Jabra Halo Smart è un auricolare wireless intelligente dalla Danimarca. Recensione dell'auricolare stereo Jabra Halo Smart: guida vocale dell'auricolare Bluetooth di lunga durata

Dimensioni: px

Inizia a mostrare dalla pagina:

Trascrizione

1 Manuale dell'utente jabra.ru/halosmart

2 2016GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi citati in questo documento appartengono ai rispettivi proprietari. Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e sono utilizzati da GN Netcom A/S su licenza. (I disegni e le specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso.) MODELLO MADE IN CHINA: La Dichiarazione di conformità OTE28 è disponibile sul sito web

3 1. PANORAMICA DEL PRODOTTO DI BENVENUTO ACCESSORI INCLUSI 3. MODI DI INDOSSARE STAFFA PER IL COLLO FLESSIBILE 3.2 SELEZIONE DELLA VESTIBILITÀ CORRETTA 3.3 UTILIZZO DELLE CUFFIE MAGNETICHE 4. METODI DI RICARICA STATO DELLA BATTERIA 5. CONNESSIONE INCLUSA ON/OFF DELLE CUFFIE 5.2 CONNESSIONE A UN TELEFONO CELLULARE 6. UTILIZZO DELLE CHIAMATE E MUSICA 6.2 GUIDA VOCALE DELL'AURICOLARE 6.3 COMANDI VOCALI DEL TELEFONO (SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA) 6.4 CONTROLLO DI CHIAMATE MULTIPLE 6.5 VIBRAZIONE 6.6 RESET DELL'AURICOLARE 7. APP JABRA ASSIST ORA DEL SUPPORTO TECNICO DOMANDE DA PORRE 8.2 MANIPOLAZIONE DELL'AURICOLARE 9. SPECIFICHE

4 1. BENVENUTO Grazie per aver acquistato le cuffie Jabra Halo Smart. Ci auguriamo che ti piaccia usarlo! CARATTERISTICHE Autonomia di conversazione migliore della categoria Fino a 17 ore di autonomia in conversazione e fino a 15 ore di riproduzione musicale Le tue chiamate sono premium Tecnologia integrata di cancellazione del rumore del vento per chiamate di alta qualità in qualsiasi ambiente Suono wireless di alta qualità Altoparlanti da 10 mm 24 /7 Durevole, resistente alla polvere e all'acqua (IP54) Controllo vocale one-touch Pulsante dedicato Google now/siri/cortana per comandi vocali istantanei Comodo da indossare tutto il giorno Design speciale da indossare tutto il giorno con tecnologia di gestione dei cavi magnetici Avvisi audio intelligenti riproduzione di messaggi di testo , eventi del calendario ed e-mail (telefoni Android) Non perdere mai una chiamata Funzione vibrazione 4

5 2. PANORAMICA DEL PRODOTTO Auricolare magnetico Avviso vibrazione Jack di ricarica USB Auricolare magnetico Pulsante di zona magnetica Controllo vocale Pulsante di zona magnetica Aumenta volume Pulsante multifunzione Pulsante di riduzione volume Indicatore LED Microfono 2.1 ACCESSORI INCLUSI Jack di ricarica USB Taglia grande Medio Piccolo Taglia extra Taglia Taglia piccola 5

6 3. MODI DI INDOSSARE L'auricolare Halo Smart è progettato per essere indossato attorno al collo. 3.1 COLLANA FLESSIBILE La fascia per il collo può essere flessa per adattarsi al collo utilizzando speciali zone flessibili per fornire il massimo comfort e stabilità. 6

7 3.2 SELEZIONE DELLA VESTIBILITÀ CORRETTA L'auricolare è dotato di cuscinetti auricolari in silicone in quattro dimensioni: grande, media, piccola ed extra piccola. Per una qualità del suono ottimale, si consiglia di scegliere il gommino in silicone più adatto a te. Il cuscinetto auricolare in silicone destro fornirà una vestibilità sicura e protezione dal rumore di fondo. 7

8 3.3 UTILIZZO DELLE CUFFIE MAGNETICHE Le cuffie possono essere collegate insieme utilizzando i magneti incorporati per una facile gestione dei cavi. Se le cuffie sono collegate, la riproduzione della musica viene messa in pausa. In alternativa, le cuffie possono essere fissate a un archetto da collo utilizzando i magneti incorporati. 8

9 4. METODI DI CARICA Per caricare le cuffie, aprire con attenzione il coperchio della porta di ricarica per accedere alla porta di ricarica USB e collegare le cuffie a una fonte di alimentazione. Ti consigliamo di utilizzare il cavo di ricarica Jabra incluso per caricare le cuffie. L'auricolare può essere caricato anche utilizzando il caricabatteria del cellulare. Per caricare completamente l'auricolare saranno necessarie circa 2 ore. NOTA: la durata della batteria potrebbe ridursi notevolmente se le cuffie vengono lasciate scariche per un lungo periodo di tempo. Si consiglia di caricare l'auricolare almeno una volta al mese. 9

10 4.1 STATO DELLA BATTERIA Per ascoltare o visualizzare lo stato corrente della batteria, premere brevemente il pulsante Volume su o Volume giù quando non si sta effettuando una chiamata o non si sta ascoltando musica. VISUALIZZAZIONE DELL'INDICATORE GUIDA ACUSTICA La batteria è completamente carica Livello medio della batteria Livello batteria basso VALORE % carica della batteria % carica della batteria Carica della batteria al 20% o inferiore a 10

11 5. CONNESSIONE 5.1 ​​ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DELLE CUFFIE Accensione: Tenere premuto il pulsante Multifunzione per 3 secondi. L'indicatore LED lampeggerà in verde. Spegnimento: tenere premuto il pulsante multifunzione per 5 secondi. L'indicatore LED lampeggerà in rosso. undici

12 5.2 CONNESSIONE A UN TELEFONO CELLULARE 1. Attivare il Bluetooth sul telefono cellulare. 2. Assicurati che le cuffie siano spente, quindi tieni premuto (5 secondi) il pulsante multifunzione finché l'indicatore LED non lampeggia in blu e non senti una notifica nelle cuffie. 3. Indossa le cuffie e segui le istruzioni vocali per connetterti. 12

13 6. FUNZIONAMENTO Pulsante Controllo vocale Pulsante Volume su Pulsante multifunzione Pulsante volume giù 6.1 CHIAMATE E MUSICA CHIAMATE E MUSICA Accendi l'auricolare Spegni l'auricolare Tieni premuto (3 secondi) Pulsante multifunzione Tieni premuto (5 secondi) Pulsante multifunzione Riproduci musica /pausa Premere brevemente il pulsante Multifunzione Pulsante Multifunzione Rispondere/terminare una chiamata Rifiutare una chiamata Premere brevemente il pulsante Multifunzione Premere brevemente due volte il pulsante Multifunzione 13

14 Cuffie magnetiche Rispondi/Termina una chiamata Collega/scollega le cuffie magnetiche Regola il volume Premi brevemente il pulsante Volume su o Volume giù mentre parli al telefono o ascolti musica Salta le tracce in avanti Tieni premuto (1 secondo) il pulsante Volume su Volume su Pulsante Salta le tracce indietro Tieni premuto (1 secondo) il pulsante Volume giù Pulsante Volume giù Stato della batteria Premi brevemente il pulsante Volume su o Volume giù quando non sei impegnato in una chiamata o non stai ascoltando musica Attiva Siri/Google Now/Cortana Premi brevemente il controllo vocale pulsante quando non è impegnata in una chiamata Pulsante Controllo vocale Disattiva/attiva il microfono Premere brevemente il pulsante Controllo vocale durante una chiamata 14

