Cómo entender la exportación de correo internacional. Estados de los paquetes de Aliexpress: traducción y decodificación del estado, comprobación del estado de los paquetes de Aliexpress

21

No veo mucho sentido en saber Descripción detallada uno u otro estado postal. El significado de la mayoría de ellos se desprende claramente del nombre, el significado de otros no es tan importante (nuevamente, para mí).

Sin embargo, muchos usuarios quieren entender qué significan los estados de los paquetes que ven durante el seguimiento. Por eso, daré una descripción de los estados más frecuentes y populares que puedes encontrar en varios rastreadores.

Entrega al destinatario / Entrega al destinatario

El paquete ha sido recibido por el destinatario (en correos o entregado por mensajería)

Voló al país de destino

El paquete será entregado en la oficina de correos del país de destino. A continuación, será entregado en uno de los lugares de intercambio postal internacional para posteriores operaciones de importación/exportación.

Salió del aeropuerto

El paquete ha salido del aeropuerto del país del remitente y se dirige al país de destino. El estado no cambiará inmediatamente después de su llegada al aeropuerto del país de destino, sino después de que el servicio postal procese el paquete. Esto puede tardar de 3 a 10 días.

El paquete ha salido del aeropuerto del país del remitente y se dirige al país de destino.

Una vez que el paquete sale del territorio del país del remitente y llega al país de destino, se le asignará un nuevo código de seguimiento, que no está registrado en ninguna parte. En consecuencia, no se realizará el seguimiento del paquete.

Emitido por la aduana

El procedimiento de despacho de aduanas se ha completado y, en un futuro próximo, el paquete se entregará a la oficina de correos del país de destino para su posterior entrega.

Listo para enviar

Listo para enviar

Significa que el paquete está embalado, marcado y será enviado pronto.

Detenido por la aduana

Esta operación significa que el paquete es retenido por funcionarios de aduanas para realizar medidas que determinen el destino del paquete.

Al recibirlo en internacional envíos postales durante un mes natural de mercancías cuyo valor en aduana exceda de 1000 euros, y (o) cuyo peso total exceda de 31 kilogramos, en parte de dicho exceso será necesario pagar derechos e impuestos aduaneros utilizando una tasa fija del 30% del arancel aduanero. valor de las mercancías, pero no menos de 4 euros por 1 kilogramo de su peso. Si falta información sobre las mercancías enviadas a la MPO o no se corresponde con la información real, esto aumenta significativamente el tiempo dedicado a procesar los envíos, ya que es necesario realizar una inspección aduanera y documentar sus resultados.

Envío

El paquete se envió a un código postal o dirección incorrectos, se descubrió un error y fue redirigido a la dirección correcta.

Importar correo internacional

La operación de recibir el artículo en el país del destinatario..

Todo el correo que ingresa al territorio. Federación Rusa desde los vuelos, el viaje comienza en la oficina de correos de aviación (AOPP), un almacén postal especial en el aeropuerto. En un plazo de 4 a 6 horas, los envíos del avión llegan al AOPP, se registran los contenedores y se verifica su integridad y peso. El correo se registra en una base de datos electrónica. Durante el registro, se escanea el código de barras, se ingresan datos sobre la dirección del contenedor (por ejemplo, MMPO Moscú), de qué vuelo llegó, el país y la fecha de formación del contenedor, etc. El tiempo de estas operaciones puede se incrementará de 1 a 7 días debido a la capacidad limitada del AOPP.

La siguiente operación tras la exportación desde el país de origen, que se refleja en la web al realizar el seguimiento del envío, es la importación al país de destino. La información de importación aparece después de que el transportista transfiere el envío al operador postal del país de destino. La operación "Importar" significa que el envío llegó al territorio de Rusia y fue registrado. Los envíos internacionales llegan a Rusia a través del lugar de cambio postal internacional (IMPO). En Rusia hay varios MMPO: en Moscú, Novosibirsk, Orenburg, Samara, Petrozavodsk, San Petersburgo, Kaliningrado, Bryansk. Elegir la ciudad a dónde ir exactamente envío internacional Depende del país del remitente. La elección depende de la disponibilidad de vuelos regulares y de la capacidad de carga libre en una dirección determinada.

Intento fallido de entrega

Asignado si el operador informó que hubo un intento de entregar el paquete al destinatario, pero por alguna razón falló.

Opciones para acciones adicionales:

  • Nuevo intento de entrega
  • El paquete se trasladará para almacenamiento hasta que se solicite o se aclaren las circunstancias.
  • Devolver al remitente

Qué hacer si recibe este estado:

  • Debe ponerse en contacto con su oficina de correos y averiguar el motivo de la falta de entrega.
  • Debe comunicarse usted mismo con la oficina de correos para recibir el paquete.

