iPad mini första generationens specifikationer. Jämförelse av iPad mini med andra generationens iPad mini Retina-surfplatta

Apple följde användarnas ledning, och enligt min mening var experimentet en framgång. Surfplattan visade sig vara en kompromiss: den förvånar bara med sin kompakthet (som jag verkligen vill se i nästa fullstora iPads!), och specifikationer Hans ettor är inte bara blygsamma, de är från förra året. Detta påverkar dock inte på något sätt känslan när du använder den - surfplattan saktar inte ner alls. Mini körs på Apple A5, och dess prestanda är fortfarande ganska tillräcklig (notera hur sömlöst iPad 3 med A5 bytte till iPad 4 med A6X). Att bära en mini är mycket bekvämare; den får plats i en jackficka - du behöver inte bära en väska. Dessutom kunde designarna klämma in en 7,9-tums skärm i ett fodral lika stor som en vanlig 7-tums surfplatta genom att helt enkelt ta bort ramarna på sidorna. Och jag måste säga att "nästan en tum" gör skillnad.

Det är sant att efter att ha använt Retina-skärmenheter, kommer bytet till iPad mini att vara, låt oss säga, obehagligt. Enorma pixlar fångar dig omedelbart. Men förr eller senare (nästa år?) kommer Apple att behöva överföra "mini" till Retina, och en rolig situation kommer att visa sig: iPad mini kommer att ha en högre täthet av pixlar på skärmen än den "vanliga" iPad.

iPad mini säljs redan i Ryssland. År av galen hype har fört många handlare till den grå marknaden för Apple-prylar, så priserna på enheter faller bokstavligen per timme de första dagarna. Nu kostar 16-gigabyte "mini" modifieringen bara 20 tusen rubel. Naturligtvis ser denna summa vild ut jämfört med den ursprungliga kostnaden för enheten i samma stater, men vi är inte vana vid det.

Låt mig notera att den 2 november började försäljningen av iPad mini utan 3G/LTE-modulen - den kommer upp på hyllorna först den 16:e. Ryssland är fortfarande inte med i Apples officiella planer. Vi har inte ens väntat på iPhone 5 än; om vi har tur kommer den att föras till vårt land strax före nyår. Det är dock mycket enklare att komma överens om utbudet av surfplattor, och det finns en möjlighet att ”vita” leveranser av de nya iPads kommer att börja även i december.

Genom att jämföra iPad mini och iPad mini 2 kan du dra en slutsats om hur viktiga alla förbättringar som har införts är Apple företag i en nyare surfplatta. Enheterna skiljer sig lite åt i utseende. Samtidigt påverkade omvandlingarna många funktioner. iPad mini Retina kommer inte bara med en ny skärm. Den har en mer kraftfull fyllning jämfört med sin föregångare. Trots att enheterna inte är nya idag kommer många att vara intresserade av att jämföra prylarnas egenskaper. Användare har hittills framgångsrikt använt iPad mini, som släpptes den 2 november 2012, och iPad mini med Retina-skärm, som släpptes den 22 oktober 2013. Det är ingen hemlighet att det finns en kategori användare som föredrar att uppdatera sina prylar så fort en ny produkt kommer ut. I modern engelska språket det fanns till och med en ny term "Mac-nazist" som kännetecknar ett stort fan Apples produkter. Genom att jämföra enheter kan du hitta svaret på frågan om hur motiverade uppgraderingarna är. Användare kommer också att kunna dra slutsatser om hur relevanta produkter är som släpptes för 2-3 år sedan. Idag klarar de många uppgifter som inte är värre än 2015 års nya produkter.

