení spotřeby Řízení spotřeby Zobrazení statistik využití baterie Pomocí Správce telefonu můžete zobrazit podrobné statistiky využití baterie pro jednotlivé aplikace. Otevřete Správce telefonu a poté klepněte na Správce baterie. Můžete: Klepněte na Optimalizovat. Váš telefon zkontroluje problémy se spotřebou energie a automaticky optimalizuje výkon.

Stránka 160: Povolení plánu ultra napájení

Řízení spotřeby Snižte rozlišení obrazovky: Zapnutím přepínače Povolit úsporu energie ROG snížíte rozlišení obrazovky a snížíte spotřebu energie. Automaticky zavírat energeticky náročné aplikace: Klepněte na a poté zapněte přepínač Historie zavřených aplikací. Povolení plánu napájení Ultra Pokud čekáte na důležitý hovor, ale váš telefon má vybitou baterii, povolte plán napájení Ultra ve Správci telefonu.

• Strana 161: Zabránění aplikacím na pozadí v přístupu k Internetu

  Řízení spotřeby Zabránění aplikacím na pozadí v přístupu k Internetu Pomocí správce síťových aplikací zabráníte určitým aplikacím v připojení k Internetu a využívání vašich datových limitů. Otevřete Správce telefonu. Klepněte na Správce dopravy > Síťové aplikace. Přepínejte mezi nainstalovanými aplikacemi a Systém aplikace pro konfiguraci oprávnění k přístupu k internetu pro jednotlivé aplikace.

Stránka 162: Správce telefonu

Správce telefonu Správce telefonu Optimalizace systému Pomocí Správce telefonu zrychlíte provoz telefonu a optimalizujete výkon. Provedení komplexní kontroly Otevřete Správce telefonu. Váš telefon automaticky provede komplexní skenování a optimalizuje váš systém. Čištění telefonu Otevřete Správce telefonu.

• Strana 163: Filtr obtěžování

  Phone Manager Filtr obtěžování Správce telefonu obsahuje filtr obtěžování a oznamovací centrum pro blokování spamových hovorů a zpráv a nechtěných oznámení push. Otevřete Správce telefonu. Můžete: Klepněte na Filtr obtěžování > a podle pokynů na obrazovce nakonfigurujte nastavení seznamu zakázaných nebo povolených hovorů, klíčových slov a spamu.

Strana 164: Nástroje

Nástroje Nástroje Kalendář Kalendář vám pomůže naplánovat si denní rozvrh. Pomáhá vám například plánovat dopředu a zobrazuje informace o státních svátcích. Pokud jste si uložili narozeniny svých kontaktů, Kalendář automaticky vytvoří připomenutí narozenin. Přejít na dnešek Událost Vybraný den Dnes...

• Stránka 165: Zobrazení kalendáře

  Nástroje Zobrazení kalendáře Otevřete Kalendář. Můžete: Přepnout na zobrazení měsíce, týdne nebo dne: Klepněte na Měsíc, Týden nebo Den. V zobrazení měsíce, týdne nebo dne můžete přejetím doleva nebo doprava změnit zobrazený měsíc, týden nebo den.

Strana 166: Hodiny

Nástroje Otevřete Kalendář. Dotkněte se > Kalendáře pro zobrazení. Vyberte účet, jehož kalendář chcete zobrazit. Dotkněte se > Kalendáře k synchronizaci. Vyberte požadovaný účet a poté se přihlaste ke svému účtu Exchange pro synchronizaci kalendáře. Hodiny V aplikaci Hodiny můžete přidávat budíky, zobrazovat světové časy a data státních svátků a používat funkce stopek a časovače.

• Strana 167: Světový čas

  Nástroje Světový čas Přidejte více hodin pro zobrazení času v různých městech po celém světě. Otevřete Hodiny. Na kartě Světové hodiny můžete: Domácí čas Světový čas Přidat město Aktuální čas sítě Smazat města Nastavit datum, čas a domácí časové pásmo...
Page 168 Nástroje Domácí časové pásmo Aktuální časové pásmo Pokud je místní časové pásmo stejné jako domácí časové pásmo, zobrazí se pouze jedny hodiny. Stopky Otevřít hodiny. V části Stopky klepnutím na spustíte měření času. Během měření se dotkněte pro počítání kol. Přejetím prstem nahoru po časovači uprostřed obrazovky zobrazíte údaje o kole.