Tratamiento

El paquete llegó a uno de los centros de clasificación para su procesamiento y posterior envío al destinatario.

Procesamiento en un punto intermedio

Procesamiento en el centro de clasificación.

Estado Procesamiento en el centro de clasificación: asignado durante la entrega del artículo a través de centros de clasificación postal intermedios. En los centros de clasificación, el correo se distribuye a lo largo de las rutas principales. Los paquetes se recargan de un transporte a otro, para su posterior envío al destinatario.

Procesamiento completado

Estado generalizado, es decir, la finalización del procesamiento del paquete antes de enviarlo al destinatario.

A la espera de la entrega en la oficina de correos

En espera de envío

Significa que el paquete está embalado, marcado y será enviado pronto.

En espera de control de calidad

Significa que el paquete aún no está completo y se encuentra en el almacén del vendedor a la espera de la verificación del contenido antes del envío.

Estado generalizado, lo que significa que el paquete ha salido del almacén/centro de clasificación intermedio y se dirige al siguiente centro de clasificación hacia el destinatario.

Operación de exportación completada

Se completa el procedimiento de despacho de aduana, el paquete se entrega a la oficina de correos del país de destino para su posterior envío al destinatario.

Envío desde el almacén del vendedor.

El paquete ha salido del almacén del vendedor y se dirige hacia una empresa de logística o una oficina de correos.

Cancelar envío

Estado generalizado, lo que significa que el paquete (pedido) por algún motivo no se puede enviar (continuar con el movimiento).

Envío a terminal

El paquete se envía a la terminal postal del aeropuerto para ser cargado en un avión y enviado al país de destino.

El artículo está listo para enviar

Significa que el paquete está embalado, marcado y será enviado pronto.

Enviado

Estatus generalizado, es decir, el envío de un paquete desde un punto intermedio hacia el destinatario.

Enviado a Rusia

El paquete será entregado a Russian Post para su entrega en uno de los lugares de intercambio postal internacional y las posteriores operaciones de importación/exportación.

Enviado al país de destino

El paquete se encuentra en proceso de ser transferido al correo del país de destino, para su entrega en uno de los lugares de intercambio postal internacional, y posteriores operaciones de importación/exportación.

¡Nota! El siguiente estado no se mostrará inmediatamente tan pronto como el paquete llegue al país, sino después de que el servicio postal lo acepte (descargue, procese y escanee).

Esto puede tardar de 3 a 14 días, dependiendo de la carga de trabajo de la ubicación del intercambio postal internacional.

Enviado desde el almacén al centro de clasificación

Como regla general, este estado significa que el remitente (vendedor) extranjero llevó su paquete a la oficina de correos local.

Transferido para almacenamiento

Significa la llegada del envío a la oficina de correos del destinatario (OPS) y su traslado al almacén hasta su entrega al destinatario.

Lea también:

Tan pronto como el artículo llega al departamento, los empleados emiten un aviso (notificación) de que el artículo está en el departamento. El aviso se entrega al cartero para su entrega. La entrega se realiza el día que el artículo llega al departamento o al día siguiente (por ejemplo, si el artículo llegó al departamento por la tarde).

Transferido a la aduana

En el país del remitente

En el país del destinatario

Subir al avión

Carga en el avión antes de la salida al país de destino.

Cargando en transporte

Se completan los preparativos para el envío.

Significa que el paquete está embalado, marcado y será enviado pronto.

Preparación para el envío

Preparación para la exportación.

Embalaje, etiquetado, carga en contenedor y demás trámites necesarios para el envío al país de destino.

Salió del aeropuerto

En el país del remitente El paquete ha salido del aeropuerto del país del remitente y se dirige al país de destino. El siguiente estado no se mostrará inmediatamente después de su llegada al aeropuerto del país de destino, sino después de que el paquete llegue y sea aceptado (descargado, procesado y escaneado) por el servicio postal. Esto puede tardar de 3 a 14 días.

En el país del destinatario El paquete se entrega en uno de los lugares de intercambio postal internacional para posteriores operaciones de importación.

Salió del centro de clasificación internacional

El paquete se envía al país de destino, para su entrega en uno de los lugares de intercambio postal internacional, y posteriores operaciones de importación/exportación.

Abandonó el sitio de intercambio internacional

El envío ha salido del lugar de intercambio postal internacional y luego se envía al centro de clasificación. Desde el momento en que el envío sale del MMPO, comienzan a aplicarse los plazos de entrega dentro de Rusia.

Según la información recibida del Correo Ruso, el estado "Salió del lugar de intercambio internacional" no puede durar más de 10 días. Si después de 10 días el estado no ha cambiado, se trata de un incumplimiento de los plazos de entrega, lo que se puede informar a la Oficina de Correos de Rusia llamando al 8800 2005 888 (llamada gratuita), y comienzan a responder a esta solicitud.