Utseendet på iPad mini och iPad mini 2 är praktiskt taget detsamma. Vid första anblicken kommer det att vara svårt för en oerfaren användare att skilja mellan två mobila enheter. Men trots likheterna finns det fortfarande skillnader. Kroppsmåtten på den första generationens surfplatta är 200×138×7,2 mm. Samtidigt mer ny modell något tjockare än sin föregångare - dess dimensioner är 200x134x7,5 mm. En sådan obetydlig skillnad känns praktiskt taget inte när du använder tabletten.

iPad mini med Retina-skärm är 29 gram tyngre än den första generationens gadget - dess vikt är 341 gram. En så obetydlig skillnad är knappast märkbar till den genomsnittliga användaren. Placeringen av knapparna förblir oförändrad. De är gjorda av högkvalitativ metall och pressar med liten kraft. Kroppen förblir metall - den är gjord av anodiserad aluminium. Ramarna verkar visuellt mycket tunna, vilket är en indikation på enheten hög nivå. Alla kontakter förblir på samma plats - uppe till vänster hittar du ett hörlursuttag, längst upp i mitten finns en mikrofon. Strömknappen förblir på samma plats - uppe till höger. På höger sida finns en knapp för automatisk låsning av skärmrotation, vilket är väldigt bekvämt. I närheten finns volymkontrollknapparna. Båda modellerna tillverkas endast i två färger som redan är bekanta för Apple - silver och rymdgrå.

Visa

Den största skillnaden mellan de två Apple-surfplattorna är . Nackdelen med iPad mini kan betraktas som avsaknaden av en Retina-skärm. Detta är faktiskt ett marknadsföringsnamn för en LCD-skärm där pixeltätheten är så hög att den inte är synlig för det mänskliga ögat. Om upplösningen i den första generationens gadget är 1024 × 768 pixlar (lika med 163 dpi), så är den i iPad mini 2048 × 1536 pixlar (326 dpi). Samtidigt är skärmen utrustad med en utmärkt antireflexbeläggning, vilket är så viktigt när man arbetar i starkt ljus. Dessutom är mobila enheter utrustade med en IPS-matris.

Retina-skärm har högre pixeltäthet

Kamera

Vid en första anblick är det inga skillnader i kameran på de två surfplattemodellerna. Upplösningen på den bakre kameran på iPad mini och iPad mini 2 är 5 megapixlar. Det låter dig spela in Full HD-video i 1080p-format. Den har en upplösning på 1,2 megapixlar. En viktig fördel med den främre kameran på iPad mini med Retina-skärm är närvaron av en bakbelyst sensor. Denna innovation gör att du kan uppnå hög bildkvalitet även i svagt ljus.

Kameror har samma upplösning

Testning av den bakre kameran visar att den nyare surfplattan ger något bättre bildkvalitet än sin föregångare. Men ändå visar en jämförelse av bilden att kameran till iPad Air, släppt samtidigt som iPad mini 2, klarar sina uppgifter bättre. En jämförelse av första och andra generationens surfplattor talar för den senare. Kameran absorberar brus bättre och låter dig uppnå utmärkt kvalitet på bilder och videor, trots upplösningen på 5 megapixlar. Bland nackdelarna är fortfarande bristen på blixt.

Funktioner och prestanda

Andra generationens surfplatta är utrustad med en kraftfullare dual-core Apple A7-processor, klockad till 1,3 GHz. Dess föregångare är utrustad med en Apple A5-processor med en frekvens på 1 GHz. De två surfplattorna har 1 GB respektive 512 MB. Naturligtvis gör fyllningen den andra generationens tablett mer produktiv och säkerställer prestanda. Samtidigt mer ny pryl kan värma upp, vilket inte var fallet i sin tidigare version.

Kraftfull processor gör iPad mini 2 kraftfullare

Batterikapaciteten för den första generationens mobila enhet är 4440 mAh, och den andra - 6471 mAh. Sådana indikatorer ger

Äntligen har Apple släppt en ny surfplatta. iPad Mini. Det har länge gått rykten om att ett nytt surfplatteformat var under utveckling, men dessa rykten motbevisades ofta, men nu har iPad Mini blivit verklighet. Enheten kan ha varit lite av en besvikelse, men vi noterar att den kommer med bra Apple-inspirerad hårdvara. Låt oss börja iPad-recensionen med utseende och prestandan för prylen och slutligen skärmen, kameran och priset.

iPad Mini, som namnet antyder, är en miniatyrversion vanliga tabletterÄpple. Det är lite som en e-bok.

Gadgeten är gjord i en klassisk stil för Apple-produkter; dess unibody-kropp är gjord av aluminium. Nästan hela frontytan upptas av en display, ovanför vilken du kan se den främre kameran, och under den finns hemkontrollknappen. På baksidan finns ett kamera "öga" och enhetens logotyp, och i versionen med en radiomodul kan du även se ett antennskydd i plast. På undersidan av fodralet finns högtalarhål och en Lightning-kontakt.