• Strana 169: Počasí

  Nástroje Časovač Otevřít hodiny. V části Časovač otočte kolečkem a nastavte čas odpočítávání. Stisknutím nastavíte vyzváněcí tón pro časovač. Dotykem spustíte časovač. Když se časovač vypne, přejetím po obrazovce ztišíte vyzvánění. Když časovač odpočítává, dotkněte se pro resetování časovače nebo se dotkněte pozastavení odpočítávání.

Stránka 170: Aktualizace počasí

Nástroje Správa měst Možnost deště Aktualizace počasí Open Weather. Přejetím doleva nebo doprava vyhledejte město, jehož počasí chcete aktualizovat. Chcete-li počasí aktualizovat ručně, přejeďte prstem z horní části obrazovky dolů. Můžete také nakonfigurovat automatické aktualizace počasí. Dotek.

• Strana 171: Poznámkový blok

  Nástroje Přidávání a odstraňování měst Přidejte do aplikace počasí více měst, abyste mohli sledovat počasí ve městech, která vás zajímají. Otevřete Počasí. Dotek. Poté můžete: Přidat město: Dotkněte se > .

Stránka 172: Vytvoření poznámky

Nástroje Na domovské obrazovce programu Poznámkový blok mají nevyřízené poznámky předponu „-“, která vám pomůže rychle určit, které poznámky vyžadují vaši pozornost. Vytvoření poznámky Otevřete Poznámkový blok. Dotkněte se , zadejte poznámku a poté ji dotykem uložte. Uložit poznámku Zavřít poznámku Upravit poznámku Přidat odrážku Vložit obrázek z galerie...

• Strana 173: Kalkulačka

  Nástroje Kalkulačka Otevřete Kalkulačka. Otočením orientace obrazovky můžete přepínat mezi standardními a vědeckými kalkulačkami. Záznam zvuku Aplikaci Záznamník můžete použít k záznamu zvuku v řadě různých scénářů, jako jsou schůzky, rozhovory nebo váš vlastní hlas. Nahrávání zvuku Otevřete Záznamník.

Strana 174: Přehrávání nahrávky

Nástroje Přehrávání nahrávky Otevřete Recorder. Dotkněte se Vybrat záznamový soubor, který chcete přehrát, nebo se dotkněte tlačítka přehrávání vedle názvu souboru. Přejetím dolů vyhledejte nahrávku Přehrát nahrávku Přehrát přes sluchátko nebo reproduktory Seřadit podle času nebo názvu...

• Strana 175: Zrcadlo

  Nástroje Zrcadlo Váš telefon může fungovat jako zrcadlo. Změnit rám zrcadla Upravit jas Přiblížit nebo oddálit Otevřít zrcadlo. Uložit obrázek: Dotkněte se obrazovky a výběrem uložte obrázek do Galerie. Po uložení obrázku se váš telefon vrátí do zrcadla. ...

Strana 176: Nastavení

Nastavení Nastavení Povolení přístupu k poloze Povolte služby založené na poloze, abyste zajistili, že mapové, navigační a meteorologické aplikace budou mít přístup k informacím o vaší poloze. Funkce se mohou lišit v závislosti na vašem operátorovi. Otevřete Nastavení. Klepněte na Pokročilá nastavení > Přístup k poloze a poté zapněte přepínač Přístup k mé poloze.

• Strana 177: Zvýšení přesnosti polohování v interiéru

  Nastavení Povolit službu určování polohy Vyberte metodu určování polohy Zvýšení přesnosti určování polohy v interiéru Váš telefon používá Wi-Fi a Bluetooth pro přesnější určování polohy, když jste uvnitř. Otevřete Nastavení. Klepněte na Pokročilá nastavení > Přístup k poloze > Nabídka > Nastavení skenování. Zapněte přepínač skenování Wi-Fi. Lokalizační aplikace a služby budou neustále vyhledávat sítě Wi-Fi pro přesnější určení polohy.