15 6.2 GUIDA VOCALE DELL'AURICOLARE La guida vocale dell'auricolare è un messaggio vocale che aiuta a controllare l'auricolare o avvisa sullo stato dell'auricolare (come lo stato della connessione e lo stato della batteria). ATTIVAZIONE/DISATTIVAZIONE DELLA GUIDA VOCALE La guida vocale è attivata per impostazione predefinita. Attivare la guida vocale: assicurati che le cuffie siano accese, quindi tieni premuti contemporaneamente il pulsante Volume su e il pulsante Controllo vocale per 3 secondi. Disattivare la guida vocale: assicurati che le cuffie siano accese, quindi tieni premuti contemporaneamente il pulsante Volume giù e il pulsante Controllo vocale per 3 secondi. 15

16 6.3 COMANDI VOCALI DEL TELEFONO (SIRI, GOOGLE NOW, CORTANA) I comandi vocali del telefono sono comandi pronunciati a Siri/Google Now/Cortana sul telefono cellulare utilizzando un auricolare. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di Siri, Google Now o Cortana, consulta il manuale utente del telefono. Attiva Siri/Google Now/Cortana (a seconda del modello di telefono) Premi brevemente il pulsante Controllo vocale quando non sei impegnato in una chiamata 6.4 GESTIONE DI PIÙ CHIAMATE L'auricolare può rispondere o rifiutare una chiamata se sei già impegnato in una chiamata. Terminare una chiamata in corso e rispondere a una chiamata in arrivo Rifiutare una chiamata in arrivo durante una chiamata Mettere in attesa una chiamata corrente e rispondere a una chiamata in arrivo Passare da una chiamata in corso a una in attesa Toccare il pulsante multifunzione Toccare due volte il pulsante multifunzione Tenere premuto (1 secondo) il pulsante Multifunzione Tenere premuto (1 secondo) il pulsante Multifunzione 16

17 6.5 VIBRAZIONE Le cuffie possono vibrare quando le accendi/spegni, ti connetti a un telefono cellulare o ricevi una chiamata in arrivo. La funzione di avviso con vibrazione è abilitata per impostazione predefinita e può essere disabilitata utilizzando l'app Jabra Assist (solo Android). 17

18 6.6 RESET DELL'AURICOLARE Il ripristino dell'auricolare cancellerà l'elenco dei dispositivi collegati. Reimpostare le cuffie: assicurati che le cuffie siano accese, quindi tieni premuti contemporaneamente il pulsante Volume su e il pulsante Multifunzione per 5 secondi. Quindi è necessario riavviare l'auricolare. 18

19 7. APP JABRA ASSIST L'app Jabra Assist è un'app gratuita per dispositivi iOS o Android che ti consente di: Abilitare/disabilitare l'avviso con vibrazione Abilitare/disabilitare la riproduzione dei messaggi E molto altro ancora... Jabra Assist Scarica l'app Android da Google Play Scarica l'app per iOS tramite App Store 19

20 8. SUPPORTO TECNICO 8.1 DOMANDE FREQUENTI Per un elenco delle domande frequenti, consultare il sito Web jabra.ru/halosmart 8.2 MANIPOLAZIONE DELL'AURICOLARE Conservare sempre l'auricolare spento in un luogo protetto da influenze esterne. Evitare lo stoccaggio a temperature estreme (sopra gli 85 C o sotto i -20 C). Ciò potrebbe ridurre la durata della batteria e influire negativamente sulle prestazioni delle cuffie. 20

21 9. SPECIFICHE TECNICHE Peso: SPECIFICHE TECNICHE 38 g Dimensioni: Microfoni: Gamma di frequenza del microfono: Classificazione dell'intensità del microfono (SLR): Tipo di altoparlante: Sensibilità dell'altoparlante: Impedenza dell'altoparlante: Potenza massima in ingresso dell'altoparlante: Gamma di frequenza dell'altoparlante: Gamma: Lunghezza 159 mm , larghezza 43 mm, altezza 179 mm Microfono omnidirezionale 200 Hz 6,3 kHz 10 dB +/- 5 dB Altoparlante magnetico al neodimio 10 mm 97 ±3 dB/mW a 1 kHz 16 Ohm 8 mW 20 Hz 20 kHz Fino a 10 m (a seconda del modello di telefono) Versione Bluetooth: 4.0 Dispositivi accoppiati: Fino a 8 dispositivi, connessione simultanea di non più di due dispositivi (MultiUse) 21

22 SPECIFICHE Profili Bluetooth supportati: Profilo auricolare (Ver. 1.2), Profilo vivavoce (Ver. 1.6), A2DP (Distribuzione audio avanzata) (Ver. 1.2), AVRCP (Telecomando audio/video) (Ver. 1.4) Parla Tempo: Tempo di ascolto della musica: Tempo di standby: Tempo di ricarica: Fino a 17 ore Fino a 15 ore Fino a 22 giorni Circa 2 ore Temperatura di funzionamento: da -10 C a 55 C Temperatura di conservazione: da -20 C a 85 C Password di associazione o codice PIN : Materiali del prodotto: 0000 Silicone, policarbonato/acrilico butadiene stirene (PC/ABS), polimetilmetacrilato (PMMA), poliammide (PA), polietilene tereftalato (PET), elastomero termoplastico (TPE) e poliuretano termoplastico (TPU) 22

23 jabra.ru/halosmart REV. A 23


Guida per l'utente di Jabra Elite 25e 2017 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Audio A/S. Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth sono registrati

Guida per l'utente gratuita di Jabra Halo 2016 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Audio A/S. Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth sono marchi commerciali

Guida per l'utente jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

L Guida per l'utente jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

Guida per l'utente di Jabra jabra.ru/steel 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

JABRA SPORT COACH WIRELESS Manuale dell'utente jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri prodotti

L Guida per l'utente di jabra jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo

Guida per l'utente jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

Guida per l'utente jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

JABRA SPORT PULSE WIRELESS Manuale dell'utente jabra.com/sportpulsewireless 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri

Guida per l'utente jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

Guida per l'utente jabra.ru/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

Guida per l'utente jabra.com/style INDICE 1. BENVENUTO... 3 2. PANORAMICA SULL'AURICOLARE... 4 3. MODI DI INDOSSARE... 5 3.1 SOSTITUZIONE DEI CUSCINETTI IN SILICONE 4. METODO DI CARICA DELLA BATTERIA... 6 5. CONNESSIONE.. . .

Guida per l'utente di Jabra Talk 2 2017 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Audio A/S. Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth sono registrati

Guida per l'utente jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati

Manuale utente JABRA PRO 935 jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo

Guida per l'utente di JABRA move Wireless jabra.com/movewireless 1. Benvenuto...3 2. Contenuto della confezione...4 3. Metodi di indossamento...5 3.1 Regolazione dell'altezza 4. Metodi di ricarica...6 4.1 Stato della batteria

Manuale utente Jabra Elite 65t 2017 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Audio A/S. Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth sono registrati

Guida per l'utente jabra.com/roxwireless 2013 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

Guida per l'utente jabra.com/classic CONTENUTO 1. BENVENUTO... 3 2. PANORAMICA SULL'AURICOLARE... 4 3. MODI DI INDOSSARE... 5 3.1 SOSTITUZIONE DEI CUSCINETTI IN GEL 3.2 FISSAGGIO DEL GANCIO PER L'AURICOLARE 4. METODO DI RICARICA

Guida per l'utente jabra.com/streamer 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

MANUALE PER L'UTENTE DI Jabra SPEAK 510 INDICE BENVENUTO... 2 PANORAMICA SU JABRA SPEAK 510... 3 CONNESSIONE... 5 UTILIZZO DI JABRA SPEAK 510... 8 SUPPORTO TECNICO... 11 SPECIFICHE...