Monteringen av enheten är välgjord: det finns inga knarr eller bakslag under drift.

Måtten på iPad Mini är 200x134,7x7,2 mm, och vikten är 308 g. (för versionen med radiomodul är vikten 312 g).

Paketet innehåller: surfplatta, USB-kabel, nätverksadapter och dokumentation.

Prestanda och programvara

iPad Mini är baserad på en dual-core Apple A5 Cortex-A9-processor med klockfrekvens 1 GHz, 2-kärnig PowerVR SGX543MP2 GPU och 512 MB random access minne. Dessa egenskaper ger en god nivå av systemprestanda och tillgänglighet. Nedan presenterar vi flera tester för iPad surfplatta Mini med kommentarer.

Vi börjar med Geekbench, som sätter enheten genom alla möjliga stresstester som kärnprestanda, grafikprestanda, minnesprestanda, etc. Här tog vår testade pryl sista plats, något efter iPad 2.

GLBenchmark-riktmärket fokuserar på det 2-kärniga PowerVR-grafikchippet. Testet "Egypt 2.5 off-screen" visar styrkan hos GPU:n. Testresultaten visas på bilden.

Testet "Egypt on-screen" visar att bildfrekvensen är genomsnittlig vid den ursprungliga skärmupplösningen, som i det här fallet är 1024x768 pixlar. Den låga skärmupplösningen hjälpte alltså surfplattan att fånga 24,3 bilder per sekund, vilket ökade dess fördel gentemot Android-enheter.

Därefter går vi vidare till att testa webbläsaren. SunSpider- och BrowserMark-riktmärkena fokuserar på prestanda för JavaScript och HTML 5. iPad Mini körs senaste versionen operativ system iOS 6 (med Siri och iCloud-stöd), så testning visade utmärkta resultat.

Således, i SunSpider och BrowserMark tester surfplattan överträffade ny smartphone Optimus G.

Således kan vi säga att på denna apparat Inte bara grundläggande applikationer, utan även spel kommer att fungera utan svårighet.

iPad Mini stöder Wi-Fi-moduler, 2G/3G/4G valfritt, GPS/A-GPS, Bluetooth 4.0.

Totalt kommer det att finnas 9 modifieringar till försäljning: dividerat med minne 16/32/64 GB och av närvaron av cellulära moduler med stöd för olika typer av nätverk. Således kommer iPad Mini A1454 att fungera i GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz), UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz), LTE (Band 4 och 17) nätverk, och iPad Mini A1455 CDMA EV-DO Rev. A och Rev. B (800, 1900, 2100 MHz), GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz), UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz), LTE (band 1, 3, 5 13, 25). Av detta kan vi dra slutsatsen att rysk LTE inte kommer att fungera med gadgeten.

Skärm

Surfplattan är utrustad med en 7,9-tumsskärm gjord med IPS LCD-teknik, med en upplösning på 1024x768 pixlar (densitet 162 ppi) och ett bildförhållande på 4:3. Låt oss nu prata om bildkvalitet. Så jämfört med iPad 2 drar skärmen nytta av det faktum att pixlarna på den är mindre märkbara, men skärmen på iPad 3 eller 4 förlorar.

Vi noterar också att iPad Mini har mindre exakt färgåtergivning och lägre kontrast jämfört med Google Nexus 7.

Således kan vi säga att skärmen på den nya gadgeten är mindre perfekt än vad vi förväntade oss av Apple. Med tanke på priset kan iPad2 vara ett bra alternativ till iPad Mini, men det har den mindre surfplattan bästa kvalitet visa.

När det gäller konkurrenter på Android-plattformen är den enda verkliga nackdelen med enheten den låga skärmupplösningen, vilket kan skrämma bort vissa potentiella köpare, men för andra kommer det att vara en acceptabel kompromiss.

Kamera

iPad Mini använder en 5-megapixel huvudkamera, vilket gör att du kan ta bilder med en maximal upplösning på 2592x1944 pixlar. Den har funktioner för geotaggning, fokusering och ansiktsavkänning.