Strana 178: Konfigurace nastavení zobrazení

Nastavení Konfigurace nastavení displeje Nakonfigurujte nastavení displeje a přizpůsobte si telefon. Můžete například změnit tapetu, velikost písma a čas vypnutí obrazovky. Přejděte do Nastavení a poté klepněte na Displej. Můžete nakonfigurovat následující nastavení: Teplota barev: Upravte teplotu barev pro obrázky zobrazené na vašem telefonu. Vyberte teplejší teplotu barev pro jemnější vzhled a nižší teplotu barev pro ostřejší obraz.

• Stránka 179: Nastavení zvuku

  Nastavení Nastavení zvuku Změňte vyzváněcí tóny příchozích hovorů a zpráv nebo nastavte zvuk upozornění systému a vibrační efekty. Přejděte do Nastavení a poté klepněte na Zvuk. Můžete nakonfigurovat následující nastavení: Hlasitost: Nastavte vyzváněcí tón, média, budík a hlasitost hovorů. ...

Strana 180: Změna způsobu odemknutí obrazovky

Nastavení Změna způsobu odemykání obrazovky Nastavte heslo zámku obrazovky, abyste zabránili neoprávněnému přístupu k telefonu. Nastavení gesta pro odemknutí obrazovky Otevřete Nastavení. Klepněte na Zámek obrazovky a hesla > Heslo > Vzor. Spojením alespoň čtyř teček vytvořte gesto pro odemknutí obrazovky a poté prst uvolněte.

• Strana 181: Nastavení gest a navigace

  Nastavení Nastavení gest a navigace Telefon můžete ovládat jednoduchými gesty. Například otočením telefonu ztlumíte vyzvánění nebo jej přiložením k uchu přijmete hovory nebo vytočíte číslo. Ovládání pohybem Otevřete Nastavení. Klepněte na Chytrá asistence >...

Stránka 182: Použití plovoucího doku

Nastavení Stiskněte a podržte vypínač a poté klepněte na Režim Letadlo. Otevřete Nastavení a poté zapněte přepínač režimu Letadlo. Když je zapnutý režim Letadlo, ve stavovém řádku se zobrazí . Používání plovoucího doku Plovoucí dok vám poskytuje přístup k řadě často používaných možností a funkcí, jako je klávesa Zpět, klávesa Domů a optimalizace jedním dotykem.

• Strana 183: Nastavení PIN karty SIM

  Nastavení Přetáhněte plovoucí dok na požadované místo. V rozbalené nabídce můžete: Dotykem se vrátit na předchozí obrazovku nebo ukončit aktuální aplikaci. Klepnutím se vrátíte na domovskou obrazovku. Stisknutím zobrazíte seznam naposledy použitých aplikací. ...

Strana 184: Nastavení účtu

Nastavení Stiskněte Pokročilá nastavení > Zabezpečení a poté vyberte možnosti v části Zámek karty pro konfiguraci nastavení zámku SIM. Zapněte přepínač Uzamknout kartu SIM. Zadejte svůj PIN a poté klepněte na OK. Chcete-li změnit kód PIN, klepněte na Změnit PIN SIM karty. ...

• Strana 185: Nastavení data a času

  Nastavení Synchronizace dat s telefonem Povolením funkce synchronizace udržíte všechna data v telefonu aktuální a zabráníte ztrátě dat. E-maily, kontakty a další data můžete synchronizovat ze starého telefonu nebo počítače. Typ dat, která lze synchronizace závisí na typu účtu. Některé aplikace nemusí podporovat synchronizaci pro všechny typy dat.