Salió de la terminal de correo

El paquete ha abandonado el punto intermedio de su recorrido y se dirige hacia el destinatario.

Salió del almacén

El paquete ha salido del almacén y se dirige a la oficina de correos o al centro de clasificación.

Izquierda el centro de clasificación

El paquete ha salido del centro de clasificación postal y se dirige hacia el destinatario.

Salió del país de tránsito

El paquete salió del centro de clasificación en un país de tránsito (intermedio), enviado al país de destino, para su entrega en uno de los lugares de intercambio postal internacional y posteriores operaciones de importación / exportación.

Se ha recibido información sobre el envío postal.

Información recibida sobre el envío postal en formato electrónico.

Esto significa que el vendedor ha registrado el paquete (código de seguimiento) en el sitio web postal (servicio de mensajería), pero en realidad el paquete aún no ha sido transferido al servicio postal. Como regla general, desde el momento del registro hasta la entrega real del paquete, pueden pasar de 1 a 7 días. Una vez transferido el paquete, el estado cambiará a "Recepción" o similar.

Recibido para su posterior procesamiento

El paquete llegó a uno de los centros de clasificación para su procesamiento y posterior envío al destinatario.

paquete registrado

Esto significa que el vendedor ha registrado el paquete (código de seguimiento) en el sitio web postal (servicio de mensajería), pero en realidad el paquete aún no ha sido transferido al servicio postal. Como regla general, desde el momento del registro hasta la entrega real del paquete, pueden pasar de 1 a 7 días. Una vez transferido el paquete, el estado cambiará a "Recepción" o similar.

Llegó

Estatus generalizado, es decir, llegada a uno de los puntos intermedios, como centros de clasificación, terminales postales, aeropuertos, puertos, etc.

Llegó al aeropuerto

El paquete llegó al aeropuerto para su descarga, carga, procesamiento y posterior envío a su destino.

Llegó al centro de clasificación internacional.

Llegó al lugar de entrega.

Indica la llegada del envío a la oficina de correos del destinatario (OPS), que debe entregar el envío al destinatario. Tan pronto como el artículo llega al departamento, los empleados emiten un aviso (notificación) de que el artículo está en el departamento. El aviso se entrega al cartero para su entrega. La entrega se realiza el día que el artículo llega al departamento o al día siguiente (por ejemplo, si el artículo llegó al departamento por la tarde).

Este estado indica que el destinatario puede comunicarse de forma independiente con la oficina de correos para recibir el envío sin esperar una notificación.

Llegó a la oficina de correos

Indica la llegada del paquete a la oficina de correos del destinatario, que deberá entregar el paquete al destinatario. Este estado indica que el destinatario debe comunicarse con la oficina de correos para recibir el envío.

Llegó a Rusia

Legué al centro de salidas

Indica la llegada de un paquete a un centro postal intermedio para clasificarlo, seleccionar una ruta y enviarlo al destinatario.

Llegó al centro de clasificación del país de destino.

El paquete ha llegado al centro de clasificación del país de destino para posteriores operaciones de importación/exportación.

Llegó al país de destino.

El paquete ha llegado al país de destino al lugar de intercambio postal internacional para posteriores operaciones de importación/exportación.

Llegó al país de tránsito

El paquete llegó a uno de los centros de clasificación del país de tránsito (intermedio) para su procesamiento (clasificación) y posterior envío al destinatario.

Llegó al centro de procesamiento de paquetes pequeños.

Indica la llegada de un paquete al centro de distribución postal para su clasificación, selección de ruta y envío al destinatario.

Llegó al almacén

El paquete llegó al almacén para su descarga, etiquetado, procesamiento, carga y posterior envío a su destino.

Llegó a la terminal

Significa llegada a una terminal intermedia para descarga, carga, procesamiento y posterior despacho al destino.

Llegó al territorio de la Federación Rusa.

El paquete llegó al territorio de Rusia para su posterior importación y envío al destinatario.

Recepción

Recepción por el servicio de aduanas del país de destino.

El estado significa que el envío ha sido transferido al Servicio Federal de Aduanas (FCS) para su despacho. En MMPO, los envíos pasan por un ciclo completo de procesamiento, control aduanero y funciones de despacho. Los contenedores postales llegan según el régimen de tránsito aduanero. Luego se clasifican por tipo y se transfieren a distintas áreas. Los envíos con contenido de producto se someten a inspección por rayos X. Por decisión del funcionario de aduanas, el paquete puede abrirse para control personal; el motivo del control personal puede ser violaciones de los derechos de propiedad, un envío comercial, dirigido a un envío que puede contener sustancias cuyo envío está prohibido. El operador abre el paquete en presencia de un funcionario de aduanas, tras lo cual se redacta un informe de inspección aduanera que se adjunta al envío.