Bilder tagna med surfplattan blir bra. Färgåtergivningen är utmärkt och detaljnivån kommer också att glädja dig. Nedan är några bilder tagna med denna kamera.

Kameran låter dig också spela in videor i Full HD-upplösning med 30 bilder per sekund. Bithastighet för video – 18 Mbps, för ljud – 65 Kbps med samplingsfrekvens – 44 kHz.

Videon är väldigt smidig och detaljerna är mycket bra. Nedan ger vi ett exempel.

iPad Mini har också en 1,2 megapixel Fram kamera, som låter dig spela in video i HD-format.

Batteri

Enheten är utrustad med ett batteri med en kapacitet på 4430 mAh, vilket naturligtvis är mindre än det för iPad 3 eller 4:e generationen, men dess dimensioner är också mindre. Enligt tillverkaren kommer enheten att kunna arbeta självständigt i upp till 10 timmar på internet via Wi-Fi och upp till 9 timmar när man använder en mobilmodul.

Pris

Även om surfplattan ännu inte officiellt säljs i Ryssland, kan den köpas från säljare som levererade den från andra länder för 30 000 rubel. Lite dyrt... Det är bättre att vänta på starten av den officiella försäljningen på den ryska marknaden.

iPad Mini videorecension:

Efter att ha studerat allt iPad-modeller och deras egenskaper kan du förstå hur tekniker för att skapa Tablet PCs har utvecklats och utvecklats från 2010 till idag.

Trots allt är dessa berömda prylar, både för några år sedan och nu, utrustade med de modernaste delarna. Och du kan se utvecklingen från dem.

Dessutom antyder vissa analytiker att iPads så småningom kommer att bli de första att ersätta en betydande del av marknaden från stationära datorer, överträffa dem, om inte i makt, så åtminstone i rörlighet och användarvänlighet.

iPad 1

Den första iPaden började säljas 2010 och blev en verkligt revolutionerande gadget som fick många tekniker som andra surfplattor inte hade vid den tiden – en IPS-skärm och en kraftfull gigahertz Apple A4-processor.

Hög driftshastighet, en skärm med en diagonal på nästan 10 tum och ett rymligt 6667 mAh batteri gjorde iPad 1 populär.

Det var dock fortfarande bara en experimentell modell, med en rad brister och brister.

Bland nackdelarna med enheten var den relativt korta drifttiden på en enda laddning – inte ens ett sådant batteri räckte till den stora skärmen och det resurskrävande iOS-operativsystemet.

Dessutom var iPaden ganska tjock med andra surfplattors standarder och kom inte med någon kamera, varför den inte kunde användas för videochatt.

Men kroppen har rundade kanter och snygga volymkontrollknappar på höger sida.

Utvecklarens ursprungliga lösning var knappen för att byta låslägen och skärmorientering, som lyser grönt när den slås på.

En annan imponerande egenskap är surfplattans inbyggda minne, vars maximala kapacitet var 64 GB.

Även om de ganska blygsamma RAM-parametrarna inte tillät installation av mer moderna versioner på surfplattan.

Tekniska specifikationer:

• Skärmstorlek: 9,7 tum;
• upplösning: 768 x 1024;
• processor: enkelkärnig, 1000 MHz;
• kameror: inga;
• minneskapacitet: 256 MB RAM och från 16 till 64 GB inbyggt;
• Batterikapacitet: 6667 mAh.

iPad 2

Nästa generation av iPad, som dök upp 2011, var mer avancerad och hade många färre brister.

Först och främst gällde det mängden RAM som hade ökat till 512 MB – tillräckligt för att köra moderna applikationer och installera nya operativsystem.

Dessutom fick modellen två kameror samtidigt – den huvudsakliga med 0,69 megapixlar. och frontal med upplösning (640 x 480), gyroskop och dual-core processor.

De flesta andra egenskaper, förutom en mer kraftfull processor, förblev på samma nivå. Visuellt kännetecknades gadgeten av kanten på hemknappen, som matchade kroppens färg.