Strana 186: Zobrazení technických údajů telefonu

Nastavení Zobrazení specifikací telefonu Zobrazte specifikace svého telefonu v několika jednoduchých krocích. Můžete zobrazit informace o procesoru, paměti, rozlišení obrazovky a další. Otevřete Nastavení a klepněte na O telefonu. Přejetím prstem nahoru nebo dolů po obrazovce zobrazíte informace o procesoru, paměti RAM, vnitřním úložišti, rozlišení obrazovky, IMEI a další.

• Stránka 187: Funkce usnadnění

  Funkce usnadnění Funkce usnadnění O funkcích usnadnění vašeho telefonu Funkce usnadnění usnadňují uživatelům se zhoršeným zrakem nebo sluchem používat jejich telefon. TalkBack Zapnutí nebo vypnutí TalkBack TalkBack je funkce usnadnění navržená pro zrakově postižené uživatele. Poskytuje zvukové výzvy, které vám pomohou ovládáte svůj telefon.
Page 188 Funkce usnadnění Vyberte položku: Dotkněte se položky jedním prstem a vyberte ji (neotevře se). Telefon přečte obsah vybrané položky. Otevření položky: Poklepáním na kteroukoli část obrazovky jedním prstem potvrďte výběr z předchozího kroku.
• Page 189 Funkce usnadnění Konfigurace nastavení aplikace TalkBack Nastavení aplikace TalkBack lze přizpůsobit tak, aby vyhovovala vašim individuálním potřebám. Otevřete Nastavení. Klepněte na Pokročilá nastavení > Usnadnění > TalkBack > Můžete upravit hlasitost zpětné vazby, nastavení zvukové zpětné vazby, ovládací gesta a další. Zvukové výzvy k zadání hesla Tato funkce poskytuje zrakově postiženým uživatelům zvukovou zpětnou vazbu.

Strana 190: Gesta pro zvětšení

Funkce usnadnění Gesta pro zvětšení Pomocí gest pro zvětšení můžete přiblížit určitou oblast. Klávesnici a navigační lištu nelze zvětšit. Otevřete Nastavení. Klepněte na Pokročilá nastavení > Usnadnění > Gesta pro zvětšení. Zapněte přepínač Gesta zvětšení. Přiblížit: Dotkněte se obrazovky třikrát rychle za sebou pro přiblížení.

• Strana 191: Použití tlačítka napájení k ukončení hovoru

  Funkce usnadnění Nastavení přiblížení: Přitáhněte dva nebo více prstů k sobě nebo je roztáhněte. Chcete-li zobrazení přiblížit, roztáhněte prsty od sebe. Pro oddálení stáhněte prsty k sobě. Dočasné přiblížení: Dotkněte se obrazovky třikrát rychle za sebou a poté na obrazovce podržte prst.

Stránka 192: Úprava doby odezvy obrazovky

Funkce usnadnění Nastavení doby odezvy obrazovky Můžete upravit dobu, po kterou telefon zareaguje na gesta, jako je dotyk a podržení. Otevřete Nastavení. Klepněte na Pokročilá nastavení > Usnadnění > Zpoždění dotyku a podržení. Vyberte požadovanou dobu zpoždění: Krátká, Střední nebo Dlouhá. Korekce barev Režim korekce barev upravuje barvy, aby uživatelům s poruchou barevného vidění usnadnil rozlišení mezi různými částmi obrazovky.