Recepción en aduana

En el país del remitente El paquete fue entregado al servicio de aduanas del estado emisor para su inspección y otros trámites aduaneros. Si el paquete pasa con éxito el control aduanero, será enviado al país de destino.

En el país del destinatario El estado significa que el envío ha sido transferido al Servicio Federal de Aduanas (FCS) para su despacho. En MMPO, los envíos pasan por un ciclo completo de procesamiento, control aduanero y funciones de despacho. Los contenedores postales llegan según el régimen de tránsito aduanero. Luego se clasifican por tipo y se transfieren a distintas áreas. Los envíos con contenido de producto se someten a inspección por rayos X. Por decisión del funcionario de aduanas, el paquete puede abrirse para control personal; el motivo del control personal puede ser violaciones de los derechos de propiedad, un envío comercial, dirigido a un envío que puede contener sustancias cuyo envío está prohibido. El operador abre el paquete en presencia de un funcionario de aduanas, tras lo cual se redacta un informe de inspección aduanera que se adjunta al envío.

Recepción del remitente

Esto significa que el remitente (vendedor) extranjero ha llevado su paquete a la oficina de correos local. Al mismo tiempo, rellenó todos los documentos necesarios, incluida la declaración en aduana (modelos CN 22 o CN 23). En este momento, al envío se le asigna un identificador postal único: un código de barras especial (número de seguimiento, código de seguimiento). Se encuentra en el cheque (o recibo) emitido al aceptar el paquete. La operación “Recepción” muestra el lugar, fecha y país de recepción del artículo. Después de la aceptación, el paquete se dirige al lugar de intercambio internacional.

Aceptado por el transportista

Indica que el remitente (vendedor) ha transferido su pedido a un transportista local. En este momento, al envío se le asigna un identificador postal único: un código de barras especial (número de seguimiento, código de seguimiento). Se encuentra en el cheque (o recibo) emitido al aceptar el envío.

Clasificación

El paquete ha llegado a uno de los centros de clasificación y está siendo procesado. Después de un tiempo, el paquete saldrá del centro de clasificación para su posterior envío al destinatario.

Despacho de aduana

En el país del remitente El paquete fue entregado al servicio de aduanas del estado emisor para su inspección y otros trámites aduaneros. Si el paquete pasa con éxito el control aduanero, será enviado al país de destino.

En el país del destinatario El estado significa que el envío ha sido transferido al Servicio Federal de Aduanas (FCS) para su despacho. En MMPO, los envíos pasan por un ciclo completo de procesamiento, control aduanero y funciones de despacho. Los contenedores postales llegan según el régimen de tránsito aduanero. Luego se clasifican por tipo y se transfieren a distintas áreas. Los envíos con contenido de producto se someten a inspección por rayos X. Por decisión del funcionario de aduanas, el paquete puede abrirse para control personal; el motivo del control personal puede ser violaciones de los derechos de propiedad, un envío comercial, dirigido a un envío que puede contener sustancias cuyo envío está prohibido. El operador abre el paquete en presencia de un funcionario de aduanas, tras lo cual se redacta un informe de inspección aduanera que se adjunta al envío.

revisión de aduana lista

Esta operación significa que la aduana ha revisado el envío y lo ha devuelto al Servicio Postal. En muchos MMPO, la aduana trabaja las 24 horas del día: esta es la única forma de controlar a tiempo el colosal volumen de correo entrante del extranjero. Cada funcionario de aduanas cuenta con la asistencia de dos operadores postales.

Tránsito

Transporte

Transporte de un paquete de un centro de clasificación a otro, hacia el destinatario.

Paquete

Esto significa que el paquete se está empaquetando y marcando para su posterior envío.

Exportar

Exportar (verificación de contenido)

El paquete fue entregado al servicio de aduanas del estado emisor para su inspección y otros trámites aduaneros. Si el paquete pasa con éxito el control aduanero, será enviado al país de destino.

Exportación (embalaje)

El paquete ha pasado con éxito la inspección, está embalado y listo para ser enviado al país de destino.

Exportar correo internacional

Indica el envío real del paquete al país de destino.

El estatus de “Exportación” incluye la transferencia del paquete a un transportista extranjero, que, por vía terrestre o aérea, lo transporta al MMPO del país de destino. Como regla general, este estado es el más largo y la transición a "Importar" puede llevar algún tiempo. Esto sucede debido a las características de las rutas de vuelo y a la formación del peso óptimo para transportarlo en avión. Por ejemplo, los envíos desde China pueden sufrir retrasos debido a que los aviones de carga pueden transportar al menos entre 50 y 100 toneladas. En promedio, una operación de exportación demora de 7 a 14 días, pero en ocasiones esta operación puede demorar hasta 60 días.