Parametrar för surfplatta:

• skärm: 1536x2048 pixlar, 7,9 tum;
• chipset: 2 kärnor, 1300 MHz;
• kameror: 5 och 1,2 megapixlar;
• minne: RAM – 1 GB, ROM – 16, 64 och 128 GB;
• Batterikapacitet: 6471 mAh.

Ett annat plus är det mest överkomliga priset i hela seriens historia. Grundversionen av modellen kan köpas för endast $329.

Samtidigt gör anständiga funktioner och ganska överkomliga priser att prylarna kan konkurrera bra med toppversionerna av andra tillverkare.

Och inte bara bland fans av Apple-produkter, utan också bland användare som föredrar hög prestanda och modern teknik.

• WiFi
• Wi-Fi + mobil

Storlek och vikt 1

• Höjd: 7,87 tum (200 mm)
• Bredd: 5,3 tum (134,7 mm)
• Djup: 0,28 tum (7,2 mm)
• Vikt: 0,68 pund (308 g)

Wi-Fi + mobil

• Höjd: 7,87 tum (200 mm)
• Bredd: 5,3 tum (134,7 mm)
• Djup: 0,28 tum (7,2 mm)
• Vikt: 0,69 pund (312 g)

Förvaring 2

Trådlöst och mobilt

Wi-Fi + mobil

• Modell A1454*
  • LTE (band 4 och 17)
• Modell A1455*
  • CDMA EV-DO Rev. A och Rev. B (800, 1900, 2100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz)
  • LTE (band 1, 3, 5, 13, 25)

• Endast data3
• 802.11a/b/g/n Wi-Fi (802.11n 2,4 GHz och 5 GHz)
• Bluetooth 4.0 trådlös teknik

Visa

• 7,9-tums (diagonal) LED-bakgrundsbelyst Multi-Touch
  display med IPS-teknik
• 1024 x 768 upplösning vid 163 pixlar per tum (ppi)
• Fingeravtrycksresistent oleofobisk beläggning

Chip

• Dubbelkärnig A5

Kameror, foton och videoinspelning

FaceTime HD-kamera

• 1,2 MP foton
• 720p HD-video
• FaceTime-videosamtal över Wi-Fi eller mobil4
• Ansiktsigenkänning
• Baksidesbelysning
• Foto och video geotaggning

iSight-kamera

• 5 MP foton
• Autofokus
• Ansiktsigenkänning
• Baksidesbelysning
• Femelementslins
• Hybrid IR-filter
• ƒ/2,4 bländare
• Tryck för att fokusera video eller stillbilder
• Tryck för att kontrollera exponeringen för video eller stillbilder
• Foto och video geotaggning

Videoinspelning

• 1080p HD-videoinspelning
• Videostabilisering
• Ansiktsigenkänning
• Tryck för att fokusera under inspelning
• Baksidesbelysning

Externa knappar och kontakter

Externa knappar och kontroller

• På av; Sova vakna
• Tyst/Skärmrotationslås
• Volym upp/ner

Kontakter och ingång/utgång

• Mikrofon
• Lightning-kontakt
• Inbyggd högtalare

Ström och batteri 5

Wi-Fi + mobil

• Inbyggt 16,3 watt-timmars uppladdningsbart litiumpolymerbatteri
• Upp till 10 timmars surfande på nätet via Wi-Fi, titta på video eller lyssna på musik
• Upp till 9 timmars surfande på webben med mobildatanätverk
• Laddning via nätadapter eller USB till datorsystem

Ingång/utgång

• Lightning-kontakt
• 3,5 mm stereohörlurar minijack
• Inbyggd högtalare
• Mikrofon

Wi-Fi + mobil

• Lightning-kontakt
• 3,5 mm stereohörlurar minijack
• Inbyggd högtalare
• Mikrofon
• Nano-SIM-kortfack

Sensorer

• Tre-axligt gyro
• Accelerometer
• Sensor för omgivande ljus

Plats

• WiFi
• Digital kompass

Wi-Fi + mobil

• WiFi
• Digital kompass
• Assisterad GPS och GLONASS
• Cellulär

Ljuduppspelning

• Frekvenssvar: 20Hz till 20 000Hz
• Ljudformat som stöds: AAC (8 till 320 Kbps), Protected AAC (från iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 till 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (format 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX, och AAX+), Apple Lossless, AIFF och WAV
• Användarkonfigurerbar maximal volymgräns