• Strana 193: Dodatek

  Dodatek Dodatek Získání nápovědy Přečtěte si Stručnou úvodní příručku dodanou s telefonem. Přejděte na stránku HiCare, kde si můžete přečíst uživatelskou příručku, dozvědět se více o službách Huawei nebo získat online nápovědu. Klepnutím na Nastavení > O telefonu > Právní informace si přečtěte právní informace.
Page 194 Dodatek Výrobci kardiostimulátorů doporučují, aby byla mezi zařízením a kardiostimulátorem udržována minimální vzdálenost 15 cm, aby se zabránilo možnému rušení kardiostimulátoru. Pokud používáte kardiostimulátor, držte zařízení na opačné straně, než je kardiostimulátor, a nenoste zařízení v přední kapse. Ochrana sluchu při používání náhlavní soupravy...
• Page 195 Dodatek Bezdrátová zařízení mohou rušit letový systém letadla. Nepoužívejte své zařízení tam, kde nejsou bezdrátová zařízení povolena podle předpisů letecké společnosti. Provozní prostředí Vyhněte se prašnému, vlhkému nebo špinavému prostředí. Vyhněte se magnetickým polím. Používání zařízení v těchto prostředích může vést k poruchám obvodu.
196 Příloha Bezpečnost dětí Dodržujte všechna opatření týkající se bezpečnosti dětí. Nechat děti hrát si se zařízením nebo jeho příslušenstvím může být nebezpečné. Zařízení obsahuje odnímatelné části, které mohou představovat nebezpečí udušení. Drž se dál od dětí. ...
• 197 Dodatek Zařízení připojujte pouze k produktům s logem USB-IF nebo s dokončeným programem shody USB-IF. Bezpečnost baterie Nepřipojujte póly baterie k vodičům, jako jsou klíče, šperky nebo jiné kovové materiály. Mohlo by dojít ke zkratování baterie a zranění nebo popáleniny. ...
Page 198 Dodatek Čištění a údržba Udržujte zařízení a příslušenství suché. Nepokoušejte se jej sušit externím zdrojem tepla, jako je mikrovlnná trouba nebo vysoušeč vlasů. Udržujte zařízení a příslušenství v suchu. Nepokoušejte se jej sušit externím zdrojem tepla, jako je mikrovlnná trouba nebo vysoušeč vlasů.

• Strana 199: Osobní informace a zabezpečení dat

  Ujistěte se, že získáváte aplikace třetích stran z legitimního zdroje. Stažené aplikace třetích stran by měly být zkontrolovány na přítomnost virů. Nainstalujte bezpečnostní software nebo opravy vydané společností Huawei nebo poskytovateli aplikací třetích stran. Některé aplikace vyžadují a přenášejí informace o poloze. V důsledku toho může být třetí strana schopna sdílet informace o vaší poloze.

Strana 200: Seznam bezpečnostních prvků

Dodatek Seznam bezpečnostních funkcí Telefony Huawei se dodávají s řadou vestavěných bezpečnostních opatření, aby byla vaše data v bezpečí. Všechna data na čipové sadě paměti jsou automaticky šifrována. Každý telefon s celodiskovým šifrováním má jiný bezpečnostní klíč, což znamená, že jiná zařízení nemají přístup k datům uloženým v paměťové čipové sadě vašeho telefonu.

• Strana 201: Právní upozornění

  Slovní značka a loga Bluetooth jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Huawei Technologies Co., Ltd. je pod licencí. Ostatní uvedené ochranné známky, produkty, služby a názvy společností mohou být majetkem příslušných vlastníků.
Stránka 202 Huawei. V nejvyšším rozsahu povoleném platnými zákony je výslovně uvedeno, že společnost Huawei nebude kompenzovat ani nenese odpovědnost za služby poskytované poskytovateli služeb třetích stran ani za přerušení či ukončení obsahu nebo služeb třetích stran.
• Page 203 MAXIMÁLNÍ ODPOVĚDNOST (TOTO OMEZENÍ SE NEVZTAHUJE NA ODPOVĚDNOST ZA OSOBNÍ ZRANĚNÍ V ROZSAHU, KTERÝ PLATNÝ ZÁKON TAKOVÉ OMEZENÍ ZAKAZUJE) SPOLEČNOSTI HUAWEI, VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU POPISOVANÉHO V TOMTO NÁVODU CHYBNÉ OMEZENÍ BUDE OMEZENO AMBE NÁKUP TOHOTO PRODUKTU.
Všechna prohlášení, informace a doporučení v této příručce nepředstavují záruku jakéhokoli druhu, výslovnou ani předpokládanou. Navštivte prosím http://consumer.huawei.com/en/support/hotline, kde naleznete nejnovější aktualizovanou horkou linku a e-mailovou adresu ve vaší zemi nebo regionu. Model: HUAWEI VNS-L31...