Si el envío está en estado "Exportación", entonces es imposible rastrearlo (descubre qué le está sucediendo exactamente solo en la etapa de importación podrás ver tu paquete y monitorear su movimiento posterior); El uso del transporte de tránsito y ciertas restricciones a menudo retrasan los envíos. Sin embargo, si su paquete fue enviado hace más de 3 meses, pero no recibió el estado "Importación", entonces el remitente debe comunicarse con la oficina de correos y solicitar una búsqueda.

Exportación, procesamiento

Indica el envío real del paquete al país de destino.

El estatus de “Exportación” incluye la transferencia del paquete a un transportista extranjero, que, por vía terrestre o aérea, lo transporta al MMPO del país de destino. Como regla general, este estado es el más largo y la transición a "Importar" puede llevar algún tiempo. Esto sucede debido a las características de las rutas de vuelo y a la formación del peso óptimo para transportarlo en avión. Por ejemplo, los envíos desde China pueden sufrir retrasos debido a que los aviones de carga pueden transportar al menos entre 50 y 100 toneladas. En promedio, una operación de exportación demora de 7 a 14 días, pero en ocasiones esta operación puede demorar hasta 60 días.

Si el envío está en estado "Exportación", entonces es imposible rastrearlo (descubre qué le está sucediendo exactamente solo en la etapa de importación podrás ver tu paquete y monitorear su movimiento posterior); El uso del transporte de tránsito y ciertas restricciones a menudo retrasan los envíos. Sin embargo, si su paquete fue enviado hace más de 3 meses, pero no recibió el estado "Importación", entonces el remitente debe comunicarse con la oficina de correos y solicitar una búsqueda.

Registro electrónico de paquetes

Esto significa que el vendedor ha registrado el paquete (código de seguimiento) en el sitio web postal (servicio de mensajería), pero en realidad el paquete aún no ha sido transferido al servicio postal. Como regla general, desde el momento del registro hasta la entrega real del paquete, pueden pasar de 1 a 7 días. Una vez transferido el paquete, el estado cambiará a "Recepción" o similar.

¿Qué significan los estados postales en inglés?

Tanto en Aliexpress como en los rastreadores populares, todos los estados postales están traducidos al ruso. Por lo tanto, no encontrarás estados en inglés con frecuencia. Y, sin embargo, decidí agregar aquí una traducción y transcripción de los más populares.

En primer lugar, puede encontrarlos al rastrear el número de seguimiento directamente en el sitio web de uno de los servicios de entrega extranjeros, donde simplemente no hay idioma ruso.

En segundo lugar, la traducción automática de algunos estados no aporta ninguna claridad a la palabra.

Así que creo que la información que se presenta a continuación será útil para alguien. También observo que diferentes servicios de entrega utilizan nombres diferentes para esencialmente las mismas acciones. Por lo tanto, algunos estados se traducirán de la misma manera para no crear confusión.

Información del pedido recibida por el transportista

La información del paquete ha sido recibida por el transportista.

Lo mismo que - Se ha recibido información sobre el envío postal, se ha recibido información sobre el pedido/paquete. Este estado significa que su paquete ha sido registrado por el transportista y se le ha asignado un número de seguimiento. Sin embargo, el paquete en sí aún no ha sido enviado.

entregar al transportista del país de destino

Entregado al transportista del país de destino.

Indica que el paquete ha llegado al país de destino y ha sido entregado al transportista, mensajería o servicio postal local.

llegar al país de destino

Llegó al país de destino.

Este estado significa que el paquete ha llegado al país del cliente. A continuación, espera el despacho de aduanas y el traslado a un transportista local. Vale la pena señalar que en esta etapa ya no se realiza el seguimiento de muchos pedidos pequeños.

envío desde el centro de clasificación

Enviado desde el centro de clasificación.

Igual que Izquierda el centro de clasificación. Durante el proceso de entrega, este estatuto se puede encontrar varias veces, ya que los paquetes se clasifican tanto en el país de salida como en el país de destino.

Llegada a la oficina de entrega

Llegó a la oficina/punto de entrega.

Indica que su pedido ha llegado a su oficina de correos local o a la oficina de mensajería. Recibirás una notificación en breve o un mensajero se pondrá en contacto contigo.

Llegada al centro de clasificación

Llegada al centro de clasificación.

A veces, los rastreadores asocian este estado con el estado "Llegado al punto de ruta". El proceso de clasificación de paquetes suele tardar entre 1 y 2 días, tras los cuales continúan su camino hasta su destino.

llegó a la oficina postal de destino

Llegó a la oficina de correos de destino.

Igual que la llegada a la oficina de entrega. Esto significa que su paquete ha sido entregado en la oficina de correos más cercana y podrá recogerlo pronto.

Exportación de correo internacional

Exportación desde el país de origen.

Algunos rastreadores traducen este estado literalmente: "Exportación de correo internacional". Significa que tu paquete ha salido del país de origen y se dirige hacia ti.

liberado de la aduana

Salido de aduana / Liberado por aduana.