TV och video

• AirPlay-spegling till Apple TV (2:a och 3:e generationen) i 720p
• AirPlay-videoströmning till Apple TV (3:e generationen) i upp till 1080p och Apple TV (2:a generationen) i upp till 720p
• Stöd för videospegling och videoutgång: Upp till 720p genom Lightning Digital AV-adapter och Lightning till VGA-adapter; videouppspelning upp till 1080p (säljs separat)
• Videoformat som stöds: H.264-video upp till 1080p, 30 bildrutor per sekund, High Profile nivå 4.1 med AAC-LC-ljud upp till 160 Kbps, 48kHz, stereoljud i filformaten .m4v, .mp4 och .mov; MPEG-4-video upp till 2,5 Mbps, 640 x 480 pixlar, 30 bilder per sekund, Simple Profile med AAC-LC-ljud upp till 160 Kbps per kanal, 48kHz, stereoljud i filformaten .m4v, .mp4 och .mov; Motion JPEG (M-JPEG) upp till 35 Mbps, 1280 x 720 pixlar, 30 bilder per sekund, ljud i ulaw, PCM stereoljud i .avi-filformat

Support för postbilaga

Visabara dokumenttyper: .jpg, .tiff, .gif (bilder); .doc och .docx ( Microsoft Word); .htm och .html (webbsidor); .key(Keynote); .numbers(Numbers); .pages(Pages); .pdf (Förhandsgranska och Adobe Acrobat); .ppt och .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt(text); .rtf (rikt textformat); .vcf (kontaktinformation); .xls och .xlsx (Microsoft Excel)

språk

• Språkstöd för engelska (USA), engelska (Storbritannien), kinesiska (förenklad), kinesiska (traditionell), franska, tyska, italienska, japanska, koreanska, spanska, arabiska, katalanska, kroatiska, tjeckiska, danska, holländska, finska, grekiska , hebreiska, ungerska, indonesiska, malajiska, norska, polska, portugisiska, portugisiska (Brasilien), rumänska, ryska, slovakiska, svenska, thailändska, turkiska, ukrainska, vietnamesiska
• Tangentbordsstöd för engelska (USA), engelska (australiska), engelska (kanadensiska), engelska (UK), kinesiska - förenklad (handskrift, pinyin, stroke), kinesiska - traditionell (handskrift, pinyin, Zhuyin, Cangjie, stroke), franska , franska (kanadensiska), franska (Schweiz), tyska (Tyskland), tyska (Schweiz), italienska, japanska (Romaji, Kana), koreanska, spanska, arabiska, bulgariska, katalanska, cherokee, kroatiska, tjeckiska, danska, holländska, Emoji, estniska, finska, flamländska, grekiska, hawaiiska, hebreiska, hindi, ungerska, isländska, indonesiska, lettiska, litauiska, makedonska, malaysiska, norska, polska, portugisiska (Portugal), portugisiska (Brasilien), rumänska, ryska, serbiska ( kyrilliska/latinska), slovakiska, svenska, thailändska, tibetanska, turkiska, ukrainska, vietnamesiska
• Ordboksstöd (möjliggör prediktiv text och autokorrigering) för engelska (USA), engelska (australiska), engelska (kanadensiska), engelska (UK), kinesiska - förenklad (handskrift, pinyin, stroke), kinesiska - traditionell (handskrift, pinyin, zhuyin , Cangjie, Stroke), franska, franska (kanadensiska), franska (Schweiz), tyska (Tyskland), tyska (Schweiz), italienska, japanska (Romaji, Kana), koreanska, spanska, arabiska, bulgariska, katalanska, cherokee, kroatiska , tjeckiska, danska, holländska, estniska, finska, flamländska, grekiska, hawaiiska, hebreiska, hindi, ungerska, isländska, indonesiska, lettiska, litauiska, makedonska, malajiska, norska, polska, portugisiska (Portugal), portugisiska (Brasilien), rumänska , ryska, serbiska (kyrilliska/latinska), slovakiska, svenska, thailändska, turkiska, ukrainska, vietnamesiska
• Siri-språkstöd för engelska (USA, Storbritannien, Kanada, Australien), spanska (USA, Mexiko, Spanien), franska (Frankrike, Kanada, Schweiz), tyska (Tyskland, Schweiz), italienska (Italien, Schweiz), japanska, koreanska , Mandarin (Kinas fastland, Taiwan), Kantonesiska (Hong Kong)