Guida per l'utente jabra.com/storm 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi,

JABRA SPEAK 510 MANUALE PER L'UTENTE jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati

Guida per l'utente jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

Manuale utente JABRA PRO 925 jabra.com/pro925 2014 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo

Manuale utente jabra.ru/speak810 2015 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati in questo documento lo sono

Jabra SPEAK 450 for Cisco MANUALE PER L'UTENTE CONTENUTO BENVENUTO...2 JABRA SPEAK 450 FOR CISCO PANORAMICA...3 CONNESSIONE...5 UTILIZZO DI JABRA SPEAK 450 FOR CISCO...7 SUPPORTO TECNICO...8 INFORMAZIONI TECNICHE

Guida per l'utente di Jabra Evolve 75 2017 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Audio A/S. Il marchio e i loghi Bluetooth sono proprietari

Manuale utente Jabra Elite Sport 2016 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio di GN Audio A/S. Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth

Guida per l'utente jabra.com/evolve80 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati

Guida per l'utente jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom A/S, GN Netcom US, Inc. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati

Guida per l'utente jabra.com/evolve40 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi menzionati

Guida per l'utente JABRA REVO WIRELESS jabra.com/revowireless 1. BENVENUTO...3 2. PANORAMICA...4 3. MODI DI INDOSSARE...5 3.1 Regolazione dell'altezza 3.2 CERNIERE PIEGHEVOLI 4. METODI DI RICARICA...7 4.1 CONDIZIONI

JABRA STONE3 Manuale utente.com/stone3 INDICE 1. BENVENUTO... 3 2. PANORAMICA SULL'AURICOLARE... 4 3. MODI DI INDOSSARE... 5 3.1 SOSTITUZIONE DEI CUSCINETTI IN GEL 4. METODO DI CARICA DELLA BATTERIA... 6 4.1 STATO

Manuale utente Jabra Speak 710 2017 GN Audio A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Audio A/S. Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth sono registrati

Jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC MANUALE PER L'UTENTE jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra è un marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutti gli altri marchi,

Bluetooth v4.0 nuova versione Manuale dell'utente Introduzione L'auricolare Bluetooth v4.0 Lite è ideale per l'attività

Jabra BT2047 jabra MANUALE D'USO 1 CONTENUTO RICONOSCIMENTI...2 DESCRIZIONE DELL'AURICOLARE...2 FUNZIONI DELL'AURICOLARE...2 PREPARAZIONE PER IL FUNZIONAMENTO................. .................. 3 RICARICA DELL'AURICOLARE...4

Guida per l'utente di Jabra MOTION jabra.com/motion 1. BENVENUTO...4 2. PANORAMICA SULL'AURICOLARE...5 3. MODI DI INDOSSARE...6 3.1 REGOLAZIONE DELL'ALTEZZA 6 3.2 INDOSSARE SULL'ORECCHIO SINISTRO O DESTRO 7 3.3 COLLOCAMENTO

Questo è un dispositivo Bluetooth Manuale per l'utente Introduzione Sorprendentemente diverso dagli altri. Il design incontra la funzionalità. Bel suono. Creata la cuffia della partita

Manuale di istruzioni Telecomando Bluetooth con funzione ricevitore BRH10 Contenuto Introduzione...3 Panoramica delle funzioni...3 Panoramica dell'hardware...3 Informazioni di base...5 Ricarica del telecomando Bluetooth...5 Accensione

Guida per l'utente del vivavoce HP UC Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth è un marchio del rispettivo proprietario, utilizzato su licenza da Hewlett-Packard Company.

Auricolare vivavoce, da utilizzare in macchina o in qualsiasi altro luogo adatto. A. DESCRIZIONE: Supertooth one è un auricolare che consente di utilizzare il vivavoce tramite connessione Bluetooth con il telefono.

Connessioni Bluetooth/NFC globali in Europa ed Europa Connettività Connettività NFC Supporta la doppia connessione Batteria ricaricabile ad alta capacità 10 ore di riproduzione

Jabra MOTION UC Guida per l'utente di Jabra MOTION UC+ jabra.com/motionuc 1. BENVENUTO... 4 2. PANORAMICA DELLE CUFFIE... 5 2.1 KIT DI RICARICA UNIVERSALE (SOLO JABRA MOTION UC+) 2.2 JABRA LINK 360

Guida per l'utente della serie Explorer 500 Contenuto della confezione Introduzione 3 Contenuto della confezione 4 Accessori 5 Panoramica dell'auricolare 6 Attenzione! 6 Associazione 7 ASSOCIAZIONE AL TUO DISPOSITIVO 7 Utilizzo

MANUALE OPERATIVO BT-1005 AURICOLARE STEREO BLUETOOTH VIXTER BT-1005 INFORMAZIONI GENERALI L'auricolare stereo è progettato per ascoltare musica e conversare. Può essere usato

Manuale utente serie BackBeat 100 Contenuto della confezione Panoramica delle cuffie 3 Fai attenzione! 3 Associazione 4 Associazione con un dispositivo 4 Modalità di associazione 4 Informazioni di base 5 Accensione

Grazie per aver scelto le cuffie stereo Intro HSW502/HSW502SD. Con l'auricolare stereo Intro puoi ascoltare la musica dal tuo lettore musicale compatibile e parlare al telefono. Il lettore musicale può

SERVE ANCORA AIUTO? JABRA SPORT COACH WIRELESS Per tutto il supporto, vai su jabra.com/support 1-2-3 AVVIO RAPIDO FAQ INIZIA DA SOTTO VIDEO DOWNLOAD RISOLUZIONE DEI PROBLEMI CONTATTA IL SUPPORTO jabra.com/sportcoachwireless

ISTRUZIONI PER L'UTENTE INTERESSATE ISTRUZIONI PER L'UTENTE Istruzioni per l'utente Congratulazioni per aver acquistato le cuffie stereo TM REAL-EL! COPYRIGHT 2016. GRUPPO ENEL OU. Informazioni contenute

Bluedio Sports headset Ci3 1. Tipo di prodotto: auricolare Bluetooth 2. Specifiche: Versione Bluetooth: V4.1 Profili Bluetooth: A2DP, AVRCP, HSP, HFP Frequenza di trasmissione: 2,4-2,48 GHz Frequenza di riproduzione:

Manuale utente BackBeat GO 3 Contenuto della confezione Panoramica delle cuffie 3 Fai attenzione! 3 Associa e indossa 4 Associa al tuo dispositivo 4 Configura le cuffie per un'esperienza ottimale

ISTRUZIONI PER L'USO Auricolare stereo Bluetooth Modello VIXTER ISTRUZIONI PER L'USO AURICOLARE STEREO BLUETOOTH modello VIXTER INFORMAZIONI GENERALI L'auricolare stereo è progettato

Cuffia moto per casco F1 Manuale operativo Descrizione. A. Pulsante di accensione/spegnimento/associazione B. Pulsante multifunzione con anello di controllo C. Indicatore LED D. Porta di ricarica E. Jack per altoparlante

Cuffie da casco DRC02BT/DRC06BT (D2) Manuale utente BIuetooth Specifiche tecniche Nome del prodotto Modello Tipo di microfono Panoramica del prodotto. Cuffia moto per casco DRC02BT / DRC06BT

RUNNER X9 Cuffie stereo sportive wireless MANUALE D'USO 1 SET DI PACCHETTI: Cuffie Bluetooth Runner X9 1 pz. Manuale utente 1 pz. Cavo USB per caricabatterie 1 pz.