Su pedido ha superado con éxito todos los controles y procedimientos de despacho de aduana necesarios y ha seguido adelante.

abandonó el lugar de intercambio internacional

Abandonó el sitio de intercambio internacional.

También asociado con el estado "Punto de ruta izquierdo". Durante el proceso de entrega, este estado puede ocurrir varias veces.

salida de la aerolínea desde el país de origen

Salió del país de salida (entrega aérea).

Significa que su pedido ha salido del país de origen por correo aéreo.

ya recibi la exportacion de informacion electronica

Información del paquete recibido - exportar.

Significa que el transportista ha completado el registro y procesamiento del envío postal y ha comenzado el proceso de exportación al país de destino.

envío internacional liberación exportación

Envío internacional de mercancías - exportación.

El envío postal se exportó con éxito desde el país.

el paquete llegó al centro de tránsito

El paquete llegó al centro de tránsito.

También asociado al estado “Llegado al punto intermedio”.

salir del país o distrito de tránsito

Salió del país de tránsito.

Esto significa que el paquete no fue entregado directamente al país de destino, sino a través de uno de los "países de tránsito" (generalmente países europeos). Allí también pasó por todos los trámites aduaneros necesarios y fue enviada al país de destino.

La aerolínea llega al país de destino.

Llegó al país de destino: entrega aérea.

Esto significa que el paquete ha llegado a su país.

Intento de entrega

Intento de entrega.

Si ve este estado, entonces el mensajero ya debería haberse puesto en contacto con usted y acordado el tiempo de entrega. Si nadie se ha comunicado con usted, el estado pronto cambiará a "Intento de entrega fallido". En este caso, deberás contactar con la oficina del servicio de mensajería y explicar la situación.

Lo más probable es que simplemente no hayan podido comunicarse con usted.

importacion de correo internacional

Importación al país de destino.

Indica que su pedido ha cruzado la frontera del país de destino.

24 Hoy en día parece que la gente prácticamente no compra en tiendas físicas. Después de todo, es mucho más barato eliminar la "oferta superior" de la cadena "fabricante-comprador" y ahorrar casi la mitad del coste del producto. Sí, nuestros revendedores aumentan el precio, casi duplicándolo, lo que provoca ira e irritación entre la gente corriente. Por tanto, no nos queda más remedio que acudir a tiendas online, o mejor dicho a supermercados chinos. Para poder rastrear el producto, se utiliza un número de seguimiento especial, que le permite recibir información sobre lo que está sucediendo actualmente con su compra. Es cierto que tienen algunos estados "complicados" que no todo el mundo puede descifrar correctamente. En nuestro sitio web decidimos explicar los significados de los más comunes. Márcanos como favoritos si aún no lo has hecho. Hoy hablaremos de un estado como Llegó al país de destino., lo que significa que puedes leer un poco más abajo.
Sin embargo, antes de continuar, me gustaría mostrarles un par de noticias más sobre temas aleatorios. Por ejemplo, qué significa Morok, cómo entender la expresión Al amanecer, qué es una familia sueca, qué significa Uber, etc.
Así que sigamos ¿Qué significa Llegó al país de destino??

Llegó al país de destino.- significa que su paquete ha sido entregado en el lugar de intercambio postal internacional de su país para posteriores operaciones de exportación/importación


Muchos compradores están muy preocupados de que su estado no cambie durante varios días, es decir, como estaba " Llegó al país de destino.", sigue igual desde hace una semana. Si compraste un cable USB por un dólar, entonces esto no es particularmente molesto, pero si una tarjeta de video cuesta 800 dólares, entonces la piel de gallina ya está recorriendo tu cuerpo y tu cabello. está empezando a ponerse de punta.

¿Qué está pasando realmente? Un avión de carga entregó bolsas con paquetes y paquetes de China u otro país intermedio, y ahora están esperando entre bastidores en algún lugar de las entrañas del Correo Ruso, a la espera de ser importados. Probablemente hayas notado que entre la exportación y la importación pasa algo de tiempo, desde unos pocos días hasta semanas o incluso meses (oh, esa oficina de correos rusa). ¿De verdad crees que el avión ha estado en el aire todo este tiempo? De hecho, tu producto está en el país donde lo compraste, o donde llegó el avión, o tal vez en ambos, durante un par de semanas seguidas.
El hecho es que no todos los servicios postales muestran el estado de las aerolíneas. Esto se hace para que no estén sujetos a reclamaciones por retrasos en los paquetes. Por eso su paquete ya lleva tres semanas en la Federación de Rusia y importar todavía no ha habido ninguno.