Tillgänglighet

• VoiceOver-skärmläsare
• Guidad åtkomst
• Stöd för uppspelning av dold textning
• AssistiveTouch-gränssnitt för adaptiva tillbehör
• Helskärmszoomförstoring
• Stor text
• Möjlighet att invertera färger
• Vänster/höger volymjustering

Miljökrav

• Omgivningstemperatur vid drift: 32° till 95° F (0° till 35° C)
• Ej drifttemperatur: -4° till 113° F (-20° till 45° C)
• Relativ luftfuktighet: 5 % till 95 % icke-kondenserande
• Maximal drifthöjd: 10 000 fot (3 000 m)

Systemkrav

• Apple ID (krävs för vissa funktioner)
• Internetanslutning 6

• Synkronisering med iTunes på en Mac eller PC kräver:

  • Mac: OS X v10.6.8 eller senare
  • PC: Windows 7; Windows Vista; eller Windows XP Home eller Professional med Service Pack 2 eller senare
  • Ladda ner iTunes på www.itunes.com/download

I lådan

• iPad Mini
• Lightning till USB-kabel
• USB-strömadapter

Inbyggda appar

• Safari
• Foton
• App Store
• Fotobås
• Påminnelser
• Kamera
• FaceTime
• iTunes
• musik
• Klocka
• Kalender
• Meddelanden
• Tidningskiosk
• videoklipp
• Spelcenter
• Kontakter
• Anteckningar

iPad mini och miljön

Apple tar en helhetssyn på produktens livscykel för att bestämma vår miljöpåverkan. Läs mer

iPad mini förkroppsligar Apples fortsatta miljöframsteg. Den är utformad med följande funktioner för att minska miljöpåverkan:

• Kvicksilverfri LCD-display
• Arsenikfritt displayglas
• BFR-fri
• PVC-fri
• Återvinningsbar aluminiumkapsling

1. Faktisk storlek och vikt varierar beroende på konfiguration och tillverkningsprocess.
2. 1 GB = 1 miljard byte; faktisk formaterad kapacitet mindre.
3. Mobildataabonnemang säljs separat. Modellen du köper är konfigurerad för att fungera med en viss cellulär nätverksteknik. Kontrollera med din operatör för kompatibilitet och tillgänglighet för mobildataplan.
4. FaceTime-videosamtal kräver en FaceTime-aktiverad enhet för uppringaren och mottagaren och en Wi-Fi-anslutning. Tillgänglighet över ett mobilnät beror på operatörens policyer; dataavgifter kan tillkomma.
5. Testning utförd av Apple i oktober 2012 med förproduktion av iPad mini-enheter och programvara. Testningen bestod av full batteriurladdning medan du utförde var och en av följande uppgifter: videouppspelning, ljuduppspelning och internetsurfning med Wi-Fi eller mobildatanätverk. Videoinnehåll var en upprepad film på 2 timmar och 23 minuter köpt från iTunes Store. Ljudinnehåll var en spellista med 358 unika låtar, bestående av en kombination av låtar importerade från CD-skivor med iTunes (128-Kbps AAC-kodning) och låtar köpta från iTunes Store (256-Kbps AAC-kodning). Internet över Wi-Fi och cellulära datanätverkstester utfördes med hjälp av dedikerade webb- och e-postservrar, bläddring av ögonblicksbildversioner av 20 populära webbsidor och mottagning av e-post en gång i timmen. Alla inställningar var standard utom: Wi-Fi var associerat med ett nätverk (förutom för internetsurfning över mobildatanätverk); Wi-Fi-funktionen Ask to Join Networks och Auto-Brightness stängdes av. Batteritiden beror på enhetens inställningar, användning och många andra faktorer. Batteritester utförs med specifika iPad-enheter; faktiska resultat kan variera.
6. Trådlöst bredband rekommenderas; avgifter kan tillkomma.