Modelli di cuffie stereo Bluetooth: DENN DHB101, DHB111, DHB112, DHB113 Istruzioni per l'uso Breve introduzione 1. Tecnologia wireless Bluetooth Bluetooth è uno standard di trasmissione wireless

La rete Bluetooth è nello stesso posto, il sistema Bluetooth è nel mondo Manuale dell'utente dell'auricolare Introduzione Mantenere i cavi dell'auricolare liberi da grovigli

Auricolare stereo Bluetooth DENN DHB201 Istruzioni per l'uso Breve introduzione 1. Tecnologia wireless Bluetooth: Bluetooth è uno standard di trasmissione dati wireless. Con tecnologia Bluetooth

Manuale dell'altoparlante wireless Bluetooth BoomP!ll 33033 Grazie per aver scelto l'altoparlante wireless Bluetooth Ednet 33033 Boom P!ll. Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare

Auricolare sportivo Aftershokz Trekz Titanium 1. Tipo di articolo: auricolare stereo wireless 2. Specifiche Tipo: auricolare stereo wireless Materiali principali: titanio, plastica flessibile impermeabile e

MANUALE D'USO Occhiali intelligenti con auricolare Bluetooth HB-600 Grazie per aver scelto i prodotti Harper. Si prega di leggere le istruzioni per l'uso prima dell'uso e di conservarle nella custodia

Guida per l'utente di Explorer serie 80 Contenuto della confezione Contenuto della confezione 3 Panoramica dell'auricolare 4 Attenzione! 4 Associazione 5 Associazione con un dispositivo 5 Modalità di associazione 5 Informazioni di base

Manuale utente Auricolare Bluetooth HN-B601 Attenzione!!! Se utilizzi queste cuffie con un computer che non dispone di un ricevitore Bluetooth integrato, utilizza solo un adattatore USB Bluetooth

Guida per l'utente di Jabra MOTION OFFICE jabra.com/motionoffice 1. BENVENUTO...4 2. PANORAMICA DEL PRODOTTO...6 2.1 BASE TOUCH SCREEN 2.2 CUFFIA 2.3 ADATTATORE BLUETOOTH (JABRA LINK 360 TM) 2.4 ALTRIMENTI

Guida per l'utente di Jabra Link 850 www.jabra.com INDICE 1. Panoramica del prodotto...3 1.1 Jabra LINK 850...3 1.2 Accessori...4 2. CONNESSIONE di Jabra LINK 850...5 2.1 Collegamento dell'alimentazione... 5

Guida per l'utente di Jabra Link 0 www..com INDICE 1. Panoramica del prodotto... 1.1 Jabra Link 0... 1.2 Accessori...4 2. CONNESSIONE di Jabra LINK 0...5 2.1 Collegamento dell'alimentazione...5

Un interessante auricolare stereo con una serie di caratteristiche interessanti: magneti per attaccare le coppe all'archetto, lunga autonomia (circa 17 ore), buona qualità della voce, prezzo circa 5.000 rubli...

Contenuto della consegna

  • Cuffia
  • cavo USB
  • Ugelli
  • Documentazione

Progettazione, costruzione

Jabra lancerà presto un prodotto molto interessante chiamato Elite Sport, due auricolari in-ear in miniatura con protezione da acqua e sudore, non vedo l'ora che vengano messi in vendita e sarò felice di preparare una recensione.

Ma oggi parleremo del modello base chiamato Jabra Halo Smart, a mio avviso si tratta di un auricolare urbano ideale, adatto per spostarsi utilizzando i mezzi pubblici, camminare, utilizzare in ufficio o in altri luoghi. Per quanto riguarda i trasporti pubblici, penso che il punto sia chiaro: qui non ci sono fili che sporgono. Anche per quanto riguarda l'ufficio: non puoi disturbare gli altri mentre ascolti la musica e rispondi alle chiamate senza tenere il telefono tra le mani. Ebbene, per camminare, Halo Smart è adatto perché pesa poco, non interferisce e ti aiuterà ad ascoltare podcast o alcuni mix. Il compagno smartphone ideale? Cercherò di trovare i difetti.

Le cuffie vengono fornite in una confezione attraente con il tipico design Jabra e includono solo l'essenziale: il cavo USB corto potrebbe essere più lungo e sono disponibili tre dimensioni di inserti auricolari. Il dispositivo è disponibile in tre colori: blu, rosso e nero.

Il formato è quello tipico di molte cuffie moderne, un archetto in plastica opaca, due sezioni di cavo piatto con cuffie in miniatura. Non ci sono loghi o designazioni appariscenti, in generale le cuffie sembrano semplici e interessanti, personalmente mi è piaciuto molto il design. Sulla “gamba” destra dell'archetto sono presenti tre pulsanti di controllo dell'auricolare, questi sono il controllo del volume e un pulsante multifunzione, è responsabile dell'accensione, della risposta a una chiamata, dell'avvio e dell'interruzione della riproduzione. Quando accendi Jabra Halo Smart per la prima volta, entra automaticamente in modalità di accoppiamento, tutto quello che devi fare è trovarlo utilizzando il tuo smartphone o altro dispositivo. Non ci sono stati problemi di connessione all'iPhone 7 e al Sony Xperia XZ. L'accessorio funziona perfettamente con due gadget contemporaneamente, il che è stato testato. L'indicatore di carica dell'auricolare viene visualizzato sullo schermo dello smartphone.




Sulla gamba sinistra è presente un pulsante per l'utilizzo dell'assistente vocale; se si preme questo piccolo microfono si avvia immediatamente Siri o il servizio Google. Il microfono si trova proprio lì, una piccola area sotto la plastica perforata: la qualità della trasmissione del parlato non è male, in condizioni rumorose puoi avvicinare la “gamba” alla bocca o inclinare la testa. Secondo me sarebbe ottimale posizionare il microfono sul cavo, ma a quanto pare Jabra aveva le sue ragioni.


Per attivare la modalità di accoppiamento, devi tenere premuto il pulsante multifunzione e Jabra Halo Smart ti avviserà quando sarà pronto per l'accoppiamento. E poi probabilmente sentirai una vibrazione nell'archetto - non ti è sembrato che quando accadono vari eventi, vibri davvero, una tale "indicazione" è abbastanza comoda e buona in città, quando lo smartphone è da qualche parte sotto il tuo vestiti.

Ci sono dei magneti sulle cuffie, puoi “incollarli” in modo che non penzolino, un altro paio di magneti è nell'archetto, applichi le coppe e ottieni una specie di posizione da camminata. Tale preoccupazione piace senza dubbio.



La custodia Jabra Halo Smart è protetta dal vento e dall'acqua, così recita il sito ufficiale, ma in realtà parliamo di una protezione base contro le cadute, niente di più. Nelle fonti ufficiali non c'è una parola sull'uso per scopi sportivi, ma posso consigliare pienamente il gadget per tali compiti. L'archetto non tende a staccarsi dal collo, è saldo e non cade nemmeno durante i salti. Il cablaggio non interferisce, se prendi in mano le punte non sentirai le cuffie, in generale va molto bene per la palestra. Per impostazione predefinita sono installati gli ugelli più piccoli, ti consiglio di cambiarli e dedicare cinque minuti alla selezione, ciò influirà sia sul comfort che sul suono.



Ore lavorative

Per la ricarica viene utilizzato un normale connettore microUSB, nascosto sotto una spina sull'archetto, il tempo di funzionamento dichiarato è di circa 17 (!) ore, ovviamente, è molto interessante, ma come avviene tutto ciò nella vita reale? Sorprendentemente, questo è esattamente ciò che accade. Dopo cinque giorni di utilizzo da un'ora e mezza a due ore al giorno, le cuffie si sono scaricate solo venerdì sera. Ci sono volute circa tre ore per caricarlo, ho usato una batteria esterna e poi sono tornato in battaglia (per una settimana). Il lungo tempo di funzionamento è un'ottima caratteristica del prodotto.


Musica e suono

Sembra che si tratti di cuffie, ma personalmente sono abbastanza soddisfatto della qualità della trasmissione del parlato; puoi comunicare con calma se non c'è rumore intorno a te. La voce dell'interlocutore ha note naturali, in generale qui è tutto piacevole.