De aquí concluimos que no debes arrancarte el pelo en un solo lugar, solo sentarte y esperar. Por ejemplo, hago pedidos con frecuencia y prácticamente no hubo pérdidas. La compra más cara es una tarjeta de vídeo por 50.000 rublos, que pedí en Alemania. También compré muchas herramientas, también bastante caras, llegaron todas, pero realmente tenía que estar nervioso, tomó mucho tiempo. estados no ha cambiado. El pedido más largo, son unos clavos especiales que caminan sobre hielo, se compraron el año pasado el 11/11 y llegaron en marzo de este año. En definitiva, no te preocupes, la probabilidad de que tu paquete se pierda es mínima. Sólo tienes que esperar pacientemente.
¡Le deseo que todos los artículos pedidos le lleguen sanos y salvos!

Después de leer este artículo, aprendiste ¿Qué significa Llegó al país de destino?, y ya os podéis imaginar “lo que cuesta” en este sistema de correo. Hablaremos de otros estados la próxima vez si no soy vago.

Cómo saber el estado de un paquete de AliExpress

Para verificar el estado de un pedido en línea, necesitará su código de seguimiento, un número de identificación en una base de datos unificada de envíos postales internacionales. Puede averiguarlo en el formulario de compra completado, que se encuentra en la Cuenta Personal del usuario.

El algoritmo adicional para rastrear el estado del correo es el mismo para todos los servicios de seguimiento, incluidos los gubernamentales:

1. Copie o anote el número de seguimiento de su pedido en.

2. Péguelo o escríbalo manualmente en el campo especial del sitio de seguimiento.

3. Haga clic en Seguimiento. Espere a que se actualice y cargue el estado de su paquete (normalmente esto no tarda más de 30 a 40 segundos).

¿Por qué no se realiza un seguimiento de los estados de los paquetes de Aliexpress?

Posibles razones por las que no se realiza un seguimiento de los estados de los paquetes de Aliexpress servicios de seguimiento:

  • cometió un error al ingresar el número de seguimiento del pedido;
  • el vendedor le proporcionó un código de seguimiento no estándar;
  • el vendedor te dio un número de seguimiento falso;
  • no han pasado otros 5-10 días desde el registro del pedido enviado;
  • el seguimiento no funciona correctamente en el servicio que ha elegido;
  • Las bases de datos de correo no están disponibles temporalmente por razones técnicas.

¿Por qué el estado de un paquete de Aliexpress no cambia durante mucho tiempo?

¿Recibió un código de seguimiento, el pedido que le enviaron comenzó a ser rastreado, pero permaneció en el estado "Recibiendo" durante mucho tiempo? Esto puede deberse a que realizó su compra durante una oferta anual o durante las vacaciones. En tales casos, los problemas de seguimiento suelen deberse a una sobrecarga postal china y tendrás que esperar un poco. Si después de 5 a 7 días el estado sigue siendo el mismo, tiene sentido informar al vendedor o abrir una disputa.

Si su paquete está en estado "exportación" o "salida del aeropuerto" y no cambian durante mucho tiempo, tampoco debe preocuparse. Si el seguimiento se detiene durante 10 a 20 días, esto es bastante normal. De camino al país de destino, la mayor parte del correo internacional pasa por varios puntos de tránsito intermedios. Algunos pedidos enviados se rastrean detalladamente en todas las etapas del movimiento. Otros pueden “desaparecer de la vista” después de cruzar la frontera del Reino Medio y reaparecer sólo después de llegar al lugar de intercambio internacional en el país receptor.

Te recomendamos tener paciencia, pero recuerda estar atento al mostrador de protección de pedidos. Si quedan 5 días antes de que expire la protección y aún no se realiza el seguimiento de su paquete, tiene sentido solicitar una extensión del período de protección de compra. Esto se puede hacer contactando al vendedor o haciendo clic en el botón "Ampliar protección" en su formulario de pedido.

¡Le deseamos compras exitosas y una entrega de sus compras sin problemas!

Los estados en Aliexpress son información sobre en qué etapa se encuentra su pedido o paquete. Es necesario distinguir entre estados. orden(esperando pago, verificación de pago, procesamiento de pedidos) y estados paquetes(el paquete llegó al punto de clasificación, salió de aduana, exportación, importación). El estado del pedido lo asigna el propio sitio web y la información sobre el mismo se puede ver en la información del pedido. El estado del paquete lo asignan la oficina de correos y la aduana y se realiza un seguimiento en sitios web especializados.

Analizaremos ambos tipos de estados y descubriremos qué significan.

Estados de pedidos de Aliexpress

Este pedido está esperando su pago.- A la espera del pago.

Este estado se asigna al pedido inmediatamente después de hacer clic en el botón Realizar pedido, hasta que se realiza el pago. El tiempo concedido al comprador para pagar el pedido se indica a continuación en forma de cuenta atrás. Si el pedido no se paga dentro de este tiempo, se cerrará automáticamente y cambiará al estado Cerrado.