Per quanto riguarda la musica, con il lettore base dell'iPhone 7 Plus non ho riscontrato alcun super miracolo, ma non troverò difetti nemmeno nella qualità. Per un auricolare Bluetooth per questi soldi, tutto è molto buono. Se vuoi più bassi, usa un equalizzatore (i bassi sono una questione qui), ma in generale Halo Smart è più adatto per la musica strumentale e pop; per la musica elettronica, è meglio scegliere qualcos'altro.

Ma devo dire che gli utenti senza pretese saranno molto contenti.


conclusioni

Al dettaglio Jabra Halo Smart costa circa 5.000 rubli, il prodotto mi è piaciuto:

  • Bel design.
  • Lunga durata della batteria.
  • Sono presenti magneti per attaccare le cuffie e vibrazione per le notifiche.
  • Funziona con due dispositivi contemporaneamente.
  • Buona qualità della voce e capacità musicali (per i tuoi soldi).
  • Il prezzo è un vantaggio enorme.

Contro: per me non c'è abbastanza suono, ma, ancora una volta, per la maggior parte delle persone Jabra Halo Smart sarà un fedele compagno in città.

Da diversi anni seguo da vicino lo sviluppo della componente audio dei moderni dispositivi. Oggi Apple ha iniziato ad abbandonare lo spessore di 3,5 mm. i connettori hanno seguito l’esempio e molti produttori cinesi hanno fatto questo passo. Inoltre, anche gli ultimi modelli di lettori Hi-Fi hanno iniziato a supportare le interfacce wireless. È vero, viviamo in un'epoca in cui i cavi stanno diventando un ricordo del passato. E anche i sostenitori più esperti dei connettori concorderanno sul fatto che ci sono molte situazioni in cui i cavi si intromettono francamente e la qualità del suono ultraelevata passa in secondo piano, lasciando il posto alla comodità. Fare sport, ascoltare musica sui trasporti pubblici e semplicemente indossare vestiti caldi in inverno: qui il suono wireless vince sicuramente. Come probabilmente avrai già intuito, oggi parleremo di un nuovo auricolare wireless dalla Danimarca - Jabra HaloSmart.

CARATTERISTICHE

  • Potenza nominale: 8 mW
  • Driver: dinamici, diametro 10 mm
  • Pulsante di risposta alla chiamata: sì
  • Microfono: sì
  • Impedenza: 16 Ohm
  • Sensibilità dell'altoparlante: 97 dB
  • Bluetooth: 4.1 su chip CSR8635
  • Protocolli: A2DP
  • Codec: SBC, MP3, AAC
  • Portata: fino a 10 metri in linea di vista
  • Tempo di conversazione: 17 ore
  • Tempo di ascolto della musica: 15 ore
  • Tempo di ricarica: circa 1,5 ore
  • Tempo di attesa: 22 giorni
  • Batteria: 230 mAh
  • Protezione: vento e acqua IP54
  • Tipo di ricarica: Micro USB
  • Peso: 38 g

DISIMBALLAGGIO E ATTREZZATURA

La confezione di Jabra Halo Smart è sofisticata ed elegante. Nella parte frontale è presente una foto di grandi dimensioni in cui vediamo le cuffie “in azione”, così possiamo capire subito se questo modello fa al caso nostro oppure vale la pena guardare nella direzione di un form factor diverso. Si afferma inoltre che le cuffie sono adatte per chiamate e musica e producono un suono straordinario. Sì, non ci sono “promesse cinesi” come Hi-Fi o Lossless. Modesto e molto corretto: "Amazing Sound". L'ho notato immediatamente e considero una mossa del genere degna di rispetto.

Sul retro e sui lati sono presenti informazioni sulle principali caratteristiche del dispositivo e un'applicazione per smartphone che espande le funzionalità del dispositivo.




La scatola si apre come un libro. Sono sicuro che i dipendenti Jabra abbiano pensato molto al design della scatola, ma personalmente non ho capito subito come rimuovere le cuffie dalla confezione. Penso che un semplice tag “apri qui” avrebbe reso la prima impressione del prodotto molto più completa. Nel mio caso, la scatola era leggermente danneggiata quando ho provato a rimuovere le cuffie.


Il kit comprendeva una bella custodia in tessuto, realizzata nei colori nero e giallo brandizzati, un cavo di ricarica MicroUSB, un pacchetto di documentazione, anche nella corretta lingua russa, una scheda di garanzia e tre paia di cuscinetti auricolari aggiuntivi, completamente diversi da quelli già incluso nel dispositivo.



Gli accessori aggiuntivi sono molto buoni, ma si sono rivelati piccoli per le mie orecchie, quindi noterò un altro vantaggio delle cuffie: la versatilità dei cuscinetti auricolari. I miei inserti per cuffie Sony e Vsonic si adattano perfettamente, quindi indipendentemente dalle caratteristiche del tuo condotto uditivo, puoi sempre trovare cuscinetti auricolari adatti.


DESIGN/ERGONOMIA

Le cuffie wireless Jabra Halo Smart sono realizzate interamente in plastica e sono costituite da un arco del collo anatomico, un filo a forma di noodle e le coppe stesse.



Sul retro dell'arco si trova il logo del produttore, sul fondo si trovano le informazioni di servizio e uno slot MiroUSB ermeticamente sigillato per caricare il dispositivo.



Una delle caratteristiche di Jabra Halo Smart è l'archetto da collo flessibile, che ti consente di adattare comodamente le cuffie a quasi ogni collo. Francamente, ho un collo piuttosto massiccio ed ero un po' preoccupato per questo, ma alla fine è stato inutile. L'arco plantare si adatta perfettamente e, grazie alla sua flessibilità e all'effetto memoria, è fissato saldamente al collo anche durante la pratica di sport attivi.



A prima vista, la presenza stessa dell'arco sembra ingiustificata, ma c'è una cosa. Il design dell'arco stesso nasconde una batteria molto capiente da 230mAh, che permette di parlare per 17 ore o di ascoltare musica per circa 15. In modalità standby, l'auricolare può funzionare generalmente per 22 giorni e questo è davvero molto importante. Durante i test, spesso mi sono dimenticato francamente di spegnere le cuffie e il giorno dopo, quando mi preparavo per fare commissioni, le ho portate automaticamente con me, senza preoccuparmi affatto della ricarica. E in questa modalità, Jabra Halo Smart ha funzionato per me per più di una settimana e la batteria non era ancora scarica, semplicemente per paura di una fine della carica non pianificata. E sì, l'auricolare funziona davvero a lungo.


La seconda cosa che ho potuto verificare è stata la presenza della protezione IP54. La parte del collo dell'auricolare è stata immersa con successo nell'acqua, l'auricolare stesso è stato utilizzato sotto la pioggia e nonostante tutto funziona ancora in modo sorprendente.


Sul lato destro dell'arco sono presenti tre pulsanti gommati con un clic deciso e piacevole: volume su (traccia successiva), volume giù (traccia precedente) e un pulsante di risposta alla chiamata (riproduci/pausa).


Sul lato sinistro c'è un unico pulsante responsabile della chiamata dell'assistente; per iOS è Siri, per Android è Google Now. Sono sicuro che ci saranno uomini d'affari che apprezzeranno la possibilità di effettuare ricerche in Internet “in movimento” e di impartire comandi al sistema.


Accanto al pulsante c'è un microfono con protezione da vento e acqua. Tutto ciò che è detto nelle caratteristiche è vero: parlare con un forte vento è facile quasi quanto in completa calma. La qualità della chiamata è leggermente inferiore a quella della musica, ma abbastanza sufficiente per le conversazioni telefoniche.


Sul retro dell'arco è presente un indicatore LED che assume tre colori: rosso (spento), blu (cerca uno smartphone) e verde (acceso). Per accendere o spegnere il dispositivo è necessario tenere premuto il pulsante di risposta, dopodiché si avverte una vibrazione nell'arco del collo e si sente un messaggio in inglese sullo stato della connessione con lo smartphone. La vibrazione è più simile a una scossa: un'aggiunta tattile molto piacevole alla funzionalità audio.


Altra sorpresa in casa Jabra è la presenza di due coppie di magneti per agganciare le coppette. La prima coppia è nascosta nell'arco e permette di allacciarvi le coppe, la seconda coppia permette di allacciare le coppe tra loro, formando una sorta di catena.


Questo è, a mio avviso, il modo più comodo per attaccare le coppe quando le cuffie non sono in uso. Inoltre, il processo di aggancio e sgancio stesso funziona come una risposta ad una chiamata e un ripristino della chiamata, a seconda della situazione. Quanto è conveniente? Dopo la conversazione, collega semplicemente le tazze con i magneti e assicurati che il ripristino avvenga. Questo può essere molto utile nel caso di persone curiose che, dopo la chiamata, continuano ad ascoltare con insistenza qualcosa.


Anche le coppe hanno forma anatomica e si adattano comodamente all'interno dell'orecchio, mentre l'isolamento acustico è ottimo.





Sulla parte frontale sono visibili due fori di compensazione; le guide del suono sono ricoperte da una rete metallica. Diametro del driver: 10 mm.




INTERFACCIA

Per espandere la funzionalità delle cuffie, Jabra ha rilasciato un software aggiuntivo, composto da una parte di servizio, Jabra Service, e una parte di interfaccia, Jabra Assist.


Lo scopo di questa applicazione è aggiungere la possibilità di leggere messaggi e lettere direttamente mentre si utilizza l'auricolare. Per impostazione predefinita, viene utilizzato il motore vocale Pico TTS, ma non supporta la lingua russa, quindi ho installato l'applicazione Google Speech Synthesizer sul mio smartphone Android.




SUONO

Parlando del suono delle Jabra Halo Smart è necessario subito chiarire l'assenza del codec Apt-X, per il cosiddetto Lossless Bluetooth. Il test è stato effettuato su uno smartphone Meizu MX4 Pro con un DAC SABRE ES9018K2M di fascia alta e un amplificatore professionale TI OPA1612. Nel mio caso, durante la connessione Bluetooth, il segnale è stato elaborato dal codec AAC: si tratta di un codec completamente universale con una qualità superiore all'MP3 attualmente popolare, tuttavia ritengo non necessario scaricare Flac e APE per ascoltare Jabra Halo intelligente.


Il subbasso è profondo, sagomato, lasciando la posizione ritmica principale al basso. I bassi sono un po' aumentati, ma sono eseguiti in modo davvero squisito: ce n'è quanto basta secondo necessità. Sono sicuro che tutti gli amanti del basso vero ne rimarranno soddisfatti. I medi e gli alti sono al loro posto. I dettagli per un auricolare Bluetooth con codec AAC sono buoni. Direi che la qualità complessiva del suono di Jabra Halo Smart è molto buona.


VIDEO

Puoi guardare la recensione video completa delle cuffie Jabra Halo Smart di seguito:

CONCLUSIONI

Tirando le conclusioni, dobbiamo rendere omaggio a Jabra, sono davvero riusciti a fare qualcosa di assolutamente unico: un motore di vibrazione, controllo tramite assistente, lettura di messaggi in qualsiasi lingua, e tutto questo è garantito da un'eccellente autonomia e una buona qualità del suono. Per riassumere brevemente, non avevo nemmeno dubbi se tenere le cuffie per me - decisamente sì!

Grazie a tutti per l'attenzione! Le cuffie possono essere acquistate presso i partner dell'azienda:

“Manuale utente JABRA HALO SMART jabra.ru/halosmart © 2016 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra® è un marchio registrato di GN Netcom...”

JABRA HALO INTELLIGENTE

Guida utente

jabra.ru/halosmart

© 2016 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra® –

marchio registrato di GN Netcom A/S. Tutto

gli altri marchi citati in questo documento sono

proprietà dei rispettivi proprietari. Segno verbale

I loghi B l u eto oth ® sono di proprietà dell'azienda

Bluetooth SIG, Inc. e sono utilizzati da GN Netcom A/S su licenza.

(I disegni e le specifiche sono soggetti a modifiche senza preavviso.)

MADE IN CHINA

MODELLO: La Dichiarazione di conformità OTE28 è disponibile all'indirizzo www.jabra.com/CP/US/

1. SALUTO

2. PANORAMICA DEL PRODOTTO

2.1 ACCESSORI INCLUSI

RUSSO

3. MODI DI INDOSSARE

3.1 STAFFA FLESSIBILE PER IL COLLO

3.2 SELEZIONE DELLA VESTIBILITÀ CORRETTA

3.3 USO DELLE CUFFIE MAGNETICHE

4. METODI DI RICARICA

4.1 CONDIZIONE DELLA BATTERIA

5. CONNESSIONE

5.1 ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DELLA CUFFIA

5.2 CONNESSIONE AD UN TELEFONO CELLULARE

6. USO

6.1 CHIAMATE E MUSICA

6.2 GUIDA VOCALE DELL'AURICOLARE


6.4 GESTIONE DI PIÙ CHIAMATE

6.5 SEGNALE DI VIBRAZIONE

6.6 RESET DELLE IMPOSTAZIONI DELL'AURICOLARE

7. APP JABRA ASSIST.... 19

8. SUPPORTO TECNICO........... 20

8.1 DOMANDE FREQUENTI

8.2 MANIPOLAZIONE DELLA CUFFIA

9. CARATTERISTICHE TECNICHE...21

JABRA HALO INTELLIGENTE

1. BENVENUTO ITALIANO Grazie per aver acquistato le cuffie Jabra Halo Smart. Ci auguriamo che ti piaccia usarlo!

FUNZIONI INTELLIGENTI DI JABRA HALO

Autonomia di conversazione migliore della categoria: fino a 17 ore di conversazione e fino a 15 ore di riproduzione musicale Le tue chiamate sono premium: tecnologia integrata di cancellazione del rumore del vento per chiamate di alta qualità in qualsiasi ambiente Suono wireless di alta qualità: 10 altoparlanti mm Affidabilità 24 ore su 24, 7 giorni su 7: resistente a polvere e acqua (IP54) Controllo vocale one-touch: pulsante dedicato Google Now/Siri/Cortana per comandi vocali istantanei Comodo da indossare tutto il giorno: appositamente progettato per essere indossato tutto il giorno con cavo con tecnologia di controllo magnetico Audio intelligente avvisi: riproduci messaggi di testo, eventi del calendario ed e-mail (telefoni Android) Non perdere mai una chiamata: funzione vibrazione

–  –  –

3.1 COLLANA FLESSIBILE La fascia per il collo può essere flessa per adattarsi al collo utilizzando speciali zone flessibili per fornire il massimo comfort e stabilità.

–  –  –

Per una qualità del suono ottimale, si consiglia di scegliere il gommino in silicone più adatto a te.

Il cuscinetto auricolare in silicone destro fornirà una vestibilità sicura e protezione dal rumore di fondo.

–  –  –

ITALIANO Le cuffie possono essere collegate insieme utilizzando i magneti incorporati per una facile gestione dei cavi. Se le cuffie sono collegate, la riproduzione della musica viene messa in pausa.

In alternativa, le cuffie possono essere fissate a un archetto da collo utilizzando i magneti incorporati.