Su pago está siendo verificado– Aliexpress verifica tu pago.

Inmediatamente después de pagar el pedido, el pago se envía para que el sitio lo verifique y el estado del pedido cambia a Su pago se está verificando. La verificación del pago suele tardar 24 horas, después de las cuales llega el momento de que el vendedor envíe el pedido.

– El vendedor está procesando su pedido.

El estado del pedido cambia a El proveedor esta procesando su orden. El tiempo de envío del pedido lo establece personalmente el vendedor y se indica en la página de descripción del producto. En el pedido, el tiempo asignado para el envío se indica en forma de cuenta atrás. Si el pedido no se envía dentro del tiempo especificado, Aliexpress cancelará el pedido. Si el vendedor no tiene tiempo de enviar el pedido a la hora especificada, puede ampliar el tiempo de procesamiento haciendo clic en " Ampliar el tiempo de procesamiento" ubicado debajo del temporizador. Si por algún motivo cambia de opinión acerca de realizar un pedido, haga clic en " Solicitar cancelación de pedido" ubicado allí. Puede leer información más detallada sobre cómo cancelar un pedido en nuestro artículo "Cómo cancelar un pedido en Aliexpress".

El vendedor ha enviado su pedido - el vendedor ha enviado su pedido.

El pedido recibe este estado después de enviarlo e ingresar el número de seguimiento en el sistema para rastrearlo. Aparece un nuevo temporizador de cuenta regresiva en el pedido, que indica cuánto tiempo queda hasta el final del programa de Protección al Comprador en Aliexpress. Botón Solicitud para ampliar la protección de compra le permite ampliar la duración del Programa si, transcurridos 40 días, el pedido no ha sido entregado. Botón Disputa abierta le permite abrir una disputa (disputa) si el producto llegado resulta ser de calidad inadecuada o no llega en absoluto

Después de realizar un pedido en Aliexpress, el vendedor lo empaqueta y lo transfiere a la oficina de correos o a la empresa de mensajería. Y aparecerá el siguiente mensaje en el estado de seguimiento del número de seguimiento:Recoger o Aceptar.Esto significa que la oficina de correos ha aceptado su paquete. Además, la primera entrada en el sistema de seguimiento estará disponible no antes de 6 a 10 días, ya que los empleados postales necesitan tiempo para registrarla e ingresar datos en la base de datos.

Luego el paquete será enviado a puntos intermedios, cuyo estado nos indicará Apertura (Llegó al punto de tránsito). Algunas parcelas pasan por varios puntos intermedios. Esto es normal y no hay por qué alarmarse. Para los puntos de tránsito, puede haber registros de seguimiento de cuándo llegaron y cuándo se fueron. El paquete puede "colgarse" en los puntos de tránsito por hasta 10 a 14 días, en espera de un mayor envío.

Llegó a las instalaciones de clasificación – El paquete ha llegado al punto de clasificación.

NULO- El paquete pasa por puntos intermedios en China.

Una vez que el paquete haya pasado todos los puntos intermedios, puede tener un estado Despacho. En esta etapa, el paquete ha llegado a MMPO, donde se procesa y prepara el envío para la exportación. El momento depende de la carga de trabajo de la aduana. Pero el tiempo estándar es de aproximadamente 3 a 10 días. No menos.

Si la mercancía ha pasado con éxito todos los trámites aduaneros, entonces vemos un estado que nos agrada Salida de oficina de cambio de salida (Exportación). Esto significa que el paquete ha sido enviado al país de destino. Y pasarán al menos 10 días antes de que aparezca en la base de datos información de que el paquete ha llegado al país de destino. Tan pronto como vea este estado, después de 5 días podrá comenzar a rastrear el paquete en el sitio web de la oficina de correos del país del destinatario.

Tan pronto como el paquete llegue al país de destino, verá el estado Importar ( Llegada a la oficina de cambio de entrada). Tiempo medio entre exportación e importación: 2-3 semanas. Si los plazos son más largos, significa que su paquete simplemente está ahí esperando su turno.

Después de la importación, la mercancía se envía a la aduana, de la que aprendemos en los estados. Recepción en aduana, Despacho aduanero ( Retenido por la Aduana). Tan pronto como el paquete pase todos los trámites necesarios, tendrá un estado Liberar o Procesamiento de despacho de aduanas completo . Y luego el estado de seguimiento. MMPO izquierdo ( Salida desde la oficina interna de intercambio) .

Una vez que llegue a la oficina de correos deseada, verá el estado Llegó al lugar de entrega.. Esto significa que debe llevar su pasaporte y recoger su paquete en la oficina de correos.

Y la última entrada, que puede ser- Entregado al destinatario. Esto significa que el paquete ha sido recibido.

¿Tengo una pregunta? Escríbelo en los comentarios o chatea.

Publicaciones sobre el tema.