–  –  –

ITALIANO Per caricare le cuffie, aprire con attenzione il coperchio della porta di ricarica per accedere alla porta di ricarica USB e collegare le cuffie a una fonte di alimentazione. Ti consigliamo di utilizzare il cavo di ricarica Jabra incluso per caricare le cuffie. L'auricolare può essere caricato anche utilizzando il caricabatteria del cellulare.

Per caricare completamente l'auricolare saranno necessarie circa 2 ore.

NOTA: la durata della batteria potrebbe ridursi notevolmente se le cuffie vengono lasciate scariche per un lungo periodo di tempo. Si consiglia di caricare l'auricolare almeno una volta al mese.

–  –  –

5.1 ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DELL'AURICOLARE Accensione: tenere premuto il pulsante multifunzione per 3 secondi. L'indicatore LED lampeggerà in verde.

Spegnimento: tenere premuto il pulsante multifunzione per 5 secondi. L'indicatore LED lampeggerà in rosso.

–  –  –

1. Attiva il Bluetooth sul tuo cellulare.

2. Assicurati che le cuffie siano spente, quindi tieni premuto (5 secondi) il pulsante multifunzione finché l'indicatore LED non lampeggia in blu e non senti una notifica nelle cuffie.

ATTIVAZIONE/DISATTIVAZIONE DELLA GUIDA VOCALE

La guida vocale è abilitata per impostazione predefinita.

JABRA HALO INTELLIGENTE

–  –  –

Reimpostare le cuffie: assicurati che le cuffie siano accese, quindi tieni premuti contemporaneamente il pulsante Volume su e il pulsante Multifunzione per 5 secondi.

Quindi è necessario riavviare l'auricolare.

–  –  –

ITALIANO Jabra Assist è un'app gratuita per dispositivi iOS o Android che ti consente di:

Abilita/disabilita la funzione di vibrazione Abilita/disabilita la riproduzione dei messaggi E molto altro ancora...

–  –  –

8.1 DOMANDE FREQUENTI Per un elenco delle domande frequenti, consultare il sito web jabra.ru/halosmart

8.2 MANIPOLAZIONE DELL'AURICOLARE Conservare sempre l'auricolare spento in un luogo protetto da influenze esterne.

Evitare lo stoccaggio a temperature estreme (superiori a 85°C o inferiori a -20°C). Ciò potrebbe ridurre la durata della batteria e influire negativamente sulle prestazioni delle cuffie.

–  –  –

jabra.ru/halosmart

Lavori simili:

“Bollettino di archeologia, antropologia ed etnografia. 2009. N. 10 ANTROPOLOGIA L'USO DELLE TRECCE TAGLIATE TRA I GUERRIERI MEDIEVALI DELLA SIBERIA OCCIDENTALE D. I. Razhev, O. E. Poshekhonova Vengono presentati i risultati degli studi paleoantropologici sui materiali craniologici VIII...”

“ACCORDO N. per la fornitura di acqua fredda, la ricezione e il trasporto delle acque reflue nella città di Fryazino 20. L'impresa unitaria municipale “Vodokanal”, di seguito denominata organizzazione di fornitura di risorse (di seguito denominata RSO), rappresentata dal direttore dell' impresa Volkov...”

"Scienza ed educazione. MSTU im. NE Bauman. Elettrone. rivista 2014. N. 10. pagg. 383–397. DOI: 10.7463/1014.0728391 Inviato all'editore: 01/07/2014 Revisionato: 26/09/2014 © MSTU im. NE Bauman UDC 531.11 Controllo della forza di trazione durante il traino di detriti spaziali su un cavo elastico Ledkov A. S.1,* SSAU dal nome. S.P. Koroleva, Samara, Russia In st ...”

“karraba.ru libri per la crescita Robert Posen Al culmine delle opportunità. Regole per l'efficacia dei professionisti karraba.ru libri per la crescita Robert Posen Al culmine delle opportunità. Regole per l'efficacia dei professionisti Questo libro è ben integrato da: David Allen “Come mettere rapidamente le cose in ordine” Gleb Arkhangelsky “Time Drive” Kerry Gleason...”

"1 AutoGRAPH 5 PRO: ELENCO GUIDA ALL'USO WINDOWS 2.2 PRO ELENCO GUIDA ALL'USO TechnoKom © 2017 2 AutoGRAPH 5 PRO: ELENCO GUIDA ALL'USO CONTENUTO INTRODUZIONE IDENTIFICAZIONE CIA DEI CONDUCENTI TRAMITE CARTA PERSONALE..." Ekaterinburg L'articolo discute il problema della valutazione della qualità dell'istruzione superiore, vengono individuati i principali tipi di sistemi di valutazione e i vari approcci alla valutazione della qualità,...

“CLIMACORE riunisce apparecchiature di climatizzazione di produttori europei sotto un unico marchio. Lo sviluppo del concetto CLIMACORE si è basato sui seguenti principi di base: Prezzi ottimali ottimizzando le spese generali..."

2017 www.site - “Biblioteca elettronica gratuita - materiali elettronici”

I materiali presenti su questo sito sono pubblicati solo a scopo informativo, tutti i diritti appartengono ai loro autori.
Se non accetti che il tuo materiale venga pubblicato su questo sito, scrivici, lo rimuoveremo entro 1-2 giorni lavorativi.

Da diversi anni seguo da vicino lo sviluppo della componente audio dei moderni dispositivi. Oggi Apple ha iniziato ad abbandonare lo spessore di 3,5 mm. i connettori hanno seguito l’esempio e molti produttori cinesi hanno fatto questo passo. Inoltre, anche gli ultimi modelli di lettori Hi-Fi hanno iniziato a supportare le interfacce wireless. È vero, viviamo in un'epoca in cui i cavi stanno diventando un ricordo del passato. E anche i sostenitori più esperti dei connettori concorderanno sul fatto che ci sono molte situazioni in cui i cavi si intromettono francamente e la qualità del suono ultraelevata passa in secondo piano, lasciando il posto alla comodità. Fare sport, ascoltare musica sui trasporti pubblici e semplicemente indossare vestiti caldi in inverno: qui il suono wireless vince sicuramente. Come probabilmente avrai già intuito, oggi parleremo di un nuovo auricolare wireless dalla Danimarca - Jabra HaloSmart.

CARATTERISTICHE

  • Potenza nominale: 8 mW
  • Driver: dinamici, diametro 10 mm
  • Pulsante di risposta alla chiamata: sì
  • Microfono: sì
  • Impedenza: 16 Ohm
  • Sensibilità dell'altoparlante: 97 dB
  • Bluetooth: 4.1 su chip CSR8635
  • Protocolli: A2DP
  • Codec: SBC, MP3, AAC
  • Portata: fino a 10 metri in linea di vista
  • Tempo di conversazione: 17 ore
  • Tempo di ascolto della musica: 15 ore
  • Tempo di ricarica: circa 1,5 ore
  • Tempo di attesa: 22 giorni
  • Batteria: 230 mAh
  • Protezione: vento e acqua IP54
  • Tipo di ricarica: Micro USB
  • Peso: 38 g

DISIMBALLAGGIO E ATTREZZATURA

La confezione di Jabra Halo Smart è sofisticata ed elegante. Nella parte frontale è presente una foto di grandi dimensioni in cui vediamo le cuffie “in azione”, così possiamo capire subito se questo modello fa al caso nostro oppure vale la pena guardare nella direzione di un form factor diverso. Si afferma inoltre che le cuffie sono adatte per chiamate e musica e producono un suono straordinario. Sì, non ci sono “promesse cinesi” come Hi-Fi o Lossless. Modesto e molto corretto: "Amazing Sound". L'ho notato immediatamente e considero una mossa del genere degna di rispetto.

Sul retro e sui lati sono presenti informazioni sulle principali caratteristiche del dispositivo e un'applicazione per smartphone che espande le funzionalità del dispositivo.




La scatola si apre come un libro. Sono sicuro che i dipendenti Jabra abbiano pensato molto al design della scatola, ma personalmente non ho capito subito come rimuovere le cuffie dalla confezione. Penso che un semplice tag “apri qui” avrebbe reso la prima impressione del prodotto molto più completa. Nel mio caso, la scatola era leggermente danneggiata quando ho provato a rimuovere le cuffie.


Il kit comprendeva una bella custodia in tessuto, realizzata nei colori nero e giallo brandizzati, un cavo di ricarica MicroUSB, un pacchetto di documentazione, anche nella corretta lingua russa, una scheda di garanzia e tre paia di cuscinetti auricolari aggiuntivi, completamente diversi da quelli già incluso nel dispositivo.



Gli accessori aggiuntivi sono molto buoni, ma si sono rivelati piccoli per le mie orecchie, quindi noterò un altro vantaggio delle cuffie: la versatilità dei cuscinetti auricolari. I miei inserti per cuffie Sony e Vsonic si adattano perfettamente, quindi indipendentemente dalle caratteristiche del tuo condotto uditivo, puoi sempre trovare cuscinetti auricolari adatti.


DESIGN/ERGONOMIA

Le cuffie wireless Jabra Halo Smart sono realizzate interamente in plastica e sono costituite da un arco del collo anatomico, un filo a forma di noodle e le coppe stesse.



Sul retro dell'arco si trova il logo del produttore, sul fondo si trovano le informazioni di servizio e uno slot MiroUSB ermeticamente sigillato per caricare il dispositivo.



Una delle caratteristiche di Jabra Halo Smart è l'archetto da collo flessibile, che ti consente di adattare comodamente le cuffie a quasi ogni collo. Francamente, ho un collo piuttosto massiccio ed ero un po' preoccupato per questo, ma alla fine è stato inutile. L'arco plantare si adatta perfettamente e, grazie alla sua flessibilità e all'effetto memoria, è fissato saldamente al collo anche durante la pratica di sport attivi.



A prima vista, la presenza stessa dell'arco sembra ingiustificata, ma c'è una cosa. Il design dell'arco stesso nasconde una batteria molto capiente da 230mAh, che permette di parlare per 17 ore o di ascoltare musica per circa 15. In modalità standby, l'auricolare può funzionare generalmente per 22 giorni e questo è davvero molto importante. Durante i test, spesso mi sono dimenticato francamente di spegnere le cuffie e il giorno dopo, quando mi preparavo per fare commissioni, le ho portate automaticamente con me, senza preoccuparmi affatto della ricarica. E in questa modalità, Jabra Halo Smart ha funzionato per me per più di una settimana e la batteria non era ancora scarica, semplicemente per paura di una fine della carica non pianificata. E sì, l'auricolare funziona davvero a lungo.


La seconda cosa che ho potuto verificare è stata la presenza della protezione IP54. La parte del collo dell'auricolare è stata immersa con successo nell'acqua, l'auricolare stesso è stato utilizzato sotto la pioggia e nonostante tutto funziona ancora in modo sorprendente.


Sul lato destro dell'arco sono presenti tre pulsanti gommati con un clic deciso e piacevole: volume su (traccia successiva), volume giù (traccia precedente) e un pulsante di risposta alla chiamata (riproduci/pausa).


Sul lato sinistro c'è un unico pulsante responsabile della chiamata dell'assistente; per iOS è Siri, per Android è Google Now. Sono sicuro che ci saranno uomini d'affari che apprezzeranno la possibilità di effettuare ricerche in Internet “in movimento” e di impartire comandi al sistema.


Accanto al pulsante c'è un microfono con protezione da vento e acqua. Tutto ciò che è detto nelle caratteristiche è vero: parlare con un forte vento è facile quasi quanto in completa calma. La qualità della chiamata è leggermente inferiore a quella della musica, ma abbastanza sufficiente per le conversazioni telefoniche.


Sul retro dell'arco è presente un indicatore LED che assume tre colori: rosso (spento), blu (cerca uno smartphone) e verde (acceso). Per accendere o spegnere il dispositivo è necessario tenere premuto il pulsante di risposta, dopodiché si avverte una vibrazione nell'arco del collo e si sente un messaggio in inglese sullo stato della connessione con lo smartphone. La vibrazione è più simile a una scossa: un'aggiunta tattile molto piacevole alla funzionalità audio.


Altra sorpresa in casa Jabra è la presenza di due coppie di magneti per agganciare le coppette. La prima coppia è nascosta nell'arco e permette di allacciarvi le coppe, la seconda coppia permette di allacciare le coppe tra loro, formando una sorta di catena.


Questo è, a mio avviso, il modo più comodo per attaccare le coppe quando le cuffie non sono in uso. Inoltre, il processo di aggancio e sgancio stesso funziona come una risposta ad una chiamata e un ripristino della chiamata, a seconda della situazione. Quanto è conveniente? Dopo la conversazione, collega semplicemente le tazze con i magneti e assicurati che il ripristino avvenga. Questo può essere molto utile nel caso di persone curiose che, dopo la chiamata, continuano ad ascoltare con insistenza qualcosa.


Anche le coppe hanno forma anatomica e si adattano comodamente all'interno dell'orecchio, mentre l'isolamento acustico è ottimo.





Sulla parte frontale sono visibili due fori di compensazione; le guide del suono sono ricoperte da una rete metallica. Diametro del driver: 10 mm.




INTERFACCIA

Per espandere la funzionalità delle cuffie, Jabra ha rilasciato un software aggiuntivo, composto da una parte di servizio, Jabra Service, e una parte di interfaccia, Jabra Assist.


Lo scopo di questa applicazione è aggiungere la possibilità di leggere messaggi e lettere direttamente mentre si utilizza l'auricolare. Per impostazione predefinita, viene utilizzato il motore vocale Pico TTS, ma non supporta la lingua russa, quindi ho installato l'applicazione Google Speech Synthesizer sul mio smartphone Android.




SUONO

Parlando del suono delle Jabra Halo Smart è necessario subito chiarire l'assenza del codec Apt-X, per il cosiddetto Lossless Bluetooth. Il test è stato effettuato su uno smartphone Meizu MX4 Pro con un DAC SABRE ES9018K2M di fascia alta e un amplificatore professionale TI OPA1612. Nel mio caso, durante la connessione Bluetooth, il segnale è stato elaborato dal codec AAC: si tratta di un codec completamente universale con una qualità superiore all'MP3 attualmente popolare, tuttavia ritengo non necessario scaricare Flac e APE per ascoltare Jabra Halo intelligente.


Il subbasso è profondo, sagomato, lasciando la posizione ritmica principale al basso. I bassi sono un po' aumentati, ma sono eseguiti in modo davvero squisito: ce n'è quanto basta secondo necessità. Sono sicuro che tutti gli amanti del basso vero ne rimarranno soddisfatti. I medi e gli alti sono al loro posto. I dettagli per un auricolare Bluetooth con codec AAC sono buoni. Direi che la qualità complessiva del suono di Jabra Halo Smart è molto buona.


VIDEO

Puoi guardare la recensione video completa delle cuffie Jabra Halo Smart di seguito:

CONCLUSIONI

Tirando le conclusioni, dobbiamo rendere omaggio a Jabra, sono davvero riusciti a fare qualcosa di assolutamente unico: un motore di vibrazione, controllo tramite assistente, lettura di messaggi in qualsiasi lingua, e tutto questo è garantito da un'eccellente autonomia e una buona qualità del suono. Per riassumere brevemente, non avevo nemmeno dubbi se tenere le cuffie per me - decisamente sì!

Grazie a tutti per l'attenzione! Le cuffie possono essere acquistate presso i partner dell'azienda:

Pubblicazioni sull'argomento